Том 1 · Глава 5. Ты должен мне пощечину.

Bернувшиcь дoмой, Юй Дун почувствовaла небольшую жажду. Oна пошла на кухню, открыла холодильник и, увидев, что он полон бутылок с водой, не удержалась и воскликнула:

—Это действительно холодильник врача. Тут ни одного напитка с красителями.

Юй Дун взяла бутылку и сделала несколько глотков. Уже по привычке она достала мобильный телефон, намереваясь позвонить в доставку еды, как вдруг ее взгляд упал на кнопочную клавиатуру. Затем она вспомнила, что смартфоны будут распространены лишь через нескольких лет.

Звонок!

Eсли бы Юй Дун не держала мобильный в руках, она бы точно не подумала, что звонит именно ее телефон.

На дисплее появилось имя «Сян Сяоюэ». Это ее университетская соседка по комнате, с которой у нее были довольно близкие отношения. Но затем Сяоюэ вышла замуж, и каждый день был ничем иным, как демонстрацией эффектной любви. Поэтому Юй Дун, как одинокая собака, сознательно избегала ее, чтобы не подвергнуться нервному срыву. Это привело к тому, что они медленно отдалились друг от друга, и прошло три или четыре года с тех пор, как Юй Дун в последний раз видела ее.

Наконец Юй Дун решительно взяла трубку.

—Привет.

—Дундун! — пронзительный женский голос так напугал ее, что она чуть не выронила телефон.

—Помоги, помоги!

—Что случилось?

Сян Сяоюэ являлась типичной городской девушкой с высшим образованием. Она была единственным ребенком в семье. У нее высокий IQ и, если говорить прямо, то ее дорогу в жизни проложили другие люди. Ну, это немного преувеличение, но одно из самых замечательных воспоминаний о ней в памяти Юй Дун заключалось в том, что в университете, пока они дружили, в любых ситуациях они помогали друг другу.

—Ты в Шанхае?

—Да, — ответила Юй Дун.

—Отлично, я получила предложение сделать дубляж сериала с айдолами. Но оригинальная актриса, которую я наняла, внезапно уволилась. Приезжай и помоги мне, — попросила Сяоюэ.

—Mне заплатят?

—Да, конечно, — громко ответила Сяоюэ.

—Хорошо, давай адрес!

—Я напишу тебе через некоторое время. Приезжай на такси, я заплачу.

Похоже, что девушка действительно волновалась. Юй Дун решила, что ей все равно нужны деньги. Поэтому она собралась и снова вышла из дома.

Юй Дун не нужно было проверять баланс своего счета, она точно знала, сколько денег было на нем, потому что десять лет назад ей нужно было выжить в новом городе самостоятельно всего с 2000 юаней.

Но даже для будущей Юй Дун этих денег было недостаточно, чтобы купить одежду, не говоря уже о молоденькой Юй Дун, у которой были разные вкусы.

Она взяла такси и вскоре прибыла по указанному адресу. Юй Дун пошла и купила немного арбузного сока поблизости и после того, как выпила два глотка, вошла в студию Сяоюэ.

Место было не очень большим, но в таком месте, как Шанхай, вы бы посчитали, что вам повезло даже позволить себе 50-дюймовую записывающую будку.

Дизайн студии был очень стильным и не устарел бы даже через несколько лет. Она, должно быть, была оформлена ее бывшим парнем, который учился в школе дизайна.

—О, спасибо, тетушка! Ты наконец-то здесь, — Сян Сяоюэ, которая была одета как настоящий профессионал, смотрела на Юй Дун, как будто она была ее личным спасителем.

—Подожди! — сделав еще один глоток своего арбузного сока, Юй Дун достала чек за такси. — Сначала 50 юаней за проезд!

—Ты думаешь, я бы обманула тебя на 50 юаней? — Сян Сяоюэ вздохнула и вместо этого попросила ее, — сначала прочти сценарий.

Когда Юй Дун вошла в конференц-зал, она увидела там двух сидящих людей: довольно милую молодую девушку, что улыбнулась, заметив ее, и красивого солнечного парня, который по какой-то причине казался ей довольно знакомым.

—Хорошо, есть две женские роли и одна мужская, мы, наконец, сможем начать! — Сян Сяоюэ посмотрела на Юй Дун и парня.

—В этом сериале больше всего взаимодействия между вами двумя. Вы должны сначала обсудить сценарий вместе.

Кивнув, Юй Дун нашла стул, чтобы сесть, и начала читать сценарий.

Через некоторое время она почувствовала, что кто-то смотрит на нее.

Подняв голову, Юй Дун встретилась взглядом с красивым парнем, что сидел напротив нее. Молодой человек тут же опустил глаза.

«Неужели он влюбился в меня?»

Подумав об этом, она поправила волосы, выпрямилась и продолжила изучать сценарий.

Прочитав две страницы, она периферийным зрением заметила, что парень опять смотрит на нее. Девушка взглянула на него, и он вновь отвел глаза.

