Том 3 · Глава 46. Клише под названием «Брак по расчету, решенный без моего согласия»
Оказывается, по старому календарю ноябрь называли Шимоцуки — «месяцем инея». Когда я сказал ей об этом, её глаза округлились от удивления.
Значит... ноябрь
Да, можно и так сказать.
Мы были в привычной обстановке — в гостиной дома Накаяма. Закончив с уборкой после обеда, я заговорил с Шихо, которая уютно устроилась на диване. Она лучезарно улыбнулась и похлопала по подушке рядом с собой. Словно говорила: «Иди сюда, поболтай со мной».
Я присел — примерно в тридцати сантиметрах от неё. Но даже это небольшое расстояние, кажется, её не устроило, и она тут же придвинулась ближе.
Эй, Котаро-кун?
Что такое?
Ехе-хе~ Просто захотелось назвать тебя по имени.
...Она действительно близко. И физически, и эмоционально. По сравнению с тем, что было месяц назад, дистанция между нами полностью изменилась. Наши колени соприкасались, плечи прижимались друг к другу — мы сидели вплотную. Она была теплее меня, и от неё исходил тот самый сладкий аромат, который мог принадлежать только Шихо.
............
Она молча смотрела на меня. Её взгляд — нежный и тоскующий — был прикован к моим губам. В этот миг в голове пронеслось яркое воспоминание.
Это случилось около двух недель назад, сразу после культурного фестиваля. Там, на крыше, Шихо поцеловала меня. Я до сих пор помнил всё до мельчайших деталей. Это было тепло, мягко, сладко... и это делало меня счастливым.
Интересно... можно ли мне поцеловать её снова? У меня было чувство, что она позволит. В конце концов, казалось, на этот раз она сама этого хотела. Её влажные глаза были такими мечтательными, что в них почти читались сердечки. Губы были слегка приоткрыты, словно в ожидании.
Словно... она ждала поцелуя.

Но все же… Разве такому, как я, позволено её целовать?
Этот внутренний голос вечно всё портит. И это не был голос «злодея», которого я играл на фестивале. Это был мой собственный голос, отвергающий мои же поступки. «Ты всего лишь фоновый персонаж, даже если главная героиня тебя любит».
Эта фраза заставила мои мысли — и мое тело — полностью замереть. …Я не могу. Это дурная привычка всех неуверенных в себе людей. Из-за того, что я не верю в себя, я боюсь действовать. А потом виню себя за эту нерешительность. В итоге мне становится плохо от того, что мне плохо — и я проваливаюсь в еще более мрачное настроение.
Я уже собирался отвести взгляд от Шихо, чувствуя, как меня затягивает в эту петлю сомнений, когда…
Фу-у…
Её теплое дыхание коснулось моей шеи. Будто нежным выдохом пытаются отогреть замерзшие пальцы. Или… будто дуют на горячую еду, чтобы она остыла? Я не знал, что именно это было, но её дыхание было влажным и щекотным.
Ч-что-то случилось?
Сказав это, она легонько щелкнула меня по носу кончиком пальца. В её выражении лица промелькнула легкая грусть, но она всё равно выглядела счастливой.
Ехе-хе~
Эта мягкая улыбка растопила что-то внутри меня. Каждый раз, когда я запутываюсь в цепях неуверенности, именно она освобождает меня. Ну же, давай… ответь на её чувства. Я хочу. Я правда хочу дать Шихо что-то взамен. Но у меня просто никак не получается, и каждый прожитый так день оставляет во мне всё больше горечи.
После культурного фестиваля мои отношения с Шихо немного изменились. И вслед за этим перемены начали расходиться кругами и по всему остальному окружению. Но самым большим изменением стало то, что её больше нет.
«Так тебе и надо»
Это была её любимая фраза. Самопровозглашенная «героиня-созидательница», которая вечно мутила воду, исчезла. Мэри Паркер внезапно взяла академический отпуск сразу после фестиваля.
Никто не знал причины… но среди одноклассников ходили слухи, что это связано с финансовыми трудностями известной зарубежной сети отелей. И так уж вышло, что название этой сети было «Мэри». Истины никто не знал, так что утверждать наверняка мы не могли. Но так или иначе, Мэри-сан ушла. И, возможно, поэтому в классе стало немного тише.
Даже если она всего лишь играла роль, Мэри-сан была душой компании. Многим одноклассникам искренне её не хватало.
Блин… Хоть бы Мэри-сан поскорее вернулась.
