Том 1 · Глава 177. Унижение

Санг Ван поприветствовала Ван Ши, а затем и третью старую госпожу Ши, прежде чем сесть перед ними.

Наблюдая, как Санг Ван садится, третья старая госпожа Ши встала с улыбкой и сказала Ван Ши: «Я думаю, что вам, свекрови и невестке, есть о чем поговорить. Тогда, сестра Ван, я пока вернусь домой и поболтаю с тобой в другой раз.»

Ван Ши улыбнулась и сказала: «Это просто обыденный разговор, в нем нет ничего особенного, но если у третьей сестры есть дела, то пусть будет так. Если ты будешь свободна в другой день, приходи и поболтай со мной.»

«Будет сделано, сестра Ван.» Третья старая госпожа Ши улыбнулась и кивнула. Проходя мимо Санг Ван, она остановилась и подняла на нее глаза. Ее улыбка была вежливой, но отстраненной. «Санг Ван, я действительно так сильно беспокоила тебя в последние два дня и заставила тебя быть занятой. Наши дела действительно не входят в твои обязанности, так что мы с твоим третьим дядей чувствуем себя из-за этого очень плохо. Вот тебе немного серебра.»

Закончив, она вытащила пальцами две серебряные монеты и вложила их в руку Санг Ван. «Возьми. Отнесись к этому как к знаку благодарности от твоего третьего дяди и меня за тяжелую работу, которую ты проделала за последние два дня.»

«Третья тетя, что вы делаете? Я не могу их принять. Все это входит в мои обязанности. Третья тетя слишком вежливая.» Перед Ван Ши и столькими слугами лицо Санг Ван мгновенно покраснело. Сильное чувство стыда поднялось в ней, и ее глаза наполнились слезами.

Слова и действия третьей старой госпожи Ши явно наносили удар по достоинству Санг Ван. Санг Ван не могла не чувствовать себя обиженной и разочарованной. Она не знала, что сделала плохого для третьей тети, чтобы та публично ее унизила.