Это повторилось еще несколько раз. Наконец, получив достаточное количество знаков и подумав, что другой человек может быть просто застенчивым, Юй Дун спросила его нежным голосом:

—Ты что-нибудь хотел?

Красивый парень увидел, что Юй Дун задала ему вопрос и открыл рот, чтобы заговорить, но внезапно остановился.

—Почему такой человек как ты колеблется? — подбодрила его она.

«Хотя, даже если ты признаешься, я все равно откажу тебе», — подумала Юй Дун.

Он поколебался на мгновение, а затем спросил:

—Дундун, как ты себя чувствуешь в последние два дня?

«Дундун?»

«В прошлом моя семья была довольно бедной. Чтобы сэкономить деньги, мама всегда покупала рыбу и разделяла ее на несколько дней. Позже, когда я родилась, было время, когда мой отец, будучи пьяным, приходил домой и неоднократно указывал на замороженную рыбу, а потом на меня. Так и появилось мое имя. Юй Дун, с прозвищем Дундун».

п.п.: Дун можно перевести как «зимний» или «замороженный», а Дундун можно перевести как «замороженная рыба».

«Только моя семья и несколько близких друзей в университете знали об этом прозвище… Кто этот человек?»

—Я не осмеливался сказать тебе больше, когда ты начала плакать в тот день, но теперь, кажется, ты в порядке, — он улыбнулся ей.

Симпатичная девушка, читавшая сценарий в стороне, казалось, учуяла потенциальную сплетню и внезапно замерла, прислушиваясь к разговору.

Мысли Юй Дун постепенно сходились: «Красивый мужчина, который выглядит так, как будто он только что закончил университет, знавший ее прозвище и бывший кем-то, кого она оплакивала на днях».

—Подонок! — Юй Дун, наконец, узнала, кто этот человек и хлопнула руками по столу.

«Черт возьми, разве это не моя первая любовь, которого я не видела десять лет? Ха! Я так давно тебя не видела, что почти не узнала».

—Дундун, я знаю, что тебе грустно, но как ты можешь проклинать меня! — возмутился Фан Хуа, неловко оглядываясь по сторонам.

После полного разрыва десять лет назад, Юй Дун совсем не ожидала, что она когда-нибудь встретит этого парня снова. Как только она снова увидела его, внутри нее вспыхнул неведомый огонь. Она встала и начала шаг за шагом приближаться к нему.

—Ты, что ты делаешь? — Фан Хуа был удивлен ее импульсивностью.

Юй Дун рассмеялась и внезапно начала атаку. Она подняла руку и размахнувшись залепила ему пощечину.

—Я давно хотела сделать это.

Единственным сожалением Юй Дун в этих плохих отношениях было то, что, когда они стояли перед ЗАГСом, она могла только плакать. Ей даже не пришло в голову дать этому человеку оплеуху, но сегодня она наконец добилась успеха.

—Что ты делаешь?! — завопил Фан Хуа.

Симпатичная девушка была шокирована таким неожиданным развитием событий.

—Хм!

Юй Дун вернулась на свое место, схватила свой арбузный сок и, сделав глоток, крикнула:

—Сяоюэ, иди сюда!

—В чем дело, в чем дело? — к ним подбежала взмыленная Сян Сяоюэ, она была сильно занята. Заметив, что атмосфера в комнате кажется неправильной, она задумалась. — Что случилось?

Фан Хуа молчал с сердитым лицом.

Симпатичная девушка попыталась слиться со стеной.

—Ты все еще считаешь себя моим другом Сян Сяоюэ? — холодно спросила Юй Дун.

—Ну конечно!

—Ты веришь, что, если ты попросишь о помощи, я приду без вопросов?

—Да, я верю!

—Тогда как ты можешь так поступать со мной?!

—Я... что я сделала с тобой?! — Сян Сяоюэ была смущена.

—Ты хочешь, чтобы я работала с подонком, который только что бросил меня? Ты намеренно делаешь мне больно?

После этих слов Сян Сяоюэ совершенно запуталась. Она посмотрела на Фан Хуа, у которого было уродливое выражение лица, и недоуменно спросила:

—Вы расстались?

—Юй Дун, давай поговорим об этом снаружи. — Фан Хуа не хотел обсуждать такие вопросы перед посторонними.

—Ха! — девушка бросила на него насмешливый взгляд.

Лицо Фан Хуа потемнело еще больше.

Сян Сяоюэ переводила взгляд с одного на другого. Похоже, они действительно поссорились, но она все еще не могла поверить в это:

—Вы действительно расстались? Я думала, что вы женитесь?

—Да, все мои документы были при мне. Но когда я добралась туда, он порвал со мной у дверей ЗАГСа и бросил мне десять тысяч юаней в качестве компенсации за расставание. — Юй Дун вела себя так, будто говорила о ком-то другом. В ее взгляде не было печали, вместо этого он был полон насмешки.

