Том 3 · Глава 47. Смелее с выбором купальников
Шестеро нас пришли в большой торговый центр — тот самый, где я покупал подарок Каэдэ-сан и где Рика-тян потерялась на весенних каникулах. Он находился недалеко от школы, магазинов там было сколько угодно, да ещё и игровой зал имелся, так что место идеально подходило, чтобы как следует развеяться.
Ну что, сразу идём смотреть купальники... хотелось бы сказать, но сначала перекусим! Как говорится, на пустой желудок войну не выиграть!
По-моему, называть поход по магазинам «войной» было явным преувеличением, но я промолчал. Стоило мне сказать это вслух, и Оцуки-сан наверняка наградила бы меня демоническим взглядом.
Ты права. Нас ждёт долгая битва, так что надо пополнить силы.
Каэдэ-сан сжала кулак, будто подбадривала саму себя. Говорят, девушки долго ходят по магазинам, но сколько же времени у них уйдёт на выбор одного-единственного купальника? Да, это я тоже не скажу вслух, даже под угрозой смерти.
М-м... Интересно, какой лучше? Все милые, но найдётся ли такой, который мне подойдёт...
Никайдо смотрела в телефон и стонала. В таком состоянии она была всю дорогу сюда. Я мельком глянул на экран и решил, что она изучает тренды купальников этого года.
Не знаю, о чём ты так переживаешь, но, по-моему, тебе любой пойдёт, Никайдо.
П-правда? Милый купальник, который мне подойдёт... думаешь, я смогу такой найти?
Никайдо, нечестно задавать такой вопрос почти плачущим голосом. Обычный Принц куда-то отправился в путешествие и пропал?
Ну, смотри. Если ты так волнуешься, я помогу. Не знаю, правда, насколько из меня хороший советчик.
Само собой, я собирался помогать Каэдэ-сан выбирать купальник. Никайдо выйдет уже как дополнение, но, если её это устраивает, я не против помочь и ей. Одному человеку помогаю или двум — в общем-то, разницы нет.
Ага. Тогда я воспользуюсь твоим предложением. Хе-хе, выбери мне купальник, который мне подойдёт, Ёсидзуми.
Лицо Никайдо мгновенно просветлело, и она одарила меня свежей улыбкой. К собственному удивлению, я почувствовал, как сердце пропустило удар. Если улыбка Каэдэ-сан похожа на милосердное солнце, ярко озаряющее весь мир, то улыбка Никайдо — на золотую луну, плывущую в ясном безмятежном ночном небе. Они противоположны, но в одном совпадают: обе «прекрасные и милые».
Юя-кун, ты и мне должен помочь выбрать купальник! Если будешь смотреть только на Никайдо-сан, я обижусь, понял?!
А? Да, знаю, Каэдэ-сан. Обязательно помогу. Но, ради всего святого, выбери нормальный. Слишком открытый не надо, хорошо?
Не волнуйся. Я выберу милый купальник, от которого у тебя сердце забьётся быстрее, Юя-кун. Или тебе обычные купальники не нравятся, а больше по душе школьные? В ванной, когда я делала тебе массаж, ты, кажется, был очень доволен...
Хва-а-а-атит!! Всё, Каэдэ-сан, достаточно!
Каэдэ-тян, за обедом ты мне об этом подробно расскажешь, хорошо?
Оцуки-сан приблизилась к Каэдэ-сан, словно знаменитый детектив, загоняющий подозреваемого в угол. Будь это дорама, здесь подозреваемый попытался бы сбежать, но...
Э-хе-хе... Это был школьный купальник, который я носила ещё в средней школе, поэтому он был немного тесноват и мне было стыдно, но я была рада, что ты так обрадовался, Юя-кун.
Эта преступница не только не попыталась сбежать, но ещё и, смущённо поёрзав, сказала такое. Да уж, Каэдэ-сан, ты говорила, что у меня язык без костей, но сама ничуть не лучше.
