Том 2 · Глава 67. Моя сестра очень зла на меня.
…Понятно. Брат, серьезно, умри.
На меня с презрением смотрит моя настоящая сестра — Наю Саката. У нее короткие черные волосы, ни капли макияжа и андрогинная внешность. Она в короткой футболке, под которой виден живот, джинсовой куртке и шортах.
Наю, скрестив руки и ноги, раздраженно стучит языком о небо.
Может, на самом деле, убиться? Я закажу тебе гильотину в интернете.
Гильотина не продается в интернете?
Не знаю. Не оправдывайся.
Словами на грани оскорбления сестра демонстрирует, что не считает меня братом. И это не оправдание.
Нельзя ожидать, что властная Наю, услышав о том, что произошло, останется спокойной.
Меня поймала Нихара-сан, увидевшая Юку в образе Изуми. Чтобы избежать слухов в школе, я выдал Юку за сестру.
Что-то в Нихаре-сан заставило её прийти ко мне домой и объявить, что хочет быть моей девушкой. Объясняя это, я лишь вздыхаю от остроты ситуации, понимая, что не нашёл лучшего объяснения.
Ты заставил Юку надеть извращенный свитер, а потом объявил, что она твоя сестра, другими словами, ты представлял меня в нём. Хаа... Это противно. Невозможно. Ты действительно отвратительный.
Б-бесстыдство?! Наю-чан, я не хочу носить такую одежду, потому что она мне нравится, понимаешь?
Юка ни в чем не виновата. Она просто жертва чудовищного обучения брата.
Не думай, что твои слова так сильно задевают! Это не то, что ты себе представила.
Юка сильно покраснела и начала беспорядочно махать руками и ногами. После того, как она сняла парик и макияж, её внешний вид стал более повседневным. Её шелковистые черные волосы развевались, и она срочно искала подходящее объяснение.
(Вздох)... даже если я давно вернулась в этот дом, я столкнулась с множеством инцидентов. Да как же вы не можете помочь мне вернуть хорошее настроение?
Извини... Но на самом деле, твой звонок с закрытого номера очень помог. Спасибо.
…Тц. Даже если ты меня похвалил, я не прощу. Что это за гяру? Это домашнее животное брата или какой-то редкостный хищник? Увидев такую редкую тварь с похотливыми глазами... меня охватывает неприятное чувство.
Наю, это уже слишком…
Не вякай, извращенец-наставник.
Наю-чан! Твои слова ранили и меня, понимаешь?!
Наю задумчиво приподнимает подбородок:
Эй, брат. Эта девушка разве не была с тобой в одном классе в средней школе?
Что? А, ну да, мы были в одном классе на третьем году средней школы …?
Понятно, 3 год...
Что именно она поняла — неясно.
Наю встает с дивана и четко указывает на меня.
Эта гяру определенно порождение той суки.
…Сука?
Ясно, это она. Рай… Угрх, уже упоминание её имени вызывает отвращение… Рай-Рай-Рай… Ха, ха…!!
Как же ты утомила меня! Я знаю, о ком идет речь, достаточно!
Я украдкой взглянул на Юку.
Юка, с неясным выражением лица, улыбнулась и прошептала: "Да, я понимаю."
Это Нонохана Райма — моя первая любовь и символ моей черной истории.
Я понимаю. Эта сука возродилась в виде гяру и снова пытается заманить тебя в ловушку …
Эй, что это за бред?
С того инцидента, который произошел, когда я учился в третьем классе средней школы, Наю ненавидела Райму.
Но дело в том, что именно в тот момент я сам увлекся и стал слишком уверенным в себе. С чрезмерной самоуверенностью я думал, что точно буду принят Раймой, и мы начнем встречаться.
В тот период мне было болезненно быть высмеянным всеми своими одноклассниками, но я до сих пор не знаю точно, как распространились слухи о моем отказе.
То, что произошло, было травматично, но лично я не думаю ни хорошо, ни плохо о Райме... в то время как Наю воспринимает ситуацию иначе, чем я.
Брат, позвони той гяру прямо сейчас.
П-почему?
Отвергни её, сказав: "Мне не нужна такая стерва, как ты".
Ты смеешься?
На меня свалилась головная боль.
