Том 1 · Глава 4. Похоже, это не сон...
...Что? Я всё ещё во сне?
Проснувшись, позавтракав и увидев школьную форму, я невольно выдохнул.
Дом почти такой же, как в реальности... нет, он точно такой же, так что я не сразу заметил отличия.
Но форма — явно из «Оджоджамы», униформа старшей школы Тоджоин.
К тому же в голове у меня теперь были воспоминания Хисамуры Цукасы из этого мира.
Похоже, я всё ещё во сне... Или нет?
Действительно ли это сон? Можно ли назвать сном нечто настолько реальное?
А что, если я... на самом деле попал в мир манги «Оджоджама»?
Причём в тело персонажа с моим именем — Хисамуры Цукасы.
Э... Серьёзно?
Неужели я и правда стал Хисамурой Цукасой из «Оджоджамы»?
Иначе эту ситуацию не объяснить.
Вчера я думал: «Какой длинный сон», но, видимо, это не сон.
Не верится, но... честно, я скорее рад.
Я в мире любимой манги, где могу общаться с любимыми героями.
Какой же фанат не обрадуется такому?
Хотя стоп... значит, вчерашние события — это теперь реальность этого мира?
То есть я... получается, сразу после попадания сюда признался Сэй-чан в любви?!
Эээ, это же пипец как неловко!
Я-то думал, что это сон, поэтому говорил без колебаний...
Но если это теперь моя реальность, то всё очень плохо...
С-серьёзно, я вчера ей признался?!
А нельзя сделать так, чтобы вчера было сном, а сегодня — первым днём в «Оджоджаме»?!
А, точно, телефон!
Вчера я, думая, что это сон, писал Сэй-чан в RINE!
Если история переписки сохранилась, значит, этот мир — продолжение вчерашнего.
Открываю RINE, смотрю...
О нет, всё на месте.
И ещё я, видимо, под влиянием ночного настроения (или сонного безумия), отправил кучу постыдных сообщений..!
Ааа! Блин-блин-блин!
Я закричал в своей комнате — настолько мне было стыдно.
То есть я, получается, с первого дня пошел по плохому сценарию?!
Нет, я не считаю признание Сэй-чан позорным, но то, что я ей говорил... это же копец как неловко!
Чёрт, хочется забыть, но как можно забыть первый разговор с ней?!
К тому же её реакция была безумно милой — хочется забыть, но и не хочется.
Не хочу забывать её очаровательные ответы, но хочу стереть свои постыдные фразы.
Что за дилемма... и решения тут нет.
Хотя желание помнить её милые слова в тысячу раз сильнее, так что ладно.
Эту переписку и удалять жалко, и оставить стыдно...!
Вчера я думал: «Это же сон, наверное, я сам придумал её ответы», но, если это реальность — всё иначе.
Каждое её сообщение — это то, что она на самом деле обдумывала и отправляла мне...
Это так прекрасно, что я умру.
Ладно, скриншоты есть, и сколько бы мы ни переписывались в будущем, эта история останется со мной.
Сделаю её своей реликвией.
Размышляя об этом, я услышал стук в дверь.
Брат! Мы опоздаем в школу!
А, ага, сейчас, Риэ.
Я крикнул в ответ, взял рюкзак и вышел.
За дверью стояла моя младшая сестра — Хисамура Риэ.
Конечно, не моя в реальном мире, а сестра Хисамуры Цукасы из «Оджоджамы».
Она на год младше, первокурсница в той же школе.
У неё темные волосы, собранные в боковой хвостик с милой резинкой.
Довольно резкая, постоянно пилит своего бестолкового брата.
Когда улыбается — очень милая, но в манге это редко показывали.
(Спойлер: Риэ тоже одна из героинь, влюблённых в главного героя, Шигемото Юичи).
Как младшая героиня она популярна, но, как и Сэй-чан, скорее всего, «проиграет».
Хотя, возможно, она ещё не встречала Шигемото Юичи.
Вчерашняя сцена, где Сэй-чан подавляет свои чувства и подталкивает Фудзисе, происходит довольно рано.
Так что, возможно, в оригинале Риэ ещё даже не появилась.
Это только потом выясняется, что у друга главного героя, Хисамуры Цукасы, есть сестра, и она становится одной из героинь.
