Том 2 · Глава 75. «Намерения вызова на дуэль». «Вера». «Обманщик».
До того момента моя жизнь была обычной. Я прилежно посещал уроки, обедал с Хинако во время перерыва и после занятий учился с Тэннодзи-сан.
Но в тот день всё изменилось.
После уроков, собираясь переобуться у шкафчиков, я заметил нечто необычное.
В моём шкафчике лежал белый конверт.
Увидев его, я рефлекторно захлопнул дверцу.
Не может быть… — Любовное письмо?
…Любовное письмо?!
Нет, это нелепо. Неужели кто-то из учеников Академии Кихо мог влюбиться в такого, как я?
Да, как сопровождающий я слежу за своим внешним видом, но в Академии полно красавцев и красавиц. По внешности я точно не выделяюсь.
Мой социальный статус — якобы наследник средней компании. В обычной школе это могло бы впечатлить, но в Кихо, где полно будущих глав корпораций, я никто. Зачем кому-то выбирать меня?
Ч-что делать? Надо спросить Шизуне-сан…
В голове царил хаос, я хотел с кем-то посоветоваться. В обычной школе я бы заподозрил розыгрыш, но в Кихо таких шалостей не водится.
Глубоко вздохнув, я снова открыл шкафчик и осторожно взял конверт.
На нём было написано: «Вызов на дуэль».
…Что?
Это розыгрыш? Любовное письмо исключено, и это одновременно радовало и огорчало. Впрочем, я и не надеялся, так что всё в порядке. Пусть будет так.
Я открыл конверт. Внутри указаны время и место: «После уроков, в додзё». Никаких приветствий, только эта лаконичная инструкция.
…Хм? — Это… почерк Тэннодзи-сан?
За время наших занятий я запомнил её почерк. Каллиграфический, решительный, как и она сама, он напоминал работу мастера, вложившего в него всю душу.
Я направился в додзё, как было указано. Рядом со спортзалом Академии находился додзё. Открыв дверь, я вошёл.
В центре, в хакама, сидела Тэннодзи-сан в позе сэйдза.
Ты пришел,
Э, Тэннодзи-сан, что значит этот вызов на дуэль?
Сперва переоденься в додзи в раздевалке,
В мужской раздевалке нашёлся комплект кэндо-ги. Благодаря тренировкам самообороны в доме Конохана я знал, как его надеть. У выхода я заметил бамбуковый меч — синай. Не понимая намерений Тэннодзи-сан, я всё же взял его.
Тэннодзи-сан, я переоделся, но что это всё…
Нишинари-сан,
Что это?
Я взял их и замер, увидев содержимое.
Э-это…?!
На снимках были запечатлены я и Хинако, выходящие утром из особняка Конохана. Снимки сделаны с трёх разных ракурсов, ясно показывая, что это именно мы.
Сегодня утром мои люди сделали эти фото. Похоже, ты с Конохана Хинако живёте под одной крышей,
Я вспомнил, как Шизуне-сан кричала «Загадочная фигура!». Тогда мы решили, что ей показалось, но, видимо, шпион всё-таки был.
Э-это… семейные дела, мне пришлось быть в доме Конохана…
Тогда другой вопрос. Где и с кем ты провел сегодня обед?
Я замолчал. Утренние фото уже подтвердили её подозрения. Похоже, весь день она наблюдала за мной и Хинако. Я старался следить за окружением, но Тэннодзи — из семьи, равной Конохана. Если она что-то заподозрила, обмануть её нелегко.
Я расцениваю твоё молчание как согласие,
Итак… ты меня предал?
Предал? Нет, я не собирался…
К бою!
Я исправлю твоё лживое сердце… силой!!
Уаа!
Тэннодзи-сан с силой опустила синай. Удар был настолько мощным, что не верилось, что его нанесла женщина. Я едва успел уклониться, и бамбуковый меч просвистел у самого кончика моего носа.
П-подожди, Тэннодзи-сан!
Не буду ждать!!
Она снова замахнулась, целясь в голову. Мы были лишь в хакама, без защитной экипировки. Если так продолжится, кто-то из нас может пострадать.
Я поспешно выставил синай горизонтально, чтобы заблокировать удар, но Тэннодзи-сан ловко изменила траекторию, провернув запястье.
Котэ!!
Ай!
Она не шутит. Но я не мог ответить ей тем же. Она — дочь дома Тэннодзи. Если я случайно её раню, это обернётся катастрофой.
Ты…!
Ты… издевался надо мной!! — Пока я соперничала с Конохана Хинако, ты притворялся, что помогаешь мне… а за спиной смеялся надо мной!!
Я понял: Тэннодзи-сан всё неправильно истолковала.
Это не так! — Да, я живу в доме Конохана! Прошу прощения, что скрыл это! Но я провожу время с тобой, потому что сам этого хочу! Хинако тут ни при чём!!
Пустые слова! Я не верю тебе, предатель!!
Откуда в её тонких руках столько силы? Холодный пот выступил на лбу.
Я лгал Тэннодзи-сан. Возможно, это и есть предательство. Я скрывал свою личность, происхождение, свои истинные мысли. Она доверилась мне, рассказала, что она приёмная дочь, а я обманул её искренние чувства.
Тэннодзи-сан… Это не так. Я никогда не смеялся над тобой,
Никаких оправданий!
Она права. Всё, что я говорю, — лишь оправдания. Я понимаю, почему она так злится. Она доверяла мне.
А я? Я твердил, что не предавал её, что Хинако ни при чём, но, продолжая лгать, я тем самым показывал, что не доверяю ей.
Можно ли не доверять Тэннодзи-сан? Нет, напротив, таких надёжных людей, как она, почти не найти. Что бы я ни сказал, она всегда будет вести себя достойно.