Одним из них был Ханагиши, сидевший передо мной. Это случилось первым же делом утром, сразу после прихода в школу.
Вы что, дружили с Мэри-сан, Ханагиши?
Да нет. Но у неё же были огромные сиськи.
И это вся причина?
Я невольно усмехнулся, а Ханагиши повернулся ко мне с широкой дурацкой ухмылкой.
Ну, у Ходзё-сан грудь тоже приличная, да?
...Разве?
Конечно! Накаяма… только не говори мне, что тебе не нравятся большие? Тогда, может, Асакура-сан больше в твоем вкусе
Он типичный мускулистый горлопан-бейсболист, который ни черта не смыслит в учебе. Так что пошлые шуточки ему вполне подходят — но вот когда он начинает обсуждать реальных знакомых, это становится проблемой.
А как насчет меня?
А когда объект обсуждения внезапно врывается в разговор, проблема становится еще серьезнее.
А? Ой… да нет, ничего.
Я поднял взгляд и увидел Кирари, стоящую за моей спиной с недовольным видом. Её крашеные светлые волосы были всё такими же, но в последнее время она начала носить очки в красной оправе, что немного напоминало её образ из средней школы. Это было еще одно из множества изменений вокруг нас.
............
Я посмотрел на Ханагиши в поисках спасения, но тот притворился, что ничего не замечает, и отвернулся. Просто свалил на меня всю ситуацию. Каков наглец.
Да так, ни о чем,
Извращенец.
Значит, она всё-таки слышала. Оставив напоследок только это слово, Кирари вернулась на свое место. С самого фестиваля отношения между нами были вот такими натянутыми. Но, в отличие от прежних времен, она больше не выдавливала фальшивую улыбку. Теперь я часто видел, как она ведет себя естественно.
Рё-кун, доброе утро!
............
Э-эй! Ну поздоровайся в ответ
Отвяжись.
Ой, как страшно~ Честно, пора бы уже прекратить дуться.
Даже её разговоры с Рюзаки теперь казались более сбалансированными. Как бы сильно он ни был не в духе, Кирари, казалось, это вообще не волновало. Наоборот, она поддразнивала его и смеялась так, будто в этом нет ничего особенного. Похоже, та беззаботная Кирари из средней школы наконец-то вернулась.
Фух, пронесло. Асакура-сан почти нас услышала.
Она нас услышала. И не смей просто бросать меня под танк и убегать…
Несмотря на внешность, Ханагиши, видимо, совсем не умел общаться с девушками. Пытаясь сделать вид, что появления Кирари не было, он продолжил:
Стой, о чем мы там говорили? А, точно! О том, какие сиськи нравятся Накаяме!
Тебе не кажется, что с этой темой покончено?
Да не стесняйся ты. О, я понял! Тебе, небось, нравятся маленькие? Тогда как насчет Накаямы-сан? У неё фигура
Ну, э-э…
Что это за реакция? Тебя фиг поймешь… Ой, погоди. У Накаямы-сан же такая же фамилия, как у тебя. Вы что, родственники?
Мы не кровные родственники.
Одноклассники не знали о моем родстве с Азусой, которая в этот момент крепко спала за своей партой. Еще когда она была влюблена в Рюзаки, мы решили держать нашу связь в секрете, чтобы об этом не прознали. Так оно с тех пор и осталось.
Ну, в любом случае, девчонкам всё равно нравится Рюзаки! Везет же ему
С этими словами он покосился на места у окна, где сидели Рюзаки и остальные. Ханагиши был уверен, что девушки всё еще без ума от Рюзаки. И, наверное, это было правдой в начале учебного года… но я не думаю, что так обстоят дела сейчас. Тем более что сам Рюзаки сидел угрюмый и вообще избегал разговоров.
Кирари продолжала пытаться заговорить с ним, но его ответы были настолько резкими, что Юдзуки только растерянно хлопала глазами. В последнее время они, кажется, вообще перестали общаться. С самого окончания фестиваля он в таком состоянии.
Видимо, то, что Мэри-сан его отвергла, сильно по нему ударило. Он полностью закрылся, погрузился в уныние и начал излучать ауру «оставьте меня в покое». Настойчивость Кирари, которая всё еще пыталась с ним заговорить, честно говоря, впечатляла, учитывая, насколько холодным он был.
Постепенно время меняло всё вокруг. Хорошие перемены, плохие — всё происходило одновременно.
О, но погоди-ка… Получается, что независимо от размера, твои любимые
Словно его только что осенило, Ханагиши внезапно вбросил её имя в разговор. И, ну… я не мог этого отрицать.