У неё милое лицо, но она редко улыбается, обычно ходит с недовольным выражением.
Но когда её хвалит Шигемото или кто-то другой, она краснеет и злится — это очень мило, поэтому она популярна.
Но... скорее всего, она из тех героинь, которые не будут с главным героем.
Держись, Риэ.
Чего? О чём ты?
Всё в порядке. Ты очень милая, так что однажды станешь счастливой.
Ч-чё?! Ты о чём вообще?!
О, вот оно — она покраснела и надулась, пытаясь скрыть смущение. Прямо как в манге.
И голос у тебя милый.
Чт..?! О чём ты вообще, братик?!
И ещё... как же классно, когда такой персонаж, как ты, называет меня «братиком».
...! И-идиот! Я пошла вперёд!
Не успел я опомниться, как Риэ, вся красная, уже спускалась по лестнице.
Перебор, кажется, я её разозлил.
Прости, Риэ, пойдем вместе.
Я спустился и увидел её, уже обутую, ждущую у входа.
...Пошли, брат.
Ага.
Щёки красные, выражение недовольное, но она всё равно ждала.
Я счастливчик
...! Да сколько можно!
В реальном мире... точнее, в «прошлом» мире (ведь этот теперь для меня реальность), у меня не было сестры.
Ни братьев, ни сестёр.
Так что немудрено, что я рад такой милой сестрёнке.
К тому же, вспоминая вчерашний ужин и сегодняшний завтрак — всё приготовила Риэ.
Родители Хисамуры много работают, так что готовит обычно она.
Спасибо за еду.
...Да ладно, я же всегда готовлю.
Вот потому и благодарю.
Братик, ты чего? Сегодня утром что-то странное съел?
Если бы я съел что-то странное, значит, ты мне это приготовила.
Хихи, точно.
О, она заулыбалась.
Не засмеялась, но уголки губ приподнялись, и выражение смягчилось.
Всё-таки, когда ты улыбаешься
Я погладил её по голове.
Риэ на голову ниже, так что это удобно.
Чего?! Х-хватит! Я же причесалась!
А, точно, прости.
У неё боковой хвостик, так что волосы зачёсаны на одну сторону.
Я погладил против направления — вот она и рассердилась.
Попытался аккуратно поправить.
Да хватит уже!
Она оттолкнула мою руку и слегка стукнула меня в грудь.
Я пошла! Мы опоздаем!
Ладно, не злись.
Я и не злюсь...
Риэ прикрыла рукой участок головы, который я гладил, всё ещё красная.
Моя сестрёнка и правда очень милая.
Мы вышли из дома (не забыв запереть дверь).
До школы можно добраться без поезда — пешком около сорока минут, но мы обычно едем на велосипеде.
Братик, сегодня тоже подвезешь?
Ага, мне не сложно, но...
Что?
Неужто настал день, когда я буду катать девушку на велосипеде?
Ну, ладно, это сестра, но всё же...
Это вообще законно?
В романтических мангах и ранобэ часто показывают поездки вдвоём, видимо, в тех вселенных это норма.
Думаю, в «Оджоджаме» тоже можно.
Ладно, поехали. Ты села?
Угу.
Поехали!
Старт тяжелее, чем в одиночку, но дальше — нормально.
Останавливаться на светофорах и снова трогаться — немного утомительно, но ради сестры — плевое дело.
Через десять минут мы доехали до обычного места...
То есть «обычного» для Хисамуры Цукасы, а для меня это впервые.
Остановка чуть раньше школы — здесь Риэ всегда сходит.
Поэтому, если выходим из дома поздно, она торопит меня.
Ну, спасибо, братик.
Я же говорил
Нет, я отсюда пешком.
Видимо, ей не хочется, чтобы видели, как она приезжает со старшим братом.
Ладно. Но иногда давай вместе до школы
...Я могу встретить друзей по пути.
А, ну да...
«Ну да, логично... Если ехать на велосипеде, то не получится идти в школу вместе с друзьями, плечом к плечу. Это же часть юности».
В прошлом мире я тоже ходил пешком от станции, так что понимаю этот кайф — случайно встретить приятеля по пути и болтать всю дорогу.
Может, и в этом мире стоит попробовать?