Хм... неожиданно. Не знал, что у тебя такие вкусы, Юя,
Тогда скажи, Синдзи: если бы Оцуки-сан внезапно появилась перед тобой в школьном купальнике, как бы ты отреагировал? Смог бы сохранить спокойствие?
Глупый вопрос, Юя. Если бы Акихо предстала передо мной в своём купальнике из средней школы... моё сознание вознеслось бы на небеса.
Синдзи подмигнул и поднял большой палец. Да, произносит он это, выпятив грудь и с крутым жестом, но сама фраза слишком уж некрутая. Впрочем, если бы Оцуки-сан, у которой и без того фигура заметнее, чем у Каэдэ-сан, пошла на него в атаку, Синдзи, конечно, пришлось бы несладко.
Хотела бы я тоже быть как Хитоцуба-сан... Мама у меня тоже большая, так что, может, когда-нибудь и я...
Эй, Никайдо-сэмпай, ты о чём вообще? Ты ведь тоже на стороне Каэдэ-нэ, знаешь? Я тебя одолею.
Я сделал вид, что не слышу, как Никайдо с трагическим выражением лица сравнивает себя с Каэдэ-сан и Оцуки-сан, и как Юи-тян, обливаясь кровавыми слезами, резко ей отвечает. Если бы мог, я бы прямо сейчас сбежал.
Не могу, Акихо! Я больше не выдержу! Это правда слишком стыдно!
Э-э? Почему ты отказываешься? Ну иногда же можно! Просто сдайся и прими моё «а-а-ам», Син-кун!
Если спросить, что здесь происходит, я смогу описать это только так: бакапл показывает своё истинное лицо в семейном ресторане, куда мы зашли пообедать.
Сияющая Оцуки-сан пыталась накормить Синдзи кусочком панкейка. В ответ на умоляющий взгляд лучшего друга, покрасневшего до ушей, я молча сложил ладони в молитве за упокой. Поделом. Это наказание за то, что смеялся надо мной, когда я мучился с прилипчивой Каэдэ-сан.
Кстати, сама Каэдэ-сан по просьбе Оцуки-сан снимала этот обмен на видео.
Понятно. Значит, вот она, истинная мощь оригинального мэйвадайского бакапла. Я их недооценила. Это тот же уровень, что у Каэдэ-нэ и Ёсидзуми-сэмпая...
Юи-тян, впечатлённо глядя на них, жевала пасту, а Никайдо пожала плечами и отпила холодный кофе.
Иначе их бы бакаплом не называли. Кстати, Юи-тян, неужели мы с Каэдэ-сан на одном уровне с ними?
Я заказал гамбургер-ланч. Есть в таких местах дороговато, и перед рестораном мне немного неловко, но домашняя еда Каэдэ-сан всё равно вкуснее.
Нет, в вашем случае, Ёсидзуми, вы везде и всюду воркуете, так что эти двое ещё чуть получше. С другой стороны, разница только в этом.
Никайдо-сан. С таким тоном это звучит так, будто вы говорите, что мы с Каэдэ-сан бакапл ещё хуже них. Что-то я не понимаю.
А-а-а? Ты о чём вообще, Ёсидзуми? Вы с Хитоцуба-сан уже давно перешли за бакапл и стали мэотоплом, разве нет?
Никайдо-сэмпай права. У тебя лицо такое, будто вы другие, но вы с Каэдэ-нэ ничем не лучше. Среди первогодок это уже знаменитая тема.
Честное слово,
Ух... тебе самой не стыдно, Акихо? Если бы мы были вдвоём, я бы ещё понял, но делать такое у всех на глазах...
Не-а... Может, это потому, что я каждый день вижу, как Каэдэ-тян и Ёсси друг с другом милуются, и у меня чувства притупились, но мне совсем не стыдно.
Понятно... значит, это вина Юи. А, Хитоцуба-сан. Если не трудно... не могли бы вы прекратить фотографировать?
Каэдэ-сан, уже закончившая обед, направила объектив телефона на Синдзи и Оцуки-сан.
Уфуфу... Не волнуйся, Хигурэ-кун. Я не фотографирую.
