Том 4 · Глава 70. День второй культурного фестиваля: фестивальные свидания каждого
Благодаря усилиям Каэдэ-сан и Никайдо первый день завершился огромным успехом: посетители шли непрерывным потоком до самого объявления о закрытии. Как мы и ожидали, печенье и кофейные зёрна закончились, но хорошо, что мы заранее подготовились к такой возможности.
Эхехе. Сегодня тоже насладимся всем по полной, Юя-кун!
И вот настал второй день. Мы с Каэдэ-сан, хоть и одеты дворецким и горничной, весь день свободны от смен, так что собираемся оторваться как следует. Конечно, если случится что-то внештатное, как вчера, мы поможем, но Оцуки-сан сказала, что если ингредиенты закончатся, мы просто закроем кафе, так что больших проблем, скорее всего, не будет.
Сначала
Было бы хорошо наблюдать за площадкой из какого-нибудь тихого места внутри школы. Интересно, найдётся ли пустой класс.
Фуфу. И что же ты имеешь в виду, Юя-кун?
Каэдэ-сан наклонилась ко мне с озорной улыбкой на губах. Я прекрасно понимаю, о чём она думает, но делать ничего непристойного не собираюсь, ясно?
Правда? Ты не ищешь тихое местечко, где мы сможем остаться вдвоём и заняться тем да сём? Предаться тайной связи, пока все остальные наслаждаются культурным фестивалем... эхехе. Разве это не лучше всего?
Признаю, звучит соблазнительно, но дело не в этом. Просто я не хочу вести Каэдэ-сан в костюме горничной в такое людное место, как площадка.
Каэдэ-сан, которая и в обычной форме достаточно мила, сейчас была в открытом костюме горничной с мини-юбкой. Вчера она всего лишь обслуживала посетителей внутри класса, так что на глаза всей публике не попадалась, но сегодня всё иначе.
Чем больше мы будем ходить, тем больше людей её увидит. И ещё ладно, если к ней просто обратятся, но ведь могут и попросить сфотографироваться. Пока я рядом, я такого ни за что не позволю.
То есть что это значит?
Это значит, что я хочу, чтобы горничная Каэдэ-сан принадлежала только мне. Честно говоря, я бы не хотел показывать её другим парням даже за деньги,
Я знаю, что это эгоистично — не хотеть показывать свою девушку другим парням, но всё потому, что на ней наряд, который я обычно не вижу. Сила горничной страшна. Пока я об этом думал, Каэдэ-сан потянула меня за рукав, приблизила лицо к моему уху и сказала:
Ну же... можешь не говорить. Я твоя горничная и только твоя. Так что сегодня вечером мне стать особенной, эксклюзивной горничной только для тебя, о которой никто другой не знает?
Она прошептала это сладким, горячим голосом, а в довершение ещё и мягко подула мне на ухо, отчего по спине пробежала дрожь. День только начался, а я уже не могу перестать думать о сегодняшнем вечере!
Фуфу. Устроим особенную, близкую вечеринку после фестиваля
Д-да... но, пожалуйста, в меру. Хотя бы так, чтобы мой рассудок окончательно не умер.
Обещать не могу. Ну что ж, Юя-кун. Разговор о сегодняшнем вечере пока отложим и будем наслаждаться культурным фестивалем перед нами! Вперёд, к дому с привидениями!
Каэдэ-сан взяла меня за руку и побежала к дому с привидениями, где нас ждала Юи-тян. Вид горничной и дворецкого, бегущих по коридору и вверх по лестнице, заставлял встречных невольно останавливаться и затаивать дыхание, но мы не обращали на них внимания и направились прямиком к дому с привидениями, который подготовила Юи-тян.
Что, Ёсидзуми-сэмпай, вы и сегодня пришли? Да ещё и с горничной Каэдэ-нэ. Это что, какой-то выпад в мою сторону?
Сразу же на нас накинулась Юи-тян, которая, как и вчера, сидела на ресепшене. Она что, и сегодня собирается весь день принимать посетителей?
Только утром. Днём я тоже собираюсь походить по фестивалю. Хотя, наверное, в итоге буду просто преследовать Ясаку-куна и Никайдо-сэмпай.
Каэдэ-сан криво улыбнулась, услышав это возмутительное заявление, сделанное с совершенно серьёзным лицом, а я устало пожал плечами.
Думаю, лучше было бы просто оставить их в покое.
Наивно, Каэдэ-нэ. У меня есть долг
Впрочем, и Никайдо-сэмпай тоже, — пробормотала она себе под нос, и я это не пропустил. Но раз решение принимала сама Никайдо, я ничего Юи-тян говорить не собираюсь.
