Том 1. Глава 138
«На меня напали, потому что этот парень отвлек меня»,
«Это ты меня отвлек», — «Изложи факты».
«Это ты виноват, что на меня напали».
Джин и Гексион начали препираться, сжимая кулаки и рыча друг на друга, пытаясь переложить вину. Если бы они не оставили свои мечи погруженными в духов, они, возможно, даже начали бы дуэль.
Адель выдавила из себя неловкую улыбку. Увидев ее выражение лица, Гексион смущенно почесал щеку и закрыл рот, прежде чем спросить: «Ты закончила перевод?»
«Да. Он как раз собирался избавиться от духов, но вы двое сумели справиться с ними быстрее»,
Гексион резко взял ее за руку. Он редко задыхался, но сейчас был весь в поту и дышал прерывисто.
Джин выглядел так же отвратительно: «Тсс, если бы только на меня не напали», — сказал он.
Как и говорил страж, как только их ранил один из духов, их худшие воспоминания внезапно всплыли в головах. И Гексион, и Джин были взбешены этим, и они потеряли контроль, сражаясь в диком безумии, чтобы это не повторилось.
Конечно, никто из них не чувствовал необходимости говорить ей об этом.
«Вы прошли, безумцы»,
Гексион и Джин бросили на него беглый взгляд, прежде чем снова обратить свое внимание на Адель.
Им было на него наплевать.
«Почему это место такое бесплодное?»,
«Здесь впервые был запечатан Баэль», — «И я думаю, что Шанайт спрятан где-то в лесу».
Гексион взял ее за другую руку, выглядя взволнованно.
«Правда?» «Да. Я покажу тебе свои переводы позже. И, судя по всему, седьмой и восьмой монолиты будут вместе после этого. Форн расскажет нам, как туда добраться»,
Она указала на Форна, который опирался на одну ногу, скрестив руки. Он гримасничал, недовольный тем, что его духи были жестоко побеждены.
«Начинай идти»,
Адель кивнула.
Когда она взяла на себя инициативу и начала идти, Гексион и Джин последовали за ней. Их одежда была порвана, но в остальном они выглядели невредимыми. Они боролись с возросшим отчаянием после того, как их ранили в первый раз.
«Вы вторые, кто сделал то, что вы сделали с духами»,
«Вторые? Значит, до нас был кто-то еще?»,
«Конечно. Ты думал, что ты единственный сумасшедший, который когда-либо существовал?», — спросил Джин.
«Да. Сегодня был шестой, так что вы ровно на полпути».
«Конечно»,
«Мы бы погибли, если бы вам пришлось расшифровывать монолит во второй раз»,
Никто не засмеялся. И Адель, и Гексион подумали, что это вполне возможно.
Когда они выбрались из темной дороги, Форн вытащил из духов два меча.
«Безумцы!»,
Духи, теперь с зияющими дырами в груди, рассеялись в воздухе, как дым, а затем исчезли в тени Форна. Когда Форн щелкнул пальцем, появилась еще одна темная дорога. На этот раз она тянулась в направлении 10 часов от шестого монолита.
Конца не было видно, и это заставило их почувствовать себя гораздо более беспокойно, чем раньше. Как только они втроем ступили на путь...
«Кстати, начиная с шестого монолита, вы можете перемещаться только по этим странным дорогам»,
«Что это значит?»,
«Это значит, что отныне вы не сможете повернуть назад, когда захотите»,
Лицо Джина внезапно исказилось в устрашающей гримасе, когда он сделал шаг к Форну: «Ты же не хочешь сказать, что мы застряли здесь, не так ли?», - спросил он угрожающе.
Форн щелкнул языком, вздрогнув. Эти люди действительно люди? Почему они такие пугающие? Он с трудом выпрямился и покачал головой: «Я не говорю, что вы не можете уйти».
«Тогда что же это?»
«Я говорю, что дороги, по которым вы можете выбраться из леса, теперь ограничены». На этот раз выражение лица Адель изменилось. Она медленно спросила: «Не могли бы вы... рассказать нам больше подробностей, пожалуйста?»
«До сих пор вы могли покинуть лес, когда захотите, даже если вы были на полпути, верно?»,
«Да».
«Но теперь единственные дороги, ведущие наружу, находятся у восьмого, десятого и двенадцатого монолитов».
Адель кивнула.
Как он мог упомянуть такую важную информацию так легко и небрежно всего за несколько секунд до их ухода? Что бы произошло, если бы они вошли, не услышав этого?
Адель нахмурилась при этой мысли.
«Вам следует говорить об этом заранее»,
«Я же сказал тебе, прежде чем ты перешла к следующему. В чем проблема?»,
«Есть что-то еще, что мы должны знать?»,
Пожав плечами, он наконец сказал: «Не знаю», - затем он воскликнул, словно что-то вспомнил, - «Для седьмого и восьмого монолитов... Ну, лучше помолчать».
«Помолчать? Почему?»,
Форн озорно улыбнулся: «Кто знает?», - не торопясь с ответом, он добавил с усмешкой, - «Хозяин там действительно страшный».
Адель не могла не подумать, что Форн чем-то похож на хулигана с улицы. Было очевидно, что он мстит Гексиону и Джину за то, что они пронзили духов из его тени.
«Говоря о мелочности»,
«Так что, если мы вернемся домой после восьмого монолита и захотим вернуться снова, что нам делать?»
«Ты можешь вернуться сюда или спросить напрямую у хозяина»,
«Иди прямо отсюда. Просто продолжай идти, и ты придешь».
«Хорошо».
«О, и человеческая женщина».
«Да?»
Форн покраснел, выглядя немного смущенным. Он привычно почесал бороду, затем прочистил горло. «Спасибо».
Адель моргнула в замешательстве. Она понятия не имела, что это значит. «Что..?»
«Я почувствовал, что сегодня смог по-настоящему понять своего друга, благодаря тебе. Я понял, что был... невероятно эгоистичным другом»,
Адель все еще выглядела смущенной. Но вместо того, чтобы объясниться, Форн отмахнулся от них.
«Неважно», — «Что бы я сказал таким людям, как вы? Просто идите».
Он обращался с ними, как с вредителями, но Адель не выглядела особенно оскорбленной. «Ну, спасибо», — сказала она, коротко кивнув головой.
«Конечно», — «Я просто делал свою работу».
На этот раз Джин повел их по дороге.
Когда Адель последовала за ним, а за ней Гексион, дорога полностью перекрылась.
«Семена, которые ты посадил, наконец-то прорастают, Хоксен»,
Он поднял голову к небесам, затем вздохнул, посмотрев туда, где когда-то была дорога. Затем он прыгнул в деревья наверху, и лес снова стал совершенно тихим.