Я признаю, что лгал, — Признаю, что у меня были секреты. Но… это не для того, чтобы тебя обидеть.
Я сказала, никаких оправданий!
Сейчас она слишком взволнована, чтобы слушать. Но я верил, что в спокойном состоянии она поймёт. Она, вероятно, подозревала, что я тайно издеваюсь над ней, но разве стал бы кто-то ради такой мелочи проводить с ней каждый день после уроков и терпеть её строгие тренировки?
Это правда,
Я сказала, что не верю—
В этот момент я выбросил правую руку вперёд и схватил её синай, остановив удар.
…Это правда,
Крепко сжимая её синай, я решился.
Я всё расскажу.
Она доверилась мне, и я хочу довериться ей в ответ.
Итак, выслушаю твои оправдания,
Мы сидели в центре додзё в позе сэйдза, лицом к лицу, и между нами повисло напряжённое молчание.
Дело в том, что…
Я честно рассказал о своём положении: что я не наследник средней компании, а работаю слугой в доме Конохана. Рассказал всё без утайки.
Так-так… Понятно, понятно, понятно,
Ты говоришь, что ты не наследник, а старший сын бедной семьи, работаешь помощником Коноханы Хинако и ради этого стал учеником Академии Кихо… Звучит невероятно, но всё сходится,
Затем она посмотрела на меня с холодной иронией.
Обманщик, — Ты
…Ты права,
…И эта манера речи,
Э?
Тоже часть игры? Когда ты остановил мой синай, твой тон изменился,
…Ну,
Это не было полноценной игрой, но моя обычная речь действительно отличалась. Не все ученики Кихо говорят вежливо — например, мои одноклассники Тайсё и Асахи общаются со всеми запросто.
Говори как обычно,
…Но,
Я сказала, говори как обычно,
Скрывать что-либо дальше было бессмысленно.
…Ладно,
Тэннодзи-сан округлила глаза.
Так вот… как ты говоришь на самом деле,
Поклянись, что впредь не будешь лгать мне. Ни словами, ни поведением,
И добавила: «Если сдержишь клятву, я обещаю, что наши отношения останутся прежними».
…Серьёзно? Всё как раньше?
Я уже говорила: я умею разбираться в людях. Ты лгал не ради себя, а из уважения к воле Конохана. Я не могу просто так это отрицать,
Даже в такой ситуации Тэннодзи-сан оставалась безупречно благородной. Она, вероятно, никогда не поступит так, чтобы навредить другим, и всегда знает, что говорить, а что лучше умолчать.
Но с этого момента, если не можешь что-то сказать, просто признай это, а не лги,
…Понял. Больше не буду лгать тебе, Тэннодзи-сан,
Она вдруг задумалась и предложила: «Изменим обращения? Когда мы наедине, зови меня Мирэй».
Э?
А я буду звать тебя Ицуки-сан. Это будет сигналом, что мы общаемся без масок,
Идея была удобной. В присутствии других — обычные обращения, а наедине — имена, чтобы быть собой. Забавно, но с Хинако у нас уже похожая договорённость, так что это не вызвало дискомфорта.
Тогда… Мирэй,
Её лицо мгновенно покраснело.
…Нет, забудь,
Э?
Я… не смогу оставаться спокойной. Зови меня как раньше. Но я буду звать тебя Ицуки-сан,
Короче, с этого дня никаких обманов. Ради честных отношений я тоже обещаю не лгать тебе. Если хочешь о чём-то спросить — заключила она.
Что угодно, говоришь…
Сразу ничего не приходило в голову. Хотя… была одна вещь, которая давно меня волновала. Но я решил, что сейчас не время.
…Нет, ничего не хочу спрашивать,
Твои глаза забегали,
Она не упустила мою секундную заминку.
Почему ты вдруг стесняешься?
Да нет… Это не так уж важно,
Мы договорились: никаких обманов. Если что-то волнует, говори,
…Ладно,
Раз она так настаивает, скажу прямо.
Твои волосы… ты их красишь, да?
А!
Ч-что за бестактный вопрос!!
…Просто давно интересовало,
Не думала, что так быстро сама себя загоню в угол… Ты и правда обманщик!!
На этот раз я точно не виноват.
…Крашу,
Крашу! Есть возражения?!
Возражений у меня не было, и я покачал головой. Она постепенно успокоилась, и краснота на её лице спала.
Я с детства крашу волосы в золотой, чтобы выглядеть достойной старшей дочери Тэннодзи. И манера речи — призналась она.
А, так твой тон тоже нарочитый?
Естественно. И теперь я уже не могу от этого отказаться,
Действительно, представить Тэннодзи-сан с чёрными волосами и обычной речью сложно. Это было бы так странно, что я бы заподозрил, не съела ли она что-то не то.
Ещё один вопрос, — Кто-нибудь, кроме тебя, знает, что я живу в доме Конохана?
Нет, только я. Расследование я проводила лично. Мама первой заподозрила тебя, но я её убедила, что это не так,
…Понял,
Что-то не так?
…Просто подумал: раз моя тайна раскрыта, я, возможно, не смогу остаться в Академии,
Лицо Тэннодзи-сан омрачилось.
Я не мог скрыть это от Хинако или Шизуне-сан. Я доверял Тэннодзи-сан и был уверен, что она никому не расскажет. Но Кагену-сану… она не простит.
Заметив грусть на лице Тэннодзи-сан, я поспешил уточнить: «Это не твоя вина».
…Я не подумала так далеко,
Ты ни при чём,
Это я решил, что не хочу больше лгать тебе,
Я не знаю, удалось ли мне улыбнуться. Что ждёт меня — рай или ад — станет ясно, когда я вернусь в особняк.