Каэдэ-сан, даже если ты говоришь «не волнуйся» с такой злодейской улыбкой, я ни капли тебе не верю. И в доказательство её губы изогнулись, а затем она вынесла ему смертный приговор.
Не волнуйся. Я снимаю вас с Акихо-тян на идеально чёткое видео.
В этот миг лицо Синдзи исказилось чем-то, напоминающим «Крик» Мунка. Надо было догадаться, когда он не услышал звук затвора. Увы, сцена, где Оцуки-сан несколько раз кормит его «а-а-ам», была безупречно запечатлена.
Юя-а-а! Ты ведь знал, что Хитоцуба-сан снимает видео?! Как жестоко с твоей стороны не предупредить меня!
Ха-ха-ха. Оцуки-сан ведь тоже сказала, нет? Иногда можно и поворковать. Считай это свободной битвой, Синдзи-кун.
Оставим в стороне, правильно ли ты употребил «свободную битву», но я бы предпочла, чтобы ты не начинал ворковать, Ёсидзуми,
Завидую... Я тоже хочу, чтобы Каэдэ-нэ кормила меня «а-а-ам». В детстве она часто так делала.
Юи-тян, доевшая свою большую порцию пасты и продолжавшая ворчать, принялась за заказанный на десерт парфе. Наверное, не так много детей, которым фраза «для сладкого всегда найдётся место» подходит настолько идеально.
Юи-тян всегда много ела. И при этом фигура у неё совсем не меняется, я так завидую...
На кривоватую улыбку Каэдэ-сан Юи-тян отрешённо уставилась вдаль пустыми глазами и пробормотала:
Сколько бы я ни ела, всё равно останусь доской. В отличие от тебя и Оцуки-сэмпай, хорошей фигуры мне не видать.
Юи-тян тяжело вздохнула и отправила в рот большую ложку парфе. Сидевшая рядом Никайдо согласно кивнула и утешающе погладила милую младшую по голове. Нет-нет, Никайдо-сан, если уж на то пошло, ты скорее на стороне Каэдэ-сан, понимаешь?
Дело в том, что среди парней Каэдэ-сан, Никайдо и Оцуки-сан втайне называют «тремя великими красавицами Мэйвадая». По сравнению с ошеломляюще популярными среди парней Каэдэ-сан и Оцуки-сан, Никайдо пользуется широкой популярностью и у парней, и у девушек. Доказательство — в феврале она получила целую охапку шоколада на День святого Валентина.
Ты в той же лодке, что и Каэдэ-нэ, Никайдо-сэмпай. На турнире с мячом в тебя с первого взгляда влюбилась куча девчонок! И у тебя тоже всё более чем достаточно, Никайдо-сэмпай! А значит, ты мой враг!
Юи-тян зарычала, и, увы, среди этой компании она действительно выглядела самой неоформившейся. Но это вовсе не значит, что у неё детская фигура; просто сравнение с Каэдэ-сан и остальными слишком жестокое.
Не плачь, Юи-тян. Уверен, однажды ты станешь как Каэдэ-сан!
Уа-а-а-а!! Ёсидзуми-сэмпай, ты самый жестокий из всех! Раз ты ранил мои чувства, я закажу вот этот особый панкейк, и ты заплатишь! Извините-е-е!
Эй, Юи-тян?! Ты ещё собираешься есть?! И не пытайся заказать тот, который незаметно так стоит дороже остальных!
Прости, Юя-кун. На этот раз даже я не могу тебя защитить.
Брошенный Каэдэ-сан, я в итоге угостил Юи-тян панкейком почти за тысячу иен. Для человека вроде меня, который и так переживает из-за денег, это был болезненный расход.
После неожиданного транжирства должен был начаться главный бой дня. Впереди лежала решающая битва за покорение лета. Я должен был выбирать сосредоточенно, без беспечности и самоуверенности. Так это драматично сформулировала бы Оцуки-сан; на деле мы просто покупали купальники.
Что ты там так спокойно думаешь! Слушай, Юя-кун. Это самая важная битва в нашей жизни! Кто покорит выбор купальника, тот покорит лето!
