Том 1. Глава 69

Похоже, я очень долго спала из-за скопившейся усталости. Поворочавшись какое-то время, я неохотно открыла глаза, и встретилась с глазами, наблюдавшими за мной.

—Наконец-то ты проснулась.

—Адель?.. Мама?!

Чем больше я моргала, тем четче становилась расплывчатая форма. Я увидела женщину с тонкими волосами, черными глазами и внушительной, скромной, но непоколебимой атмосферой вокруг.

Мама слабо улыбнулась.

—Извини, что вошла вот так. Я беспокоилась, ведь ты долго не просыпалась.

Это правда?

Я потёрла глаза и снова посмотрела на маму. Это действительно Евгения!

—Когда ты пришла?

—Незадолго до пробуждения.

Я проверила время. Уже приближался рассвет. Но за несколько часов сна мое тело стало странно тяжелым.

—А что насчет отца и герцога?

—Они оба слабы.

Мама слегка посетовала, будто совсем ничего не понимала. Как бы я на неё ни смотрела, мама не показывала никаких признаков истощения.

—Я рада, что с мамой все в порядке.

Мне нужно прекратить сон прямо сейчас. Под пристальным взглядом мамы я села.

—Как дела?

—Не думаю, что все так плохо.

Я потянулась и услышала громкий треск.

—А?

Что это за странный звук? Я была ошеломлена, поэтому застыла в неловкой позе. Мама обняла меня, не изменившись в лице, и помогла мне встать.

—Сначала нужно двигаться медленно.

—Да…

У меня было зловещее предчувствие.

—Как долго я спала?

—Два дня.

Ч… Что?

—Два дня?

—Все в порядке, ведь ты наконец благополучно проснулась, — мама спокойно успокоила меня, хотя и была ошеломлена.

Все правда в порядке?

С маминой помощью я умылась и спустилась вниз.

—Где отец?

—Там, — мама указала на место, которое обычно было пустым.

У него не было сил даже дойти до спальни.

—Я пойду и поздороваюсь.

Отец был одновременно любопытным и обеспокоенным. Дверь была полуоткрыта, так что вместо того, чтобы постучать, я просто вошла.

—Отец.

—Дай мне лекарство, — сказал он, не глядя на меня.

Я налила воды в стакан, схватила таблетки со стола и поднесла их ему.

—Спасибо.

Отец неторопливо проглотил лекарство.

—Тогда…

Услышав мой голос, он вдруг резко расширил глаза.

—Агх!

—Отец?

Я отступила, когда он закашлялся и выплюнул всю воду. Я подумала, не похлопать ли его по спине, но вскоре отец обратился ко мне:

—Анастасия?

—Все в порядке?

—Извини, я думал, это Оскар…

—Мне позвать его?

Папа громко рассмеялся.

—Нет, сейчас не время беспокоиться обо мне. Подойди ближе. Позволь мне увидеть твое лицо.

Я подошла и села рядом с отцом. Затем дверь открылась, вошел герцог.

—Я умираю…

Мой отец и крестный были одинаково несчастны. Я с тревогой посмотрела на герцога, который вот-вот потеряет сознание.

—После использования изначальной магии такие большие последствия?

—Я забыл применить магию подкрепления, потому что слишком поторопился.

В голове возник вопрос.

Когда я телепортировалась с Адель, ничего не произошло. Потому что заклинателем был Адель?

—Тогда мама?

—Если Евгения укрепилась, это не слишком большое дело.

Герцога пробормотал слова, поздоровавшись и попрощавшись со мной одновременно, прежде чем отец упрекнул его.

—Если мы все еще будем живы, сможем рассказать остальную часть истории.

—Пожалуйста, идите в свой дом и отдохните.

Несмотря на откровенные возмущения отца, герцог не двинулся с места.

—Я хочу спать, поэтому не будите меня.

Я накинула на крестного одеяло, пока отец издевался над ним. Он вернулся в такой спешке из-за меня, поэтому я могу проявить такую доброту.

—Разве нельзя использовать магию восстановления?

Отец, хмуро наблюдавший за моими действиями, объявил:

—Очень мало волшебников знаю, как правильно использовать её. Окупаемость инвестиций не такая уж эффективная. Живая магическая энергия заставит человека вырвать несколько раз.

—Не слишком хорошая магия, — я взглянула на свою ладонь. — Тогда разве невозможно излечить раны, оставившие неизгладимый шрам?

—Что?

Внезапно я вновь убедилась в своих мыслях. Папа встал.

—Похоже, он уснул. Поэтому пойдем.

—Да. Спокойной ночи, герцог, — я попрощалась с ним, а отец выразил недовольство.

—Не будь слишком добра. Кто-то может подумать, что на самом деле ты не моя дочь.

—Ха-ха, — я неловко улыбнулась, потому что отец вдруг остановился в коридоре и посмотрел на меня.

Я не знала, что его лицо может быть таким.

—Почему ты такая худая?