Только в меру, хорошо? Не мешай им проводить время вдвоём.
Всё нормально, я буду осторожна, чтобы они не заметили! Важнее другое: Каэдэ-нэ, ты морально готова? Думаю, Ёсидзуми-сэмпай справится, потому что уже проходил это, но тебе стоит подготовиться.
Хе-хе-хе. За меня можешь не волноваться! Пока Юя-кун рядом, я непобедима! Сейчас я могла бы ворваться даже в самый страшный дом с привидениями во всей Японии!
Каэдэ-сан воодушевлённо сжала кулак, но мне стало любопытно, что случится, если меня рядом не будет. Впрочем, если я так поступлю, она наверняка расплачется и разозлится на меня.
Посмотрим, надолго ли хватит этой уверенности. Ёсидзуми-сэмпай, позаботьтесь о Каэдэ-нэ.
...Постараюсь.
Я здесь во второй раз, но страшное остаётся страшным.
Не обращая внимания на мои чувства, Каэдэ-сан в отличном настроении заплатила Юи-тян за двоих и вошла внутрь.
Внутри было достаточно темно, чтобы идти без фонарика, а ради пугающей атмосферы кондиционер работал на полную мощность, хотя уже была осень, поэтому воздух стоял холодный. Особенно Каэдэ-сан в своём открытом костюме горничной уже слегка дрожала.
Эм... значит, это больница, и мне нужно просто отнести ребёнку книжку с картинками?
Каэдэ-сан подняла книгу, лежавшую сразу у входа. Сюжет этого дома с привидениями заключался в том, что нужно доставить книжку, которую любил ребёнок в больнице. Но на самом деле эта больница уже давно закрыта и стала домом призраков. Чтобы выбраться, нужно отнести книжку ребёнку — хозяину этого места. Если не получится...
А ну-ка, паранормальные явления, выходите! Юя-кун, идём вперёд!
Даже если произнести знаменитую фразу одного профессора с таким напором, это бессмысленно, когда всё тело дрожит. И ведь эта дрожь не только от холода, правда?
Неправда! А теперь, Юя-кун. Крепко держи меня за руку! И даже не думай отпускать!
Когда она сказала это таким плаксивым голосом, мне захотелось подразнить её — уж очень она была мила, — но я сдержался и крепко сжал её руку. Каэдэ-сан глубоко вдохнула, затем медленно пошла вперёд, и в этот миг...
У-у-у-хо-ди-и-и-те-е-е.
Медсестра, вся в крови, появившаяся непонятно откуда, издала ледяной голос и схватила Каэдэ-сан за плечо сзади.
Кья-а-а-а-а-а-а-а-а—!!?
От неожиданной атаки Каэдэ-сан издала такой громкий крик, что его, наверное, было слышно за пределами класса, и вцепилась в меня. Это оказалось неожиданностью и для меня, и для призрака-медсестры, так что мы оба застыли. Призрак-медсестра-сан, вообще-то в этот момент вы обычно убегаете, да? Почему вы начинаете флиртовать? Пожалуйста, не смотрите на меня так. Я тоже растерян от мягкого ощущения.
У-у... он правда страшный. Юя-кун, я просто закрою глаза и пойду! Если снова выскочит призрак, ноги могут подкоситься, и я не смогу идти.
Если страшно, не надо заставлять себя...
Но я думала, что с тобой всё будет нормально. И ещё... эффект подвесного моста?
Разве это не эффект, на который рассчитывают парень и девушка, ещё не ставшие возлюбленными? И даже если ты собираешься идти с закрытыми глазами, разве не трудно ходить, если ты не отойдёшь чуть дальше?
Не могу! Я не смогу идти, если не буду крепко за тебя держаться! Поэтому пойдём вот так!
...Хорошо. Тогда будем идти медленно.
Я склонил голову перед призраком-медсестрой, которая стояла без дела, в знак извинения. Правда, простите за нашу горничную.
...Мэотопл, убирайтесь.
Призрак выплюнула проклятие и исчезла. Понятно: не все проходы здесь сделаны из перегородок, часть — просто ткань. Поэтому она и появилась из щели беззвучно.
Ч-что такое, Юя-кун? Давай скорее пойдём...
Пока я разбирался с трюком призрака, горничная умоляюще потянула меня плаксивым голосом. Я погладил её по голове и пошёл к выходу.
Однако после этого мы не встретили ни одного призрака и без проблем добрались до цели. Когда мы вышли наружу, Юи-тян ждала нас, скрестив руки и стоя, словно бог-хранитель, а затем...