Именно, Ёсси! Чтобы по полной насладиться окинавским морем, начинать надо с правильного образа! Так что вперёд, Син-кун!
Оцуки-сан, раздув ноздри, решительно схватила Синдзи за руку и рванула в отдел купальников. Большинство покупателей были женщинами, и входить в яркий, пёстрый магазин с таким количеством открытой летней одежды для нас, парней, было так же нервно, как заходить в отдел нижнего белья. Хотя я там ни разу не был.
Кстати, Юя-кун. Мне скоро нужно новое бельё, так что после этого не сходишь выбрать со мной? Я хочу, чтобы ты подобрал мне.
Нет, за купальниками я ещё могу пойти, но за бельём с тобой точно не пойду.
Даже проходя мимо этого отдела, я почему-то нервничаю, а уж зайти и выбирать самому — настоящее испытание. Честно говоря, от покупки купальников я бы тоже с радостью сбежал.
Акихо, пожалуйста, не тяни меня за руку! Мы правда должны идти вместе?! По-моему, вам четверым будет веселее смотреть, а мы с Юей подождём снаружи!
Синдзи отчаянно сопротивлялся у входа, но Оцуки-сан с широкой улыбкой, не оставляющей места возражениям, сказала:
Я хочу, чтобы Син-кун выбрал мне, а Каэдэ-тян и Ай-тян хотят, чтобы Ёсси на них посмотрел! Или что, Син-кун и Ёсси настолько мелочные мальчики, что не могут выполнить искреннюю просьбу девичьего сердца? Если так...
Ладно, ладно, понял, Акихо. Пойду, пойду я с Юей, только перестань тянуть!
Честное слово! С самого начала надо было так сказать. Ну, пошли все!
Да!
Хе-хе. Мне не терпится узнать, какой купальник ты выберешь для меня, Юя-кун. Наконец-то я увижу твои пред... то есть твой вкус.
Да, от того, что ты переформулировала, смысл не изменился. Я постараюсь выбрать как её парень, подумал я и переплёл наши пальцы, крепко сжав её ладонь.
Э-хе-хе. Ну что, пойдём? Милый или сексуальный? Я согласна на любой!
Да-да. Сначала посмотрим, что есть, а потом решим. Эй, Никайдо, хватит смотреть в телефон, пошли.
Я позвал Никайдо, которая даже на этом этапе всё ещё проверяла тренды в телефоне, и поманил её рукой. Она рассеянно ответила: «А», а потом почему-то взяла меня за руку.
!!??
Рот Каэдэ-сан от удивления открылся, как на «Крике» Мунка. Я тоже застыл, не понимая, что сейчас произошло. А Никайдо, пару мгновений смотревшая пустыми глазами и не осознававшая, что сделала, ровно через три секунды покраснела, как варёный осьминог.
П-п-п-прости, Ёсидзуми!
Никайдо лихорадочно замахала руками, пытаясь объясниться. Да, она была в совершенно безумной панике. Я тоже удивился, но, наверное, она так увлеклась телефоном, что, когда я её позвал, сделала это почти бессознательно.
Н-ну, не переживай. Пойдём, пока Оцуки-сан не подняла шум.
Д-да... Прости, Хитоцуба-сан. Эм... Я не вкладывала в это никакого смысла, это случайно... Я не пытаюсь встать между тобой и Ёсидзуми!
Сказав это, Никайдо убежала в магазин, будто спасаясь бегством.
Девчонки у меня в классе все называют Никайдо-сэмпай принцем, но если смотреть на неё сейчас, разве она не больше похожа на наивную деву?
Это же называется «гэп-моэ», да? М-м-м... У неё такая сильная рука, тогда почему...? Надо спросить у неё напрямую, иначе не узнаю!
Пойдём и мы, Каэдэ-сан.
...Юя-кун. Я решила. Выберу сексуальный купальник. Я не проиграю!
Каэдэ-сан вдруг загорелась боевым духом. Нет, с кем ты вообще соревнуешься? В моём сердце ты безоговорочно победила, Каэдэ-сан.