Хотя далековато... Да и Риэ со мной...
...Ладно, иногда можно,
Видимо, заметила, что я задумался, и решила меня подбодрить.
Р-Риэ! Спасибо!
Обрадовавшись, я снова потянулся погладить её по голове.
Ч-чё?! Идиот! Не гладь меня посреди улицы!
Прости. Ладно, я поехал вперёд. Только не опоздай!
Не дав ей шанса стукнуть меня в грудь, я резко нажал на педали.
...Ну и дурак...
Проехав ещё пару минут, я заметил впереди знакомую фигуру.
Эй, Юичи!
М-м? О, Цукаса.
Это был Шигемото Юичи — главный герой «Оджоджамы».
Короткие чёрные волосы, спортивная фигура, приятная внешность.
Рост под 180 — не зря он звезда баскетбольного клуба.
Я спешился и пошёл рядом.
Что так поздно? Утром не было тренировки?
Ага, сегодня выходной. Выспался, как младенец.
Не ожидал от капитана баскетбольного клуба такого.
Отдых
Юичи не только талантливый спортсмен, но и симпатичный парень.
Плюс характер у него отличный — не удивительно, что он популярен.
Но сам он искренне считает, что у него «не тот тип личности», чтобы нравиться девчонкам.
И всё из-за одной особы — Тоджоин Каори.
С детского сада она «застолбила» его, не подпуская других.
Если бы не она — вокруг Юичи давно бы вился фан-клуб, но он до сих пор уверен, что «не котируется».
Но вот в старшей школе он сам влюбился — в Фудзисе Шихо, вторую главную героиню.
Кстати, Юичи, слышал новость. Ты таки пригласил Фудзисе на свидание?
ЧТО?! О-откуда ты...?!
Ветер нашептал.
Ты что, научился ветер приручать?!
Хех. Если я рукой махну
Серьёзно?! Эй, там полно JK∗, давай, покажи!
∗п.п.: Joshi Kousei (女子高生) — «ученица старших классов», «старшеклассница»
Хватит уже JK «старшеклассницами» называть, мы сами старшеклассники.
Мы увлечённо болтали о всякой ерунде.
Не верилось, что я в мире «Оджоджамы» и могу вот так запросто трепаться с главным героем.
Не то чтобы это сравнилось с разговором с Сэй-чан, но как фанат я был счастлив.
Ладно, откуда ты на самом деле узнал?
Хотел бы сказать «от Фудзисе», но нет
Правда?! И о чём они говорили?
Ну, типа: «Шигемото пригласил на свидание, но он такой кринжовый, что аж тошнит».
ГХА?! Т-ты шутишь...?
Ха-ха, конечно шучу.
Даже шутки такие ранят, завязывай.
Прости-прости.
На самом деле она говорила что-то вроде: «Как думаешь, можно мне признаться Шигемото-куну?» — но это не мне рассказывать.
На какое число назначил? На завтра или послезавтра?
Сегодня пятница, так что завтра начинаются выходные.
На воскресенье. В тот день у нас нет тренировок, и у Фудзисе, кажется, тоже.
Ясно. Ну, вряд ли я чем-то помогу, но удачи.
Ага, конечно...
О-хо-хо, какой интересный разговор, Юичи.
Как только Юичи кивнул, сзади раздался женский голос.
Мы застыли с открытыми ртами.
Неужели... — эта мысль пронеслась у нас в головах одновременно.
Как роботы, мы медленно повернулись...
Доброе утро, Юичи. Хисамура-кун.
Д-доброе, Каори...
Д-доброе утро, Тоджоин-сан...
Перед нами стояла одна из главных героинь — Тоджоин Каори — с ледяной улыбкой.
Её золотистые волосы, ниспадающие по спине, развевались на ветру.
Даже в стандартной школьной форме она выглядела невероятно элегантно.
Черты лица — словно с обложки модного журнала.
Кажется, у неё есть европейские корни — дедушка или бабушка, кажется.
Вы так оживлённо беседовали... Можно и мне присоединиться?
Н-нет, это... чисто мужские разговоры! Правда, Цукаса?
А-ага. Тебе же будет неинтересно слушать, как Юичи заставлял меня задирать юбки школьницам?
