Том 1 · Глава 12. 1.12
"Да, конечно", — объяснила она. "Слава богу, этот осел распевает". Она ткнула большим пальцем в сторону Рео. Мира обняла себя и глубоко вздохнула.
Я инстинктивно отодвинулась немного назад, но потом замаскировала это так, будто просто беспокоилась о Мире. Дура! Ты не должна знать, что у нее есть шипастая сила, обругала я себя.
Из ее кожи потекла какая-то субстанция, похожая на кору, покрывая верхнюю часть тела. Она не образовала шипов, а превратилась в толстую и грозную броню.
Интересно. Была ли это ее настоящая сила, а не просто метание шипов? Неужели она решила покрыть свое тело броней вместо того, чтобы отрастить шипы, чтобы обмануть нас и заставить думать, что это не она напала на нас? Но она не знала, что я внимательно изучила ее шипы. Я даже ела их. Это был один и тот же материал, я была уверена. Дамы и господа присяжные, каковы были шансы, что я встречу другого человека, который сможет сделать этот материал, похожий на кору, и у него будет друг, способный сжигать вещи в тот же день, в течение нескольких часов?
"Это довольно просто",
"Не просто броня",
"Это трудно сделать сейчас, когда внутри меня все еще плавает Подавитель".
Я была права, она была намного слабее, когда мы встретились. Если бы мы сражались лоб в лоб с ее полной силой, все могло бы пойти по-другому. Пока я думала, что сказать, по моему позвоночнику поползли мурашки, а волосы на шее встали дыбом.
В комнате раздалось печальное пение, хотя я не могла определить, откуда оно доносится. Я повернулась к Рео. Его рот излучал золотисто-красный свет. Раздался озорной смех. Это был не смех Рео. Как будто кто-то, наполненный гелием, смеялся мультяшным голосом.
Изо рта Рео высунулась маленькая рука, за ней последовало пухлое тело. Толстое, похожее на пикси существо боролось за выход. С огромным усилием оно вырвалось и полетело по воздуху, каким-то образом умудрившись сделать это даже с непропорционально маленькими крыльями. Оно посмотрело на всех нас и снова жутко рассмеялось.
"Это Ворвань",
"У меня есть ручка",
"Внутрь",
Фея подчинилась и втиснулась обратно в рот Рео, после чего тот упал. Эверетт подхватил его и усадил на один из стульев. "Обычно он в таком состоянии после того, как закончит призыв. Он придет в себя через несколько минут".
Дарио повернулся ко мне. "Остаюсь я". Он принял боевую стойку, поправляя перевязь и перебинтованную левую руку. Правый кулак он держал перед собой. "Ударь меня".
"Прошу прощения?",
"Ударь меня со всей силы".
"Со мной случится что-то плохое?".
"Ничего плохого не случится. Это для демонстрации моей силы".
"Тогда ладно",
...
...
...
"Дарио, дружище, ты мог бы просто объяснить ей свою силу".
"С Эринд все будет в порядке?"
"Что?",
"Она уже проснулась? Это было быстро".
"Ты не должен был этого делать, Дарио".
"Я контролировал свою силу. И не забывай, что во мне все еще есть Подавитель. Не нужно так волноваться".
"Эринд? Ты в порядке?",
"Это обескураживает, когда случается в первый раз",
Я посмотрела на говорящего. Красивый мужчина с голубыми глазами. Перевязанная рука. Он был ранен? Подождите минутку. Его ведь звали Дарио, верно? Кодовое имя... что-то. Что это было? Бланк? Все воспоминания за последний час или около того вернулись. "Что происходит?" Я едва сдерживалась, чтобы не выругаться. Все по-прежнему было размыто, и я не могла сконцентрироваться на лице.
"Меньше пяти минут",
"Все, быстренько посмейтесь над шуткой Миры",
"Я прошу прощения за это, Эринд",
"Я в порядке. Просто была застигнута врасплох".
Дарио исполнил несколько боевых приемов, пока объяснял: "Я довольно слаб физически - сильнее обычного человека, но особенно слаб в мире сверхлюдей. Вот почему я должен стратегически использовать свою силу. Удивить врага".
"Тебе не нужно было удивлять ее этим",
Дин потрепала меня по спине. "Как ты себя чувствуешь, Эринд?"