Наверное, так и есть…
Но я и сам не знал себя достаточно хорошо, чтобы ответить уверенно, так что это всё, что я смог сказать. Я никогда особо не задумывался о подобных предпочтениях. У меня не было сильного чувства собственного «я». Я не знал, кто я на самом деле и за что стою. Моя личность была настолько расплывчатой, что я мог легко слиться с фоном — как моб-персонаж. Даже сейчас, будучи старшеклассником, я до конца не понимал себя. Возможно, именно в этом была причина того, что мои отношения с Шихо не двигались вперед.
А потом, после школы…
Эй-эй, послушай! Я выпросила у мамы, и в этом месяце мне, похоже, накинут карманных денег!
Это здорово.
Ага! Десять сеансов массажа плеч за тысячу иен
Шикарные условия.
Как и всегда, Шихо пришла ко мне потусоваться, и мы болтали о всякой чепухе. Внезапно кто-то начал массировать мои плечи. Я обернулся — и увидел Азусу, улыбающуюся как идиотка.
Братик, а мне дашь за это тысячу иен?
Секунду назад она залипала в телефоне, но, видимо, всё это время подслушивала.
Я считаю, что десяти тысяч иен в месяц для старшеклассницы более чем достаточно.
В нашем доме финансами распоряжаюсь я. Родители, работающие за границей, присылают фиксированную сумму каждый месяц, и я распределяю бюджет на все расходы.
...Ты уже потратила деньги за этот месяц?
Они испарились после того, как я слила их на гачу в мобилке.
Это неразумная трата. Тебе нужно научиться соизмерять расходы с доходами.
Азу-нян, ты глупышка. Потакание своим желаниям делает тебя неудачницей.
Чего?! Чья бы корова мычала, Шимоцуки-сан! Вы в прошлом месяце тоже всё до копейки спустили! Я знаю, что вам из-за этого пришлось отменить свидание с братиком!
Ух…
Шихо схватилась за грудь, будто её ударили в самое больное место.
Н-но если крутить гачу, пока предмет не выпадет, то он получается практически бесплатным, верно?! А значит, не выбить его
Именно это со мной и случилось в этом месяце! Так что на самом деле это не моя вина
Точно! И не моя вина. Это разработчики игры виноваты!
Да нет же. Вы обе определенно виноваты.
Тратить деньги на игры — само по себе не плохо. В конце концов, это хобби, и каждый сам решает, как распоряжаться своими средствами. Но проблема в том, чтобы тратить их, не заглядывая в кошелек и не устанавливая лимит.
В-всё нормально! В этом месяце я осторожна. Так что… давай обязательно сходим в Акихабару вместе, хорошо?
Мы договаривались о свидании в Акихабаре еще до школьного фестиваля. Честно говоря, мы должны были пойти гораздо раньше, но отложили это, потому что у Шихо кончились деньги.
Эти выходные будут немного заняты… Как насчет следующих?
Ага! Я очень жду!
Сможешь продержаться без мобильных игр до этого времени?
С-смогу! ...Наверное!
Звучало не очень уверенно, но я решил ей поверить.
Азуса, значит, в следующие выходные ты сама по себе, ладно?
Ну и ладно… а как же мои деньги…
Сколько бы ты мне плечи ни массировала, ответ
У-у… а-а-а! Братик, ты вредина!
Она разрыдалась и убежала в свою комнату. Ну, она хитрее, чем кажется. Она часто плачет, потому что думает, что так я её разжалоблю. На этот раз, думаю, дам ей немного остыть.
В-вау, Котаро-кун, а ты довольно строгий, когда дело касается денег.
Шихо удивленно на меня посмотрела, словно открыла во мне новую сторону. Я смущенно улыбнулся и объяснил причину:
У меня мама строгая. Особенно в плане денег… Честно говоря, она даже пугает.
От одной мысли о её лице моя спина невольно выпрямилась.
Твоя мама пугает?
Ну, да… Впрочем, неважно.
Шихо выглядела заинтересованной, но я резко оборвал разговор. Между мной и мамой было не так много счастливых воспоминаний — настолько, что я даже не хотел об этом говорить.
Понимаю… В таком случае я не буду расспрашивать.
Она уловила мое настроение и не стала настаивать. Вместо этого она мягко взяла меня за руку и тепло улыбнулась. Это значило для меня очень много.
Давай сделаем это свидание незабываемым, хорошо?
Да… обязательно.