Когда я ТАКОЕ говорил?!
Юичи в панике стукнул меня под дых.
Спокойно, Юичи, надо просто сменить тему!
Ну и о чём же вы тогда говорили, Юичи?
Да о разном, например, Цукаса говорил: «Хочу развить рентгеновское зрение и подсматривать за голыми девчонками»?
Когда я ТАКОЕ говорил?!
Теперь моя очередь вмазать Юичи.
Хисамура-кун, распространять такие пошлые мысли
Тоджоин-сан, а ты, оказывается, спокойно к такому относишься.
Я готовлюсь на случай, если Юичи вдруг нападёт.
Молодец, Юичи. Тебя уже назначили будущим президентом корпорации Тоджоин.
Эй, стой! Ты меня предаёшь!
Да заткнись, ты первый начал!
...Ладно, это я.
Но зато тема сменилась...
Кстати, Юичи, у тебя есть планы на воскресенье?
Опа, резкий разворот.
Н-ну, тренировка...
В воскресенье спортзал полностью занят волейбольным клубом.
Откуда ты знаешь, если ты не в волейбольном клубе?
Я просто знаю.
Как же круто быть дочерью основателя школы Тоджоин...
Это, конечно, вообще не связано, но льстить никогда не вредно.
Спасибо, Хисамура-кун. Так что насчёт воскресенья? Если свободен, может, устроим вечеринку? Я могу арендовать круизный лайнер.
Это уже перебор.
Да и деньги явно не её.
Короче... в воскресенье я... ну... отдыхать хочу! Тренировка только до обеда!
О-о-о, вот как. А вчера ты говорил: «Скорее бы тренировка, отдых не нужен!»
Стой, как ты это услышала?! Это же было поздно вечером!
Юичи, лучше не продолжай.
Тёмная сторона Тоджоин Каори, твоей яндере-подруги детства, тебе ещё не по зубам.
Ладно. Раз Юичи не хочет говорить, у меня есть другие способы узнать. Пойду в школу. До свидания, Хисамура-кун.
Д-до свидания...
С лёгким взмахом волос она направилась к школе.
Мы с Юичи застыли на месте.
...Цукаса. Я говорил, что помощь не нужна? Я передумал.
Хм. Хоть ответ очевиден, спрошу на всякий случай: с чем?
Сдержи Тоджоин Каори!
Ага, конечно. А потом взорвись.
ПОЧЕМУ?!
Даже после начала уроков Юичи продолжал клянчить.
Ну же, помоги! Один раз в жизни прошу!
Мы знакомы всего два года
Цукаса... Это что, цитата откуда-то? Потому что я не понял.
Я и сам не понял.
Я отмахивался, как мог.
Хотя вообще-то мне сейчас не до Юичи.
Потому что... я украдкой посмотрел в другую сторону.
...!
Там была Шимада Сэй — суб-героиня «Оджоджамы».
Но каждый раз, когда я на неё смотрел, она краснела и отворачивалась.
Меня явно, ОЧЕНЬ явно избегают...
Хочу умереть...
Ч-что случилось, Цукаса?
Отстань, тебе не понять... Ладно, забей.
Эй, если начал, договаривай!
Он же главный герой — ему гарантирован happy end с Фудзисе или Тоджоин.
А я... просто его друг, второстепенный персонаж без намёка на романтическую линию.
Даже «проигрывающие» героини вроде Сэй-чан или Риэ имеют больше шансов.
Вчера, под кайфом от попадания в этот мир, я заявил: «Я сделаю Сэй-чан счастливой!»
Но теперь кажется, что это невозможно.
Она же меня избегает!
Да ещё я уже признался ей... В романтике ведь главное — этап до признания.
Само признание — это просто формальность, финальный штрих.
А я уже всё испортил.
Это как в романтической визуалке сразу нажать «Признаться», не повышая уровень симпатии.
Именно это я и сделал.
Эй, помоги, Цукаса. Правда, очень прошу.
Отстань, у меня в этой жизни одни разочарования.
Ты чего, с утра успел в депрессию впасть?
...Может, потому что ничего не случилось?
Не понял.
Я и сам не понимал.
Интересно, что Сэй-чан вообще обо мне думает?