"Э... я в порядке... наверное". Уровень моей настороженности снизился. Теперь я была на сто процентов уверена, что они не собираются нас убивать. Если бы они хотели, Дарио мог бы обезвредить Дин и меня, и убить нас прямо там и тогда. Глупый ход, Эринд. Это было очень опасно... идти сюда. Но я просто не смогла устоять.
Эй, это мой первый раз в такой ситуации, дайте мне передохнуть. Мой вид действительно хреново оценивает опасность ситуации. Я все еще была жива, так что в конце концов все было хорошо и прекрасно.
Их маленький спектакль заставил меня понять, что я не смогу справиться со всеми одновременно.
Но мне это и не требовалось.
Единственная, кого я собирался убить, была Мира.
А как насчет Эверетта? Он пытался сжечь меня. Забудьте об этом. Он непреднамеренно подчистил мои следы в торговом центре с помощью пожара, который он устроил, сжигая мою окровавленную рубашку, оставленную там. То же самое с Дарио. Он пытался помочь мне, но не смог помешать Мире преследовать меня. Чисто с точки зрения применения Правила №4, убивать их обоих было нецелесообразно. Они побеспокоили меня, поэтому наказание все равно должно было быть исполнено. Это было не простым избиением их, когда у меня будет возможность. Это была глупая форма наказания, и они могли бы отомстить мне позже.
К Рео у меня не было никаких личных претензий. Что касается Дин, я не хотела втягивать ее в это. Это нарушило бы Правило №4. Мы оба были невинными сторонними наблюдателями, которых втянули в это дело против нашей воли. Бедные мы.
Предложение временно приостановить применение Правила №4 до наступления более благоприятных обстоятельств.
Принято.
"Я... это... это все слишком сложно принять",
"Мы не можем повернуть время вспять",
"Жестко, мужик",
"По крайней мере, я должна знать об этом мире, в который вы меня затащили",
Дин заметила это и обняла меня. "Я думаю, Эринд теперь готова выслушать твою историю, Дарио". Затем она усадила меня в кресло и пошла за стаканом воды. Такой замечательный друг.
Даже если бы оказалось, что судьба мира висит на волоске, как в каком-нибудь клишированном боевике, для меня это не имело бы значения. Все, что мне было нужно, это информация, которую я могла бы использовать для своей защиты, и информация для того, чтобы сформулировать подходящее наказание для Дарио и Эверетта, а также найти хороший способ убить Миру. Правила должны быть соблюдены, сколько бы времени это ни заняло. Правила превыше всего.
"Что ты знаешь о Корбрингах?"- спросил Дарио. "Вы с Эмбер обе студентки Университета Элойс, так что вы должны знать о них".
"Я знаю столько же, сколько и обычный человек",
"Когда они впитывают Ядро в свои тела, их называют Слитыми Корбрингами, или просто Корбрингами. Есть Надзиратели, которые управляют Корбрингами и работой Улья. Есть и Высшие Надзиратели, самые могущественные из всех, которых пробуждают только в крайних случаях. Вот и все. Даже если Университет Элойс и Закон Крестхорна ориентированы на область Адумбрэ, мы редко имеем дело с Корбрингами напрямую. Наш профессор даже сказал, что сомневается, что кому-то из нас когда-нибудь представится шанс встретиться с Корбрингом лицом к лицу".
"А как насчет того, откуда они пришли?",
"Экзамен по истории?" Я полусерьезно усмехнулась, делая вид, что пытаюсь взять себя в руки. "Я не могу вспомнить точный год... но в середине Второй мировой войны какой-то нацистский эксперимент каким-то образом прорвался в высшее измерение, и нас заметили Адумбрэ. И сейчас они пытаются получить наши тела через гештальт бессознательность",
"Множественные Ядра появились в то же время, открыв людям сверхспособности для борьбы с монстрами Адумбрэ. Я читала много теорий о том, что это за Ядра и откуда они взялись, но не знаю ничего определённого, потому что Корбринги держат это в секрете. В любом случае, первые Корбринги собрали эти Ядра вместе, потому что они, как я думаю, являются фрагментами чего-то большего. Эти Ядра Истока сформировали Ядро-Матерь, а оно выбирает, кто получит Ядро и станет Корбрингом. Это все, что я знаю. Все верно?"
"Да", — это источник силы Корбрингов". Он на мгновение взглянул на Эверетта, прежде чем снова заговорить. "И чтобы завершить предысторию нашей повести, что ты знаешь о Чистке в День Труда?"