Я хочу, чтобы это был день, о котором мы всегда сможем вспоминать с улыбкой. И, возможно… пора сделать следующий шаг. Я собираюсь признаться Шихо. Расскажу ей о своих чувствах во время нашего свидания в Акихабаре. Если мы официально станем парой, я уверен, мы сможем разделить еще больше прекрасных моментов. Но… истории не всегда бывают такими добрыми.
Пока, Котаро-кун!
Ага, до завтра.
Был вечер, и я провожал Шихо до двери.
Пока-пока!
Она снова и снова махала мне из машины, и я, не желая уступать, махал в ответ — пока не заметил водителя, который с улыбкой наблюдал за мной. Её мама.
Ой
Я быстро поклонился, и мама Шихо, вздрогнув, слегка кивнула в ответ и тут же отвела взгляд. За рулем сидела сереброволосая красавица. Всё такая же изящная… вернее, это Шихо похожа на неё, а не наоборот. Они даже разделяли одну и ту же застенчивость. На самом деле я никогда не разговаривал с ней — ни разу. Мы видели друг друга только через стекло машины. Мне бы хотелось когда-нибудь поздороваться с ней как следует… но каждый раз, когда я пытался встретиться с ней взглядом, она быстро отворачивалась. Возможно, потребуется еще немного времени.
Пока-пока!
Шихо помахала в последний раз в открытое окно, и я махал в ответ, пока машина семьи Шимоцуки не скрылась из виду. Почувствовав легкое одиночество теперь, когда она уехала, я уже собирался вернуться в дом, когда это случилось.
...А?
Внезапно я услышал рокот мощного двигателя. Рокочущий бас, от которого вибрировало в животе — звук приближался к нашему дому. Любопытство взяло верх, я вышел на дорогу и увидел большой мотоцикл. Даже издалека было понятно, что водитель — миниатюрная женщина, и на ней… костюм горничной?
Погодите… неужели это та, о ком я думаю? Мотоцикл со скрипом затормозил прямо передо мной. Она сняла шлем, и — как я и ожидал…
Здорово, Котаро. Прости, что завалилась без предупреждения.
Тётушка? Что происходит?
Тётушка?! Я же сколько раз говорила
Её зовут Итидзё Чисато. Младшая сестра моей мамы — другими словами, моя тётя. Запустив руку в свои растрепанные шлемом черные волосы, она сердито уставилась на меня. Справедливости ради, она невысокого роста и выглядит молодо… точнее, по-детски. Но я звал её «тётушкой» с самого детства, и привычку трудно сломать.
Короче, чего на улице торчишь?
Подруга заходила, провожал её… и тут ты появилась, я даже растерялся.
Подруга, значит? Ну, полагаю, нет ничего странного в том, что у тебя завелась парочка знакомых.
Она сказала это и запустила руку под свою короткую юбку. Я до сих пор не понимаю — почему она всегда носит наряд горничной? Каждый раз, когда я хочу спросить, она рявкает: «Заткнись, малявка», так что я забросил эти попытки. Выглядит она элегантно, как настоящая горничная… но характер у неё чисто бандитский. Разрыв шаблона полный. Тем не менее, именно она присматривает за мной и Азусой вместо наших вечно работающих за границей родителей. Можно сказать, она наш опекун. Так что нет — я её не боюсь.
Зайдешь?
Не, при Азусе курить не могу. Здесь нормально.
С этими словами она выудила сигарету откуда-то из-под юбки. Видимо, пришила карман или типа того… Всё-таки хотелось бы, чтобы она была поскромнее. Мне было видно её бедра почти до самого основания.
Можешь при мне тоже этого не делать?
Если ты мужчина, то выдержишь немного пассивного курения от дамы.

Как обычно, она несла полную чушь. Я вздохнул и пожал плечами — и тут она почему-то крепко вцепилась в мою руку.
...Ты что творишь?
Даю тебе потрогать грудь. Раз уж нельзя курить, утешься этим. Ну как, доволен? «Легальная лоли» с внушительными формами
Как грубо. Пожалуйста, не говори таких вещей при Азусе.
...Тьфу. Тебя вообще девчонки интересуют?
Она
Не смей напоминать о моём возрасте! Мне всё ещё нет тридцати! Это молодость, чёрт подери!
Она терпеть не могла разговоров о возрасте. Её лицо вспыхнуло от гнева, но, сделав глубокую затяжку, она, кажется, немного остыла.