В оригинале Хисамура Цукаса и Шимада Сэй были просто знакомыми.
Максимум — помогали друг другу сводить своих лучших друзей (Юичи и Фудзисе).
Так что негатива между ними вроде не было...
Но вчерашний я устроил ей отчаянную, кринжовую сцену признания.
Сейчас мы с Юичи сидели у окна, а Сэй-чан с Фудзисе у выхода в коридор.
...И почему-то Фудзисе иногда смотрит на меня.
Или это мне кажется? Может, она на Юичи смотрит?
Ладно, хватит паранойи.
Я сосредоточился на вкуснейшем бэнто от Риэ.
Как же круто иметь такую сестру... Может, вечером снова поглажу её по голове?
...Хотя, наверное, она рассердится.
Ладно, лучше не думать об этом.
О, кстати. Цукаса, ты же один не справишься с Каори.
Ну да. С Тоджоин-сан справишься только ты.
Я? Да я бы не смог. Она же явно что-то задумала на воскресенье.
Да ладно, справишься.
Достаточно в субботу вечером зайти к Тоджоин, пофлиртовать — и она не полезет на свидание.
Но я промолчал.
И как мне сдержать Тоджоин-сан, даже если ты не можешь?
Ну, если ты один не справишься, позовём ещё кого-нибудь.
Кого?
Есть же идеальный кандидат. Кто-то, кто знает о нашем свидании, и кто готов помочь...
...Ты что, хочешь...
Шимаду.
Нет, я умру.
Почему?!
Она же меня сейчас на дух не переносит!
Как я могу в таком состоянии уговаривать её помочь остановить Тоджоин-сан?!
Это же полный бред.
Другого выхода нет! Прошу, это жизненно важно!
Я тоже прошу
Почему? И почему ты то и дело бормочешь «Сэй-чан»?
Не лезь не в своё дело, а то вырублю.
Ты сегодня вообще невменяемый.
Чёрт, что делать...
Сказать Юичи, что я признался Сэй-чан?
Тогда узнают все - у него всё на лице написано...
Если бы он не спалился Тоджоин-сан насчёт воскресенья, всё могло бы сложиться иначе.
Но если из-за меня Сэй-чан попадет в неловкое положение — я этого не переживу.
Значит, будешь разбираться один?
Лучше один, чем втягивать Шимаду. Хотя я и не знаю, как это сделать.
Что «лучше, чем втягивать меня»?»
...
Этот голос...
Ситуация один в один, как с Тоджоин-сан.
Только на этот раз я стоял спиной, а Юичи увидел её первым.
А, Шимада...
Я медленно обернулся.
Передо мной стояла Сэй-чан.
Из-за того, что мы сидели, а она — нет, мне пришлось посмотреть на неё снизу вверх.
...И-и что ты хотел мне сказать?
На секунду встретившись со мной глазами, она тут же отвела взгляд и обратилась к Юичи.
...Значит, ей неприятно даже смотреть на меня.
От одной этой мысли мне стало хреново.
А, Шимада. Это... не для всех ушей. Можешь остаться после уроков? Насчёт воскресенья.
Э-это про тебя и Шихо?
Ага. Возникла проблемка.
Ясно. Тогда после уроков в классе...
Она вдруг замолчала, будто у неё кончилась батарейка.
М? Что-то не так?
Н-нет...!
Её щёки порозовели, и она слегка запаниковала.
На мгновение она глянула на меня — а я как раз любовался её глазами, так что мы встретились взглядами.
...Н-нет, не в классе! После уроков у ворот!
Сказав это, она быстро ушла.
Странно она себя вела...
Д-да, наверное...
Почему она так запаниковала?
Из-за меня?
Она же отказалась от встречи в классе — там, где я вчера ей признался.
Но... в каком смысле «из-за меня»?
Скорее всего, в плохом.
Эх, зря я вчера распалился...
Хотя кто мог знать, что я окажусь в мире «Оджоджамы» по-настоящему?
Ладно, я рад, что это не сон...
Но раз Сэй-чан теперь меня избегает...
Хотя нет, вчера она была чертовски милой, так что я не жалею.
О чёрт, у меня же после уроков собрание клуба!
Чего?
Прости, объясни Шимаде сам, ладно?
Я тебя возненавижу.