Что ж, пора снова заняться выбором купальника для Каэдэ-сан. Но отдел, куда она меня потащила, оказался полон вещей с довольно взрослым настроением. Для старшеклассницы это было слишком смело — точнее, целевая аудитория будто лет на пять старше, и, проще говоря, я не знал, куда смотреть.
М-м-м... Сложный выбор... Какой, по-твоему, лучше, Юя-кун?
Каэдэ-сан подняла передо мной два купальника.
Один был бикини на одно плечо. Открытая линия плеча наверняка подчёркивала бы красивую, белоснежную кожу Каэдэ-сан, добавляя образу взрослой привлекательности и усиливая её очарование. А воздушный дизайн и розовый цвет придавали ему милую сторону, которая тоже подошла бы Каэдэ-сан.
Другой был бикини с завязкой через шею. Перекрёстная бретель делала верх выразительным, а лента сзади открывала спину. Но на контрасте с более взрослым дизайном верха низ был расклёшенной юбочкой, создающей милый девичий образ, и этот опасный дисбаланс бросался в глаза. Чисто-белый цвет тоже идеально сочетался бы с кожей Каэдэ-сан. Впрочем, на загорелой коже он смотрелся бы тоже хорошо.
М-м. Судя по твоей реакции, Юя-кун, белый купальник лучше.
А... ну да, думаю, мне он нравится больше.
Эта лента на спине тоже милая, и дизайн такой, что ты сможешь наслаждаться видом и когда стоишь передо мной, и когда стоишь позади, Юя-кун!
Верно, и спереди, и сзади я смогу наслаждаться красотой Каэдэ-сан, так что сердце не перестанет колотиться! Нет, не это я имел в виду.
Но если серьёзно, у белого купальника действительно довольно открытая спина, но это легко решить, если набросить сверху кардиган или что-то вроде того. Наоборот, так её взрослый, изящный образ, думаю, только усилится.
...
Что такое, Каэдэ-сан? Я сказал что-то странное?
Н-нет... Я просто немного удивилась, что ты так далеко всё продумал, хотя говорил совсем другое. Понятно, взрослый и изящный образ. Понятно.
Каэдэ-сан поднесла руку к подбородку и задумалась. Я дал все советы, какие мог, так что окончательное решение оставлю ей. Интересно, как там Принц?
А... Ёсидзуми. Как раз тебя искала. Что думаешь об этом купальнике? Продавщица посоветовала.
Похоже, Никайдо тоже меня искала, так что я сразу её нашёл.
Купальник, который посоветовала продавщица, был джинсовым бикини. Белая ткань была украшена кружевом с аква-голубым цветочным узором, так что верх выглядел нарядно.
В отличие от милого вида спереди, сзади дизайн был открытым, и здоровая, натренированная баскетболом Никайдо наверняка смотрелась бы в нём ещё красивее. А джинсовая ткань, по-моему, идеально подходит Никайдо, которую называют Принцем. Профессиональный выбор безупречен.
П-правда? Мне кажется, для меня он немного слишком броский... Я никогда не носила кружево. Хитоцуба-сан такое подошло бы, а вот мне...
Если бы Никайдо была щенком, сейчас у неё наверняка опустились бы уши и хвост. Мне даже привиделось, как она уныло стоит с таким видом.
Думаю, этот купальник тебе очень пойдёт. Джинсовая ткань
П-правда? Мне можно носить милый купальник?
Конечно. Все называют тебя крутой, Принцем, и ты, может, сама об этом забыла, но ты очень милая, Никайдо.
Не секрет, что её, вместе с Каэдэ-сан и Оцуки-сан, называют одной из «трёх великих красавиц Мэйвадая». У Никайдо принцеватая манера держаться, но она ещё и девушка, слабая к милым вещам. Когда на Белый день она прислала мне селфи с кружкой-выдрой, которую я ей подарил, и сообщение с благодарностью, я, к собственному удивлению, растерялся. Так что будь увереннее!
Е-если ты так говоришь, Ёсидзуми, тогда, может, я его и возьму... Что-нибудь ещё стоит купить?