Я окинула свое тело взглядом.

—Разве? Я много ела в эти дни.

Папа схватил меня за плечо и сказал:

—У тебя другое телосложение, отличное от Евгении и Оскара. Жаль, что ты похожа на меня, поэтому не вырастешь слишком высокой.

Почему мне вдруг захотелось плакать? От чрезвычайно реалистичных слов я потеряла дар речи. Но вскоре отец смягчился и сказал:

—Я скучал по тебе. Хотя не знаю, как ты.

Я не хотела, чтобы отец зацикливался на неуверенных мыслях, поэтому возразила:

—Конечно, я тоже хотела увидеться! Ожидание писем от мамы и папы — великое счастье! Даже сейчас, несмотря на то, что ты вернулся рано из-за заботы обо мне, я скорее счастлива, чем огорчена.

Папа игриво спросил:

—Но самым счастливым было время, проведенное с Адель, не так ли?

Я должна была тут же начать все отрицать, но поколебалась, что вызвало еще больше подозрений у отца. К счастью, в коридор вошла мама, которая ждала меня:

—Анастасия.

Она позвала меня спокойный голосом, не сменяющимся на высокие тона.

—Я принесла тебе еды.

Я была в недоумении.

—Мы просто могли пойти в столовую.

—А не лучше ли есть в удобном кресле?

Когда мама протянула руку, она вдруг спросила:

—А герцог?

—Мы даже не знаем, жив он или мертв. Возможно, он запечатал себя за этой дверью навсегда.

—Ворчун. Адель приедет за ним завтра, поэтому мы должны заботиться о нем до тех пор, — мама говорила спокойно, в то время как отец причитал.

—Он не ребенок, чтобы мы о нем заботились.

—Он плохо спал все это время.

—Вот как. Что ж, пойду позабочусь о нем и укрою десятью одеялами.

Когда выражение лица матери начало меняться, отец оборвал речь на половине слова. Глядя на то, как он возвращается в комнату, где спал герцог, я последовала за матерью по коридору, обхватив рукой свое плечо.

—Но с братом все в порядке?

Мы сделали паузу.

—Сначала ему не нравилось, но, похоже, теперь все в порядке.

Очевидно, мама, должно быть, сдалась, потому что боялась. Она усадила меня на диван и ласково спросила:

—Анастасия, даже если у тебя нет аппетита, ты не должна оставить ни крошки. Хорошо?

—Да, я все съем!

Поскольку я голодала два дня, еда легко усваивалась без каких-либо проблем. Мама спросила характерным неизменным голосом, пока я жадно ела суп:

—Раньше случайные кровотечения казались мне странными. Но почки серьезно повреждены… Теперь, когда я знаю об этом, что насчет этого: вместо регулярных осмотров мы внесем в жизнь полные изменения?

Когда мама заправила мои волосы за ухо, я обнаружила на длинном пальце слабый шрам – укол иглой.

—Хорошо.

Мама внимательно следила за моим цветом лица.

—Несколько дней мы будем заняты, но когда все организационные моменты закончатся, будет время поговорить по душам.

—Да, мама, — я опорожнила миску и встала. — Тогда я пойду в спальню.

Дворецкий и горничная, появившиеся молча, ждали окончания нашего разговора. Но мама по-прежнему не сводила с меня глаз.

—Анастасия.

—Да?

—Большое спасибо за то, что нуждаешься в нас.

—Конечно! — мой ответ был коротким.

Я почувствовала, как мое лицо покраснело, поэтому сделала шаг назад.

—Я пошла!

Я хотела побежать по лестнице, но из-за моей физической силы это невозможно. Зная, что ноги недостаточно сильны, горничная помогла мне подняться. Я легла на кровать и перевернулась.

Теперь я не могу уснуть…

Ночь была длинной. Все время мне было нечего делать. Я хотела прогуляться по саду и подышать свежим воздухом. Но я никогда не получу разрешения. Я неохотно потянулась и услышала шорох. Пока я неряшливо растягивалась, кто-то постучал в окно.

Сначала я подумала, что это птица клюнула стекло. Но за окном был красивый мальчик, заставивший сердце трепетать.

—Адель?

Я широко открыла окно, чтобы он смог войти.

—Пожалуйста, не кричи.

—Но как…

—Раз уж ты проснулась, я хотел увидеть тебя хотя бы на мгновение.

Казалось, он пришел, как только услышал новости от брата Оскара. В такой поздний час… Я даже не подозревала об этом. Меня озадачило неадекватное поведение Адель.

—А если тебя поймают?

—Ты разозлишься.

Это было невообразимо в оригинальной истории. Я не могла смотреть прямо в лицо Адель, но и не могла смотреть по сторонам. Хотя мы обменялись всего несколькими словами, я чувствовала угрызения совести. Я боялась, что родители и горничная за дверью обо всем узнают.

Адель встретился со мной взглядом и улыбнулся.

Должна ли я отправить его обратно прямо сейчас?..