Не могли бы вы не разносить свой сахар по дому с привидениями?!
...разозлилась на нас. Кстати, если уж говорить к слову, Каэдэ-сан ещё какое-то время после выхода из дома с привидениями не отпускала мою руку. Благодаря этому парни смотрели на меня с обидой, девушки
Интересно, Ёсидзуми сейчас наслаждается свиданием на культурном фестивале с Хитоцубой-сан и вовсю с ней милуется? Они ведь всегда вместе; не мог бы он одолжить её мне хотя бы на час? Думая о такой глупости, я, Никайдо Ай, прислонилась к стене и ждала одного парня.
Думать о Ёсидзуми прямо перед тем, как пойти по культурному фестивалю с Ясакой-куном, невежливо по отношению к нему, правда?
Я самоуничижительно вздохнула и огляделась в поисках своего честного кохая, но людей было слишком много. Более того, какие-то парни уже некоторое время шептались между собой, поглядывая на меня, так что настроение у меня было не самым лучшим. Причиной, несомненно, был мой нынешний наряд.
...Поторопись уже, Ясака-кун.
Я не хотела, чтобы ко мне заговаривали незнакомцы, поэтому посылала вокруг устрашающий взгляд, но он всё ещё опаздывал. Время встречи назначил сам Ясака-кун, и при этом же опоздал. Придётся прочитать ему нотацию.
Простите, что опоздал, Никайдо-сэмпай!
Как раз когда мой взгляд уже почти достиг предела суровости, наконец прибежал Ясака-кун. Видимо, он мчался сюда: тяжело дышал, лоб был покрыт каплями пота, а форма заметно растрепалась.
Ну же, со мной-то ладно, но нельзя заставлять девушку ждать, Ясака-кун. И если не будешь носить форму как следует, у тебя будут неприятности.
Правда, простите за опоздание. Моя смена в доме с привидениями затянулась дольше, чем я думал...
Я уже начала волноваться, что ты меня продинамишь, но если так, ничего не поделаешь. Прости, что была такой резкой.
Да я ни за что не стал бы вас динамить, когда мне выпал шанс пройтись по культурному фестивалю с той самой Никайдо-сэмпай, которой я восхищаюсь! А вообще, что важнее! Этот костюм горничной вам невероятно идёт, вы такая милая!
Мне приятно это слышать, но немного неловко.
Я всегда представлял костюмы горничных как белую блузку и чёрную юбку, но этот тёмно-розовый цвет такой стильный! Он не умаляет вашу благородную атмосферу, Никайдо-сэмпай, и, по-моему, ещё сильнее подчёркивает вашу милоту! Я был бы так счастлив, если бы обо мне заботилась такая горничная...
Ах, Ясака-кун. Я ценю твои чувства, но, может, попробуешь не дать своим желаниям вытечь наружу? К тому же сегодня ведь ты должен меня сопровождать, верно? Могу я тебе это доверить?
Когда я спросила это с усталым тоном, лицо Ясаки-куна стало ярко-красным, и он пришёл в себя. Ну, когда я увидела Ёсидзуми в костюме дворецкого, я подумала примерно то же самое, так что могу его понять.
Да, всё в порядке! Можете на меня рассчитывать! ...Вот что я хотел бы сказать, но... я не знаю, какая еда вам нравится, Никайдо-сэмпай...
Понятно. Значит, плана у тебя нет?
Мне очень стыдно, но да.
Плечи Ясаки-куна поникли, и он извинился. Глядя на него, я невольно думаю, что он честный и милый мальчишка, и во мне просыпается желание его защищать. Это немного не то же самое, что баловать, но мне просто хочется погладить его по голове.
Хе. Мне не не нравится эта твоя честная сторона. Тогда сегодня как насчёт того, чтобы вместе поесть то, что нравится мне?
Да! Я буду очень рад, если вы расскажете мне обо всём, что любите, Никайдо-сэмпай!
Хорошо. Тогда сначала пойдём к лавке с блинами. Блины, которые каждый год делает волейбольная команда, славятся тем, что очень вкусные.
Профиль Ясаки-куна, идущего рядом, выглядел таким счастливым, таким блаженным. А когда я подумала, что после этого мне придётся дать ему ответ на летнее признание, грудь кольнула острой болью. Интересно, Ёсидзуми чувствовал то же самое?
...Я знаю, каким будет ваш ответ, Никайдо-сэмпай. Но пока... можете смотреть только на меня... только на меня одного?
Ясака-кун...