"Чистка в День Труда?" Я уставилась в потолок, собирая все, что могла вспомнить об этом. "Это было... э-э... более сорока лет назад. Речь шла о правительственных экспериментах или что-то в этом роде, так? Адумбрэ в правительстве — проводили эксперименты с использованием правительственных ресурсов, которые в конце концов были раскрыты".
Эверетт сказал напряжённым голосом: "В первый понедельник сентября 1973 года эти отродья собрали тысячи своих сторонников на Капитолийском холме, чтобы защитить себя... в основном обычных людей, которые не знали, что происходит. Они даже не трансформировались и не использовали свои силы. Просто сделали живой щит из всех людей, которых им удалось одурачить".
"Я помню документальные фильмы об этом",
"Корбрингам было наплевать на все это. Они пронеслись и убили всех, кого смогли найти",
"Адумбрэ не трансформировались, потому что их намерением было сохранить человеческое сознание. Если бы они трансформировались, то потеряли бы себя, полностью превратившись в монстров-берсерков. Вероятно, они поняли, что все кончено, когда появились Корбринги, и решили умереть в своей человеческой форме."
"Ты им сочувствуешь?"
"Нет..."
"Если бы они трансформировались, тогда военные могли бы действовать, выбирая реальные цели, и, возможно, Корбринги не убили бы всех".
Возникла неловкая пауза, прежде чем Дарио продолжил свой рассказ. "Сосредоточимся на экспериментах, которые привели к Чистке в День Труда. Проект КО-Зефир".
"Незаконные эксперименты над человеком и Адумбрэ",
"Незаконные?",
"Это неверно, это не было незаконно",
Звучит интересно, мысленно сказала я. Я не помнила, чтобы приглашала ЖуткуюЭринд в свою голову. Какого хрена эта сука там забыла?
Дарио продолжил: "Цель заключалась в том, чтобы в конечном итоге создать собственных Корбрингов, потому что правительство не хотело полагаться на Улей".
"США может быть самой сильной страной, — но Улей Корбрингов
"Самый мощный конец?",
"Заткнись нахрен, Рео".
Дарио проигнорировал своих препирающихся товарищей по команде. "Проект КО-Зефир был совершенно секретным. Учитывая, что правительство активно пыталось вызвать трансформацию Адумбрэ, было нехорошо, если бы Корбринги узнали об экспериментах. И, понятное дело, если бы люди узнали о том, что делает правительство, это могло вызвать общественный резонанс.
"Где-то по пути Адумбрэ начали проникать в проект. Когда все это стало достоянием общественности, правительство обвинило во всем Адумбрэ. Что это все время были они. Но это было совсем не так. Адумбрэ даже не изменили эксперименты, когда в конце концов смогли контролировать проект КО-Зефир".
"Заставляет задуматься, — в чем разница между Адумбрэ и некоторыми людьми, кроме сверхспособностей."
"Адумбрэ также были заинтересованы в результатах проекта КО-Зефир. Они хотели сохранить свой рассудок, свою свободу воли. По сути, они хотели контролировать свои тела, держать сущности высших измерений в узде, наслаждаясь при этом дарованными им силами."
"Как Корбринг",
"С этим я перехожу к нашей нынешней ситуации". Дарио достал что-то из кармана, маленькую серебряную коробочку. "Сейчас я покажу тебе кое-что изящное".
"Крутое и незаконное",
Дарио поставил коробочку на стол и постучал по ней пальцем. Она засветилась и постепенно стала прозрачной, обнажив любопытный предмет, подвешенный в центре. "Посмотри поближе".
Я села на колени рядом со столом и наклонилась, чтобы рассмотреть. Это было что-то органическое, напоминающее эмбрион на ранней стадии развития. Размером с ноготь, оно пульсировало, как живое, синхронно со светом, льющимся из него. Может быть, он и был живым. "Выглядит так странно... Что это?"
"Искусственное ядро",
Я моргнула. "Что, прости? Как ядро компьютера или...?"
Он снова нажал на кубик, и он снова стал непрозрачного серебристого цвета. "Лучше всего спрятать его. Если оно ни с кем не слито, то Корбринги могут обнаружить его так же, как и настоящее. Мы погибнем раньше, чем узнаем, если Улей Корбрингов прознает о том, что мы делаем".
"Что, прости?"
"Да".