Я даже не знаю номер Нихары-сан… Я не собираюсь обмениваться номерами с этой гяру!
Черт… Это правда.
Ну, ну, успокойся пока, Наю-тян...
Чтобы разрядить обстановку, Юка заговорила и встала, хлопнув по плечу Наю и изобразив широчайшую улыбку.
Ты ведь только что вернулась, ты устала, да? Я приготовлю что-то вкусное. Давай сначала поедим и расслабимся.
Юка… Мне пеперо.
О! Паста с пепперони принята!!
Юка оживилась, как будто отдала идеальный военный салют.
Хорошо, ты это поняла…
Когда я здесь в прошлый раз, ты тоже сказала 'мне пеперо', так что я это запомнила!
Это ты, вероятно, не помнишь, согласись.
Мммм. Если бы кто-то, кого я не знаю, так сказал, возможно, я бы забыла. Но ты
…Юка…
Юка произнесла: "Тогда подожди немного," и исчезла на кухне.
Наю осталась на месте, смотря на уходящую Юку, будто в трансе.
Юка прям настоящий ангел. По сравнению с ней... ты отталкивающий, тц.
Смотрела на меня свысока, Наю произнесла тихо:
Я решила. Я избавлюсь от всех мерзких насекомых, кроме Юки.
Я размышлял о том, что же сделает Наю, но под конец дня она вела себя как обычно.
Она лежит на ковре в расслабленной одежде и просто смотрит на карты.
…Юка, ты жульничаешь.
Гья?!?
С шуршащим звуком Юка опустила руки на пол, выпустив карты из своих рук, а затем вздохнула, потянувшись.
Пожалуйста, если можно, пожалуйста, не опускай голову таким образом. Ремешки твоего светло-голубого платья сдвинутся... и это очень опасно для моих глаз.
Уу… буквально чуть-чуть не хватило до выигрыша…
Юка, ты слишком очевидно это показываешь.
Наю, ты просто слишком хороша в poker-fase…
Мы втроем просто играем в карты на ковре, расслабившись.
Юка и Наю сблизились с нашей последней встречи, и, похоже, находятся в дружеской атмосфере.
О. Юка. Это ведь жульничество.
Эй!? Что за?! Почему это?!Ужасно!!
Ха… Это четыре поражения подряд. Наю, ты просто слишком сильная.
Юка просто слишком слабая… Но я поняла.
Наю, пристально смотря на теряющую настрой Юку, вдруг бросает:
Юка будет отличной женой брата.
Что?
Юка действительно добрая и заботливая. Она, похоже, будет очень любить своих детей. Настоящая мама.
Эй, это правда? Я не настолько…
Нет, это правда. Я серьезно. Так что стань женой брата.
Как только она это произносит, Наю стремительно убегает на край комнаты.
Хлопок — и свет выключается.
Кья!?!
Комната мгновенно погружается в темноту.
Из темноты доносится звук, как что-то бежит, и тихий крик Юки.
Юка!? Что случилось?
Я... Я кого-то, кто меня схватил сзади…
Не переживай, Юка. Это всего лишь я.
Эй, это не успокаивает! Почему ты внезапно схватила Юку?!
Это же просто. Я хочу чтобы она занялась с тобой половым размножением, чтобы никакие насекомые не могли мешать вам, поэтому собиралась Юку переместить к тебе ближе и …
Ты удивительно глупая?!?
Эта безумная идея выбивает меня из расслабленного состояния.
Ты… на самом деле, как брат, я начинаю беспокоиться за твоё будущее.
Не переживай. Я сделаю все возможное как тётя.
Меня беспокоит не это!
Я закрою глаза, а вы займетесь…
Наю, ты просто тупая!!!
Раздался глухой звук.
Угхх…
Наю упала? Я быстро подошёл и включил свет в комнате.
Наю, твоё предложение зашло за рамки приличий. Такие шутки делать нельзя! Это важно для девушек….
Я не шутила… Я серьезно…
Тем более это еще хуже!
Так и состоялся долгий разговор. Наю почти плачет, шёпотом говоря:
…Это всё из-за Раймы Ноноханы.
Господи, эта девушка... она совершенно не жалеет о своем поступке...