Фух... Ладно. Притворюсь, что это была милая шутка от моего обожаемого племянника. Не то чтобы я любила детей.
Да-да. В любом случае...
Подобная болтовня была для неё обычным делом, так что её резкие слова меня не задевали. Тем не менее, кругом были соседи, и мне не хотелось разводить долгие дискуссии на улице.
Тебе что-то нужно?
День закупок ведь только на выходных?
Раз в месяц она возит нас по делам. Мы закупаемся предметами первой необходимости, а если нужно — мебелью или техникой... хотя, честно говоря, я бы и сам со всем этим справился. На самом деле эти поездки были скорее мини-отчётами: её способом приглядывать за нашей жизнью вместо родителей, работающих за границей. В остальное время мы почти не виделись, и она практически никогда не заявлялась вот так, без предупреждения. Так что я был изрядно удивлен.
Ну да. У меня к тебе срочное дело.
С сигаретой в зубах она наконец отпустила мою руку и залезла себе в декольте. Затем прямо из ложбинки между грудей она выудила телефон и бросила его мне.
Стой... а, воу!
Я едва поймал его на рефлексе; телефон был странно тёплым. Стоило мне взять его, как раздалась весёлая мелодия и на экране появился какой-то мультяшный мышонок — я чуть не выронил аппарат.
Как раз вовремя. Тебя к телефону. Отвечай.
Меня?
Я взглянул на экран. Там значилось просто: «Анеки». Её старшая сестра. Другими словами... моя мать, Накаяма Кана.
...Мама.
В ту же секунду, как я произнёс это слово, в голове стало пусто. Почему сейчас? Я наконец-то начал её забывать. Я не хотел вспоминать этот холодный голос... это безэмоциональное лицо... это безразличное сердце.
«Ты мой ребёнок, и всё же ничего не умеешь». «Зачем ты вообще родился?» «Какое разочарование. Неудачник».
Слова эхом отозвались в мозгу. Ледяной голос, который я столько раз слышал в детстве, заставил меня затаить дыхание. Не отвечай. Не бери трубку. Если ты снова услышишь её голос, ты вспомнишь... Того Накаяму Котаро, который ничего не мог. Того моб-персонажа, которым я был. Шихо помогла мне начать меняться... а теперь я вернусь к тому, кем был раньше. Я не хотел этого. Я не хотел возвращаться к тому неуверенному в себе, бесхребетному пацану.
Не заставляй меня ждать.
Но её голос, уже звучавший в моей голове, сломил моё сопротивление.
...Алло?
Прежде чем я осознал это, я ответил на вызов. И тогда — заговорила она.
Помолвка с семьёй Ходзё решена.
Ни приветствия. Ни светской беседы. Даже спустя столько времени. Потому что я не стоил усилий. Всего лишь кровный «неудачник».
Подробности узнаешь у Чисато. Это всё.
П-погоди, подожди...
Её слова были такими внезапными, такими резкими. Ей было плевать, что я думаю. Тон говорил обо всём: сам наш разговор был бессмысленным. Это был не доклад. Это был приказ.
Это моё решение. Не говори мне, что ты настолько глуп, что не понимаешь веса прямого звонка от меня.
Другими словами: это окончательно. Твоё мнение не имеет значения. Я понял, что она имела в виду. Но... помолвка с семьёй Ходзё? Она говорит, что я должен жениться на Юдзуки? Это абсурд. Я ни за что не приму этого. Та, кого я люблю — Шихо.
Я не мог согласиться на такой брак по расчёту... Но даже чувствуя это всем сердцем...
............
Я не мог говорить. Не мог пошевелиться. Страх пригвоздил меня к месту. Мышцы свело судорогой. Я ничего не мог поделать. Травмы прошлого взяли верх. Вся та строгая дисциплина моей матери всплыла в памяти разом.
«Так я действительно всего лишь моб».
Я вспомнил момент, когда впервые определил себя таким образом. Беспомощность, одиночество, печаль... Но тогда мне пришлось убедить себя в этом, просто чтобы выжить. Все эти воспоминания хлынули потоком.
А теперь делай, что скажет Чисато.
И на этом она повесила трубку. Ни шанса возразить. Никакой возможности дать отпор. Мою жизнь только что перекрутили без моего согласия. Я планировал признаться Шихо. Но теперь это должно подождать. Пока я не разберусь с этим.
В очередной раз... сюжет встал у меня на пути. На этот раз это была классическая линия с «браком по воле родителей». Одно из древнейших, самых заезженных клише в книгах... вот-вот должно было начаться.