"Как это вообще возможно? Без Ядра-Матери?"
"Для этого нужен материал из Ядра-Матери",
"Но невозможно удерживать его достаточно долго, чтобы попытаться синтезировать искусственное Ядро. Улей будет знать, где спрятано украденное Ядро, и пошлет свои большие пушки, чтобы вернуть его любой ценой. Именно по этой причине проект КО-Зефир пошел по пути Адумбрэ в создании суперсолдат. Правительство не хотело открытого конфликта с Ульем".
"Есть новый сверхсекретный проект", — не по пути Адумбрэ
"Верно. Существует новая программа по созданию суперсолдат, которые могли бы соперничать с Корбрингами..."
"При поддержке правительства." сказал Эверетт. "Опять."
"Да, новая сверхсекретная правительственная программа, осуществляемая БМО. Или, более конкретно, Подразделение Прокси в БМО. Причина возрождения экспериментов в том, что БМО каким-то образом получило в свои руки Ядро Истока, те самые, которые сформировали Материнское Ядро в начале Войны Адумбрэ. Только это ядро не смогло присоединиться к Ядру-Матери.
"Я не знаю, как это произошло, или где они его взяли. Однако, поскольку оно так и не стал частью Ядра-Матери, то и Корбринги не смогли его обнаружить. Вот почему Подразделение Прокси могло спокойно проводить свои эксперименты. Они также проводят свои опыты в лабораториях. Они используют десятки подопытных людей, но не экспериментируют на общественности, как проект КО-Зефир."
"Что, кстати, все равно плохо",
"Да, это плохо",
"Я предполагаю, что вы, ребята, являетесь результатом этого эксперимента?",
Рео покачал головой. "Не совсем. И нет, мы ниоткуда не сбегали".
Дарио объяснил: "Мы получаем повторение событий, предшествовавших Чистке в День труда. Видишь ли, Адумбрэ проник в Подразделение Прокси. Он использует ресурсы Подразделения, чтобы испытывать их на жителях этого города... среди прочих мест. По крайней мере, так нам сказал Профессор. Профессор - один из ведущих исследователей Подразделения Прокси, и именно он обнаружил, что один из них стал Адумбрэ. Он подозревает, что в Подразделении Прокси, а также в верхних эшелонах БМО, много Адумбрэ, поэтому он не мог просто сообщить об этом.
"Адумбрэ используют преступные организации, занимающиеся незаконной торговлей Адумбрэ, переправляя ресурсы и информацию из Подразделения Прокси, чтобы достичь своей цели
"Профессор собрал нас... и у каждого из нас своя причина... бороться с Адумбрэ. И вот откуда у нас наши силы. Он снабжает нас искусственными ядрами, информацией и другими материалами, которые могут понадобиться нам в наших миссиях".
"С какой целью?",
"В этом-то и проблема. Корбринги будут знать, что у правительства есть Ядро Истока и что они создают своих собственных искусственных Корбрингов. Это будет касаться уже не только Адумбрэ. Улей воспримет это как объявление войны. Это будет намного хуже, чем Чистка в День Труда".
"Ты прав..."
"И правительство просто так не отдаст Ядро Истока и не остановит этот проект. Поэтому в наших интересах, чтобы проект Подразделения Прокси продолжался в тайне. К сожалению, Адумбрэ внутри проекта проводит свои собственные эксперименты в открытую. У нас две конечные цели. Мы не только хотим остановить эксперименты Адумбрэ на людях по очевидным причинам, мы также не хотим, чтобы проект Подразделение Прокси было раскрыт, тем самым предотвращая войну между США и Ульем".
"Это действительно сложная ситуация",
"Но... какое отношение это имеет к нам двоим",
"Возможно, так и есть",
"Они?"
Мира попыталась встать, но Дарио положил свою правую руку ей на плечо. Она остановилась с открытым ртом, как будто собиралась заговорить. Затем она закрыла рот, несколько раз моргнула и ошарашено огляделась вокруг. Дарио толкнул ее обратно на подлокотник кресла Эверетта. Мира несколько секунд сидела неподвижно, затем ее лицо озарилось осознанием. "Зачем ты это сделал?" - спросила она Дарио.
"Расслабься, Мира",
Воу. Погодите! В том инциденте в торговом центре не было других людей, кроме тех, что собрались сейчас в доме Дин. Никаких представителей иных преступных организаций.
