Том 3 · Глава 83. Поговорим о детских воспоминаниях. Часть 2/2
Тогда я покажу альбомы семьи Ватанаэ,
Юка, с недовольным выражением лица, спросила: «Исаи, ты что… с самого начала собиралась показывать Юу-куну эти альбомы?».
Нет, не так. Когда мне грустно или тяжело в поездках, я смотрю на милые фото Юки
…Ладно, пропущу все колкости. Тогда, Исаи, раз тебе так хочется, смотри их сколько угодно в любой момент, а теперь давай уберём альбомы?
Но сейчас как раз тот момент, когда я хочу их смотреть.
Хорошо, поняла! Тогда, может, посмотришь их одна где-нибудь, где никто не увидит?!
От каждого слова Юки веяло мощной аурой «не показывай».
Но если план с альбомами провалится, всё будет зря…
О, я бы хотел глянуть на детские фото Юки! Всё-таки интересно, какой была моя невеста в детстве!
Я тоже хочу! Маленькая Юка-чан точно милашка,
Под таким давлением Юка сдалась: «Ладно, но только чуть-чуть! И, Исаи, там же нет странных фоток, да? Такие заранее убери, поняла?».
Доверься мне, Юка,
И вот первая страница толстого альбома медленно открылась.
Начнём с этой. Юке ещё года нет? Она голышом в ванне с папой…
Исаиии!!
С молниеносной скоростью Юка выхватила альбом и безжалостно треснула Исаи углом по лбу!
Даже невозмутимая Исаи взвыла от боли.
Ю
Ю-Юка… углом нельзя! Я реально умру…
Ты с первой же фотки начала! Как ты посмела показывать Юу-куну мои такие фото! Я… я ещё даже не показывала ему себя голой!!
Эй, Юка-чан, купальник-сукумидзу в ванне вместе — вставила Наю.
Купальник в ванне? Что за косплейная ситуация?
Ааа! Хватит, я умру!!
Я, не выдержав, хорошенько шлёпнул Наю по голове.
Попытка номер два.
Тогда вот эта. Когда я родилась. Рядом Юка, ей два года, делает “пиис”,
Рядом с плачущей малышкой Исаи двухлетняя Юка сияет улыбкой и показывает “пиис”.
С косичками она чем-то напоминает Юну-чан, и я невольно улыбнулся.
Дальше вот. Нам ещё не в школе, играем в парке неподалёку.
Юка-чан с пластиковой битой смеётся — хихикнула Наю.
Помню этот момент… Я размахивала битой, представляя, что это жезл волшебной девочки. Била по скамейкам, а в конце ещё и по Исаи…
Юка-чан, ты была слишком хулиганистой! Серьёзно ржачно,
Хватииит! Я извиняюсь за то, что била, так что не трынди о моём тёмном прошлом!!
Но Исаи хладнокровно листала альбом дальше.
Это во втором классе. Юка с игрушкой-трансформером-компактом.
О, Юка, ты такое любила?
Э… ну, да, хе-хе,
Кстати, этот компакт был моим подарком на день рождения. Через пару минут Юка в него влюбилась и присвоила себе…
Юка-чан, это уже перебор! Серьёзно ржачно.
Хватииит! Я сейчас проверю, не продаётся ли он в интернете, только замолчи!!
Исаи, невозмутимо, собиралась листать дальше…
…Погоди, Исаи,
Почему, Юу-нии-сан? Ещё куча милых фоток Юки впереди!
Она совсем забыла, зачем мы это затеяли.
Идея была в том, чтобы через альбом напомнить Юке о тёплых моментах и наладить их сестринские отношения.
А сейчас Юка, обхватив голову, выглядит так, будто её жизнь кончена.
Так нельзя — пора мне вмешаться.
Посмотрели кучу фоток, но Юка в детстве совсем другая. Какой она была, когда была маленькой?
Э… хм, ну… дай подумать…
Бросив взгляд на Исаи, она начала рассказывать: «Как бы это… В детстве я была хулиганкой. Типа “я главная!” Если чего-то хотела, ныла, пока семья не сдавалась».
Да, в спорах за пульт от телика Юка всегда побеждала,
…Стыдно, да,
Но я многим обязана такой Юке. Я в детстве была очень замкнутой,
[Старшая сестра] Хулиганка → В школе тихая и с коммуникативными проблемами
[Младшая сестра] Замкнутая → Крутая косплеерша в мужском стиле
Ну и трансформация у сестёр…
Я была пассивной, но Юка тащила меня за собой, и я многому научилась. Мы исследовали окрестности, смотрели аниме, и… о, да, она часто читала мне книги, правда?
Точно, читала. Любовь к книгам у меня с детства,
Исаи перелистнула альбом.
Похоже, фото сделано, когда Исаи пошла в школу.
Лето, обе в майках и шортах, лежат на футоне, уткнувшись в книгу.
Юка, с сияющими глазами, широко открыв рот, читает вслух.
А Исаи смотрит на книгу с серьёзным выражением.
О! Ностальгия, Исаи!
Да, я обожала, когда Юка мне читала.
Они с теплом обсуждали фото.
Когда Юка читала, я будто оказывалась в мире книги. У неё уже тогда был красивый голос, и она так эмоционально читала,
…Стыдно, но спасибо, Исаи. Да, меня часто хвалили за голос, особенно ты. Поэтому я, наверное, и захотела стать сэйю.
То есть благодаря мне?
Не зазнавайся! Но… чуть-чуть твоя заслуга есть,
Исаи, явно обрадованная, не остановилась и продолжила листать альбом.
Раз уж про сэйю, вот фото из шестого класса. Помнишь, Юка?
На снимке Юка в милом платье с рюшами.
Но лицо… в ужасном состоянии.
Из-за странного макияжа.
Ты сказала: “Буду как айдол!”
Лицо Юки становилось всё более бесстрастным, но Исаи, увлечённая, не замечала.
И тут Юка, словно произнося проклятье, прошептала:
…Исаи, я тебя ненавижу.
Той ночью мне, конечно же, пришлось выслушивать слёзные жалобы Исаи.