Это же весёлый культурный фестиваль, так что давайте улыбаться и наслаждаться им! Ну, пойдём скорее! Блины, мороженое
Ясака-кун нарочно сказал это бодрым голосом, взял меня за руку и побежал. Я в непривычных каблуках, так что хотелось бы просто идти. Да и бегать в толпе опасно, а ещё неловко, когда прохожие говорят: «Ах, молодая любовь».
Но правда и то, что часть меня думает: это не так уж плохо. Ходить по культурному фестивалю с мальчиком, который восхищается мной. Это немного отличается от моего идеала, но рядом с Ясакой-куном легко и весело.
Ого... тут столько разных видов. Что вы рекомендуете, Никайдо-сэмпай?
Добравшись до зоны палаток с едой на площадке, мы стояли перед нужной лавкой с блинами. Не стоит недооценивать еду на культурном фестивале. Лавка с блинами, которую устраивает волейбольная команда Мэйвадая, настоящая: они учились у профессионалов готовить тесто и заворачивать начинку. Замечать, что лучше бы они вкладывали такие усилия в свои клубные занятия, запрещено.
Я бы рекомендовала простой шоколадно-банановый. Сочетание клубники и кастарда тоже трудно отвергнуть, но выбирай то, что нравится тебе, Ясака-кун. Здесь всё вкусное.
Понятно... но я возьму шоколадно-банановый, который вы порекомендовали, Никайдо-сэмпай. Хочу попробовать то, что нравится вам.
...Ну правда. Не говори такие вещи так легко.
Почему парни вокруг меня так спокойно произносят такие слащавые, смущающие фразы? И то, что они говорят это совершенно естественно, заставляет меня краснеть ещё сильнее.
Тогда мне клубнику с кастардом. О, можно мне побольше кастарда?
Да, конечно! Раз это вы, Никайдо-сэмпай, мы обслужим с добавкой!
Я изо всех сил старалась сделать заказ спокойным голосом, чтобы он не заметил жар на моих щеках. Кохай из клуба, принимавший заказ, бодро ответил и принялся за работу. Он легко испёк тонкий красивый блин, положил сверху бананы и клубнику, а потом обильно полил всё взбитыми сливками. Когда фрукты полностью скрылись под белой массой, он добавил шоколадный соус, аккуратно завернул блин — и всё было готово. В моём случае вместо шоколадного соуса сверху налили кастард.
Что это? Он полностью набит. Если я укушу, крем точно вылезет, да?
О чём ты говоришь, Ясака-кун? Самое то
Я почти бессознательно взяла Ясаку-куна за руку.
Я подумала, что это плохая идея, и попыталась отпустить, но кохай, похожий на щенка, мгновенно покраснел и сжал мою руку в ответ. Это не было таким держанием за руки, где переплетают пальцы, но я впервые сама взяла мальчика за руку, и в тот момент, когда осознала это, мне вдруг стало неловко.
Мы молча шли, и прежде чем я поняла, оказались в тихом месте за спортзалом, отрезанном от окружающего шума. Это было ещё и памятное место, где во время турнира по игре с мячом я утешала Ясаку-куна, когда он один выплакивался от души.
Хе. Даже ностальгия какая-то.
Мне было так стыдно, что вы увидели меня плачущим, Никайдо-сэмпай... но ещё больше я был счастлив, что сэмпай, которой я восхищался, впервые погладила меня по голове.
Ясака-кун сказал это с улыбкой и сел на скамейку, которую бейсбольная команда самовольно поставила перед клубной комнатой. Я тихо села рядом.
В тишине, от которой трудно было поверить, что совсем рядом идёт культурный фестиваль, мы молча ели блины. Я заказала то же самое, что и в прошлом году, да ещё и с добавкой крема, но почему-то вкус казался горьким.
Никайдо-сэмпай... вы всё ещё любите Ёсидзуми-сэмпая, да?
Не выдержав тяжёлой атмосферы, Ясака-кун заговорил. На его прямолинейный, совершенно в его духе вопрос я невольно криво улыбнулась и дала такой же прямой ответ.
...Да, люблю. С тех пор как я в него влюбилась, прошёл уже почти год. Это была моя первая любовь.
Но Ёсидзуми-сэмпай встречается с Хитоцубой-сэмпай, верно? И вы всё равно его любите?
Люблю. Вообще-то, Ясака-кун, на летнем фестивале я призналась Ёсидзуми.
...Э?
Думаю, ответ объяснять не нужно, но он меня очень чисто отшил.
Это из-за меня? Да нет, я ведь ничего не сделал...
Скажи, Ясака-кун. Почему ты признался мне? Ты ведь уже тогда знал, что мне нравится Ёсидзуми, правда?
