Том 1 · Глава 4. Сигрид Анкертна (3)

Перевод: Astarmina

—Сигрид? Ты в порядке? — спросил Моррис, нахмурившись.

Услышав о том, что Сигрид отконвоировали на пост охраны за нарушение комендантского часа, он сначала подумал, что его разыгрывают. Но, услышав заверения стражников в правдивости их слов и клятвы именами товарищей и своими, мужчина понял, что это далеко не шутка.

Поэтому он поторопился на пост охраны, где застал Сигрид, в смятении уставившуюся на него.

—Что случилось? — поинтересовался он.

—Моррис...

—Что ты делаешь здесь? Почему?..

—Сколько тебе лет?..

«О чем она?» — подумал Моррис, но вслух произнес:

—Ты и так прекрасно знаешь, в этом году мне исполнилось двадцать пять.

Сигрид на мгновение затаила дыхание. Она действительно вернулась на пять лет назад. Отставив чашку в сторону, девушка вскочила с места и принялась торопливо закатывать рубашку.

—Сигрид! Ты что творишь?! — смутившись воскликнул Моррис, пытаясь остановить ее.

Но та была упряма. Обнажив живот, она уставилась на бок. Еще и прикоснулась к коже.

—Нет никакого шрама... — пробормотала.

—Что?

—Здесь должен быть большой шрам... я получила его в сражении с Верамудом.

—Верамуд? Почему ты сражалась с этим человеком?.. Эй, Сигрид, с тобой все в порядке?

—Моррис...

—Что?

—Моррис де Форест.

—Да что такое? — нетерпеливо переспросил мужчина.

—Какой сейчас год по имперскому календарю?

—Трехсотый.

Сигрид снова погрузилась в размышления. Да, она на самом деле вернулась на пять лет назад.

«Как такое могло случиться? Я была мертва. Мне отрубили голову. Но я вернулась? В прошлое? Как?»

Моррис почувствовал беспокойство. Она не выглядела так, словно была в порядке.

—Сигрид... — мягко проговорил он, понизив голос.

Услышав его, Сигрид медленно подняла взгляд на него. Она моргнула в попытке сосредоточиться.

В алых глазах, в которых обычно не отображались эмоций, плескались волны замешательства.

—Ты в порядке? Что все-таки случилось? — снова спросил Моррис.

—Я... — начала Сигрид, но не смогла произнести ни слова.

Она пошатнулась и обессилено прислонилась к мужчине.

Он невольно напрягся, потому что не ожидал от нее чего-то подобного. Ему было невдомек, что произошло с ней. Она походила на совершенно другого человека.

—Сигрид Анкертна? — позвал он.

Девушка глубоко вздохнула. Прислонившись к Моррису, она почувствовала тепло и отчетливо услышала его сердцебиение.

«Если это реально, то тот человек тоже должен быть живым?» — пришла ей в голову мысль. Она подняла голову и произнесла:

—Алкерто...

—Что?

—Жив ли Алкерто?

—Конечно, жив.

Моррис взглянул на Сигрид. Он уверился в том, что она вполне могла быть под воздействием магии. Или возникла какая-то проблема.

—Сигрид, ты, случайно, в последнее время не встречалась со странными людьми?

—Что?

—Ты не сталкивалась с магами или ведьмами? Или может съела что-то странное? А может, свернула не там, где обычно?

—Это... — запнулась девушка и невольно сглотнула. — Нет... Прошу прощения, мне просто приснился слишком реалистичный сон.

—Сон?

—Верно. Мне жаль, что побеспокоила всех.

Неожиданно спокойный тон девушки показался Моррису еще более подозрительным. Прищурившись, он пристально уставился на Сигрид, которая смущенно улыбнулась ему.

—Я в полном порядке. Мне нужно вернуться домой и выспаться. О, но я не могу выйти сейчас из-за комендантского часа. Тогда устроюсь где-нибудь здесь.

Ее слова смутили всех, потому что на посту охраны можно было расположиться только в камерах.

—Нет, вам не стоит так поступать, дама Анкертна, — поторопился высказаться командир. — Вы свободно можете передвигаться во время комендантского часа с сопровождением. Мы проводим вас.

Моррис кивнул, подтверждая его слова.

—Неподалеку мой дом. Ты могла бы переночевать у меня.

—Не стоит, — покачала головой девушка. — Я вернусь домой, так удобнее.

Моррис, чувствовавший себя неловко от перемены в поведении Сигрид, решил некоторое время держать ее в поле зрения.

—Будет невежливо в такой поздний час просить охранников о сопровождении, — в тайне надеясь, что она передумает, мужчина поднял этот вопрос.

—Ох, разве?..

Немного поколебавшись, Сигрид все же согласилась на его предложение. Ведь просить стражников о сопровождении в такую даль и правда было не лучшей идеей.

Затем Сигрид и Моррис направились к его дому.