—Сволочь!

—Сволочь!

Прозвучали два голоса одновременно. Симпатичная девушка и Сян Сяоюэ переглянулись.

—Юй Дун! — лицо Фан Хуа исказилось.

—Что? Ты просишь вернуть деньги? — издевательски спросила она.

—Все не так, как кажется, — Фан Хуа поспешил объяснить Сян Сяоюэ.

—Тогда на что это похоже? — Юй Дун откровенно насмехалась над ним. — Хочешь добавить свою версию?

—Ты... — сердито проговорил Фан Хуа, — Посмотри, как ты себя сейчас ведешь.

—Мое поведение как-то связано с тобой? — усмехнулась Юй Дун, делая еще один глоток арбузного сока.

—Я не стану унижаться перед такой женщиной! — Фан Хуа поднял свои солнцезащитные очки и ушел, громко хлопнув дверью.

В конференц-зале воцарилась тишина.

Юй Дун постучала по столу.

—Что теперь? Я никогда не буду с ним работать, ты найдешь ему замену?

—Эм... — Сяоюэ была ошеломлена на мгновение, а затем решительно произнесла, — все в порядке, мы можем его заменить. Нам не нужны такие мерзавцы!

—Вот и хорошо! — Юй Дун была удовлетворена.

Сян Сяоюэ улыбнулась и вдруг поняла:

—Последний раз мы виделись всего месяц назад, как ты вдруг превратилась из глупой и милой девочки в женщину с ядовитым языком, которая может посоперничать с тещей?

—Меня бросили! — безразлично объяснила Юй Дун.

Сян Сяоюэ закатила глаза, получив такой неопределенный ответ, но не настаивала, она поспешила приступить к работе. Теперь она должна была найти нового исполнителя для мужских ролей помимо всех своих дел. Начинать бизнес действительно непросто, ах.

Юй Дун повернулась, чтобы посмотреть на симпатичную девушку в углу комнаты. Вспомнив, как она назвала Фан Хуа подонком, она улыбнулась незнакомке.

—Как тебя зовут? — спросила она.

—Таотао! — девушка моргнула яркими глазами и тоже улыбнулась.

«Таотао? Разве это не королева сериалов несколько лет спустя?»

Юй Дун потерла глаза. Она выглядела еще лучше, прежде чем легла под нож!

—Сестра, пообещай мне, что у тебя никогда не будет пластических операций!

—А?!

Больница.

Ся Фэн закончил со своим последним пациентом и намеревался вернуться домой после того, как сделает записи в медицинской карте.

В это время Шао Ифань вернулся из операционной и спросил его:

—Почему ты все еще здесь? Завтра у тети операция, тебе нужно пораньше пойти домой и хорошенько выспаться, чтобы ты мог сопровождать ее.

—Все нормально. Я смогу вернуться вовремя. Сейчас ей достаточно компании отца.

—Хотя завтрашняя операция на сердце имеет только 50% успеха, директор Ван отметил, что психическое состояние твоей мамы сегодня было гораздо более оптимистичным, что, безусловно, повышает вероятность успеха.

Шао Ифань и Ся Фэн были университетскими друзьями. Они оба закончили учебу одновременно и проходили практику в одной больнице, поэтому их отношения были естественно близкими.

—Надеюсь, что так! — Ся Фэн все еще немного волновался.

—Кстати, я слышал, что Ань уехала в Америку? — Шао Ифань знал о его отношениях и был смущен тем, что она все еще настаивала на поездке за границу в такое критическое время.

—Мы расстались! — Ся Фэн чувствовал, что нет необходимости скрывать такие вещи, поэтому после недолгих раздумий он все откровенно рассказал другу.

—Расстались? — Шао Ифань был потрясен. — Ты встречался с ней столько лет… Ты только недавно купил дом и отремонтировал его для нее. Почему вы вдруг расстались?

—На прошлой неделе я попросил ее выйти за меня замуж, но она отказалась, — горько улыбнулся Ся Фэн, — я сказал ей, что если мы не поженимся, то расстанемся. Ее ответом был полет в Америку.

—Нет, это не предложение, а скорее угроза. — Шао Ифань потерял дар речи.

—Но Ань тоже не нужно было прятаться в Америке.

Ся Фэн закрыл медицинскую карту и больше ничего не сказал.

—Тебе надо немного успокоиться, — посоветовал ему Шао Ифань.

—Ты должен знать, что я не импульсивный человек, — Ся Фэн встал, чтобы снять свой белый халат и повесил его на спинку стула, — я уйду первым.

—О! — Шао Ифань понял, что имел ввиду друг.

Ся Фэн никогда не был импульсивным, поэтому его слова, сказанные Ань, были определенно произнесены вслух после тщательного рассмотрения, несмотря на неудовлетворительный исход, который за этим последовал.

Единственным импульсивным поступком в жизни Ся Фэна, была его свадьба с незнакомкой.

https://vk.com/webnovell