Кажется, я понимаю, что происходило...
Ладно, поехали. У них было недопонимание с Мирой, что бы это ни было. Затем... Бум! Появилась таинственная женщина с чудовищным ртом - маленькая миленькая я - и напала на Миру. Если предположить, что история Дарио была правдой, то они, вероятно, заподозрили в моем превращении одного из своих врагов. Поэтому они хотели держать нас с Дин рядом. Либо они искренне хотели защитить нас, либо подозревали, что мы связаны с их врагами. Лично я думаю, что это была первая версия.
"Итак... что теперь?",
"По той или иной причине ты стала мишенью для Адумбрэ. Мы не знаем почему. Но что мы можем предложить тебе
"Я... я не понимаю."
"Ты примешь силу... и присоединишься к нам в борьбе против Адумбрэ?"
Какого черта? Да... нет, спасибо. "Я не хочу этого." Я дрожала, готовая снова расплакаться. Хотя я не была учёным, но даже я не настолько идиотка, чтобы принять это искусственное Ядро. Хватит принимать странное дерьмо от незнакомцев. И если это действительно было искусственное Ядро, то не будет ли это опасно для меня, потому что я была Адумбрэ?
"Эринд…",
"Я только что поняла, что моя нормальная жизнь окончена." Я нагнулась и начала притворно плакать. Было трудно плакать, когда я едва сдерживалась, чтобы не рассмеяться вслух. Все это было недоразумение за недоразумением! Они хотели, чтобы я присоединилась к ним, чтобы сразиться с моей трансформированной сущностью. Да ладно...Мне ничего не нужно было здесь. Мне ничего не нужно было от них.
"Мы не знаем, когда они нападут снова",
"Может, она боится того, что произойдет при слиянии с ним?",
Эверетт прочистил горло. "Это важное решение, Дарио. И для Эринд, и для Эмбер".
"Мне нужно еще кое-что объяснить..."
"Нет, это не может быть правдой!",
"Я думаю, нам нужно немного времени",
"Мне не нужно время!" Я отошла от Дин, тряся головой. Простите за драму. Мне нужна быстрая причина, чтобы убраться отсюда. Вы продолжайте заниматься своими супергеройскими делами, а я распланирую, как осуществить Правило №4. Мне было бы все равно, если бы между США и Корбрингами началась война. "Я должна была закончить юридическую школу, найти работу, завести семью. Я не хочу сражаться с монстрами и играть в героя".
"Ай, как обидно",
"Не время, Рео". Мира встала. Она собиралась остановить меня?
"Я ухожу отсюда", — закричала я со всей силы. Он удивился и отступил назад. Возможно, я выглядела глупо, но это была рефлекторная реакция. Я не хотела, чтобы он приближался ко мне, так как не имела представления о диапазоне его силе. "Не используй на мне свои дурацкие способности".
"Эринд, пожалуйста",
"Я ухожу из вашей тупой команды супергероев. Спасайте мир сколько хотите. Не мешайте мне жить". Я выбежала из дома Дин, и они не остановили меня.
Счастливо вам, ребятки.
Записка автора:
И Мира, и Эринд выпили Подавитель, прежде чем "встретились" в Сандерсе. У Миры были с собой Разбавители, что объясняло, почему она могла отчасти использовать свои силы. С другой стороны, у Эринд их не было, но она была способна трансформироваться. И это было потому, что она истекала всместе с кровью достаточно Подавителя в ее теле прямо перед тем, как она собиралась умереть, что Призрачная Эринд едва смогла спасти ее. В том, что произошло в Сандерсе, есть нечто большее, и в будущем мы получим больше информации об этом, так что имейте это в виду.
Актерская игра Эринд здесь не совсем на высшем уровне, но, похоже, она была довольна тем, что якобы "обманула" группу Дарио. Обратите внимание, что у Эринд нет опыта общения с другими людьми в этой ситуации с высокими ставками; она, в некотором смысле, недооценивает их, поскольку у нее нет оснований для ее "приближений". В будущих арках мы увидим, о чем группа думала здесь, и правду о том, что произошло. Тем не менее, непонимание и путаница с которой все время заметает следы Эринд, а не ее собственное мастерство в актерской игре, как она ошибочно предполагает. (П.П. Скорее всего в последним предложении говорится о том, что она слишком надеяться на своё "актерское мастерство" Ладно, я сама не поняла о чем речь)