На мой вопрос Ясака-кун смущённо отвёл взгляд и, покраснев до ушей, ответил тонким голосом:
Я вообще-то не собирался признаваться. Просто чувства к вам переполняли меня, и прежде чем я понял, рот сам сказал: «Вы мне нравитесь»,
Хе. Причина, по которой я призналась Ёсидзуми, была такой же. Чтобы идти дальше, даже понимая, что мы не сможем быть вместе, я решила сказать ему: «Я люблю тебя».
Рассказав Ёсидзуми-сэмпаю о своих чувствах... вы думаете, что сможете идти дальше, Никайдо-сэмпай?
Ты правда умеешь нажимать на больное место, Ясака-кун. Я глубоко вдохнула, посмотрела на безоблачное небо и призналась в своих настоящих чувствах.
Не знаю, честно. После того как я сказала ему, на душе стало намного легче, но мои чувства к нему всё ещё здесь. Думаю, мне понадобится ещё время, чтобы принять это.
Вместо того чтобы насильно забыть чувства к Ёсидзуми и превратить их в шрам, который никогда не исчезнет, я не спеша позволю им раствориться и стать частью моего сердца. Это очень трудная задача, но я постараюсь, чтобы мы и дальше могли оставаться хорошими друзьями.
Поэтому прости, Ясака-кун. Сейчас я не могу ответить на твои чувства.
Ясака-кун поступил в Мэйвадай, потому что восхищался мной. Отвечать на чувства Ясаки-куна, который всегда бросает в меня свои освежающе прямые чувства, пока я сама всё ещё несу в себе эти эмоции, было бы слишком грубо. Я не хочу играть с его симпатией.
Спасибо, Никайдо-сэмпай. Я боялся услышать очевидный ответ и всё время убегал, но теперь, думаю, наконец смогу идти дальше.
Ясака-кун...?
Лицо Ясаки-куна, которого я считала просто честным мальчишкой, похожим на щенка, стало лицом мужчины, вырезавшего в душе твёрдую решимость.
Я тоже не откажусь от вас, Никайдо-сэмпай. С этого дня я буду стараться ещё больше, чтобы вы посмотрели в мою сторону!
Ты меня слушал? Я сказала, что не могу ответить на твои чувства.
Не так. Вы ошибаетесь, Никайдо-сэмпай. Вы сказали: «сейчас». Значит, я буду работать над собой и ждать, пока этот день не придёт.
От его серьёзного взгляда сердце у меня дрогнуло. Нечестно внезапно становиться мужчиной, когда я думала, что ты просто милый кохай, Ясака-кун.
Я влюблён в вас ещё с тех пор, как поступил в Мэйвадай. Мои чувства к вам не настолько лёгкие, чтобы после отказа я просто пошёл искать новую любовь, и, важнее всего, я очень не люблю проигрывать,
Добровольно идти по тернистому пути... может, ты мазохист, Ясака-кун?
Н-нет, я не мазохист! Но если ради вас, Никайдо-сэмпай, то, может... и да.
Хе. Внутренние мысли вытекают наружу. Впрочем, я сама не могу ничего говорить.
Э?! Вы тоже М, Никайдо-сэмпай?!
Хорошо, Ясака-кун. Стисни зубы на секундочку, ладно?
Когда я со смехом сжала кулак, Ясака-кун тут же глубоко склонил голову. Честное слово. Почему у нас всё время разговоры сворачивают в эту сторону?
Я имела в виду, что мы родственные души: оба тоскуем по любви, которая с вероятностью девяносто девять процентов не сбудется. И ты, и я.
Но ведь остаётся один процент, что она может сбыться, верно? Тогда я поставлю на эту возможность! И конечно, я буду осторожен, чтобы не доставлять вам неприятностей, так что, пожалуйста, не волнуйтесь!
...Спасибо, Ясака-кун.
Я счастливый человек, раз меня так сильно любят. Надеюсь, когда-нибудь я смогу как следует ответить на его чувства, но это будущее знает только бог.
Что ж. Весёлое время пролетает быстро. Уже почти пора, так что вернёмся.
Вы правы. Солнце село, и стало прохладнее. Если хотите, можете надеть это.
Ясака-кун, слегка покраснев щеками, снял пиджак от школьной формы и протянул мне.
Спасибо за внимательность, Ясака-кун. Но, к сожалению, если бы ты накинул его на меня сзади, моё сердце дрогнуло бы.
...Никайдо-сэмпай, можно дубль? Точнее, пожалуйста, позвольте мне, умоляю!
Нельзя. Такие вещи выглядят круто только тогда, когда их делают непринуждённо. Тебе стоит почитать побольше сёдзё-манги и поучиться.
Да ну-у!