Я и Каэдэ-сан это говорил: думаю, тебе стоит взять что-то, что можно накинуть сверху. Во время перерывов не будешь же всё время в купальнике, да и от солнца надо защищаться. Я сам собираюсь надеть рубашку или что-то такое.
Теперь, когда ты сказал, и правда. Ага, тогда пойду посмотрю что-нибудь ещё. Спасибо, Ёсидзуми!
В отличие от Каэдэ-сан, Никайдо, напевая себе под нос, снова пошла бродить по магазину. Ну вот, моя работа закончена. Интересно, как там Оцуки-сан и Синдзи? Пойду посмотрю, может, немного их поддразню.
Син-кун, Син-кун, что думаешь об этом? Правда, оборки милые?! И плечи открыты, так что выглядит взросло, да!
Д-да. Думаю, неплохо. Но он не кажется тебе немного слишком взрослым, Акихо? Лучше не открывать оба плеча... А вот этот слитный купальник? По-моему, он милый.
Э-э?! Ничего страшного, я тоже хочу иногда нарядиться! А, Ёсси, как вовремя! Скажи, скажи, что думаешь об этом купальнике?
Оцуки-сан, подбежавшая ко мне, примеряла купальник насыщенного винно-красного цвета. Это было простое однотонное расклёшенное бикини с взрослым настроением. Такой крой делал её и без того выразительный силуэт ещё более впечатляющим. А открытые плечи добавляли к миловидности Оцуки-сан смелой взрослой нотки. И вывод был такой:
Думаю, отлично. Винно-красный цвет и открытые плечи тебе пойдут, Оцуки-сан. Хотя Синдзи наверняка будет с ума сходить от беспокойства.
М-м? О чём это Син-кун будет беспокоиться? А, может, он думает, что ко мне начнут приставать парни, если я надену милый купальник?
Оцуки-сан с озорной улыбкой посмотрела на Синдзи снизу вверх. Мои инстинкты кричали, что если я задержусь здесь ещё хоть немного, окажусь в опасности, но...
Конечно я беспокоюсь! Я ведь впервые с прошлого года увижу тебя в купальнике! И это не обычное бикини, а взрослое и милое, с оборками и открытыми плечами! Парни точно начнут к тебе липнуть!
С-Син-кун. Ты немного громко...
Оцуки-сан вздрогнула от Синдзи, который впервые за долгое время повысил голос.
Ты-то поймёшь, Юя. Когда твоя девушка надевает смелый купальник, это волнует и заставляет сердце биться чаще, но одновременно начинаешь переживать, что к ней полезут какие-нибудь странные парни, понимаешь? Акихо, Хитоцуба-сан и, конечно, Никайдо-сан все такие красивые и милые, что вокруг наверняка соберётся толпа... Мы с Юей не сможем защитить всех...
Он выпалил всё на одном дыхании и опустил плечи, будто готов был прямо здесь рухнуть на колени. Для него редкость — такой эмоциональный взрыв, но я прекрасно понимал его чувства.
Хе-хе. Всё хорошо, Юя-кун, Хигурэ-кун. У места, где мы остановимся, есть частный пляж, так что гостей там ограниченное количество.
Это сказала Каэдэ-сан, подходя к нам. За ней шли Никайдо и Юи-тян. Похоже, все трое уже решили, что покупать.
Это частный пляж семьи Хитоцуба. Даже если там будут другие люди, странных среди них не окажется, а пробраться туда без разрешения
Юи-тян сказала это с самодовольным видом. Поскольку их семьи близки, она, наверное, бывала там много раз и знает место вдоль и поперёк.
Давайте все вместе насладимся купанием в прозрачном, словно драгоценный камень, синем море! Есть ещё что-то, чем вы хотите заняться?
После этого мы все обсудили, чем заняться на Окинаве помимо моря. Похоже, это лето будет шумным и весёлым.
Но тогда я ещё не знал. Не знал, что впереди нас ждут бурные летние каникулы, которые должны были стать просто весёлыми.