Том 1 · Глава 27. Было ли это все еще его прежнее жилище?
Гао Вэнь не торопился. Он и так понимал, что слугам короля нужно время, чтобы привести дом в порядок. Нечего было ставить их в неловкое положение — они всего лишь исполняли приказ. Но даже когда он специально покружил по городу, чтобы дать им фору, к его прибытию у ворот всё ещё суетились слуги в ливреях, вытирая со лбов пот.
Впрочем, основную работу они уже закончили.
Из дверей вышел высокий, худощавый мужчина в напудренном парике и чёрном галстуке. По виду — дворецкий. Он поклонился Гао Вэню, который всё ещё был верхом:
Ваша светлость, дом готов к приёму. Меня зовут Джеймс Брейн. Я управляю этим имением. На время вашего пребывания в столице я буду иметь честь служить вам дворецким.
Брейн… Я помню эту фамилию, — Ах да, Холи Брейн, камердинер Чарльза. Фамилию ему сам Чарльз дал.
Джеймс Брейн смотрел на него с изумлением — впрочем, это чувство, должно быть, испытывает любой, кому выпадает иметь дело с ожившим древним человеком, да ещё и знакомым с его собственным пращуром.
Да… да, — Холи Брейн — наша обязанность…
Да уж, — Мой-то дом теперь
У Джеймса Брейна враз испарина выступила на лбу. Тема и впрямь была щекотливая. Всё равно что привязать человека к стулу и читать ему вслух его же юношеские дневники.
Но Гао Вэнь пошутил и не стал продолжать.
Не суетитесь. Я ненадолго.
Джеймс Брейн выпрямился:
Мне приказано служить вам со всем тщанием. Подготовить дом к приезду гостя
Даже если для этого пришлось выставить вон билетёров и экскурсоводов?
Простите?..
Да, шутки эти люди из другого мира совсем не понимают.
Гао Вэнь махнул рукой, спрыгнул с коня и, передав поводья подбежавшему слуге, повёл свою (N+1)-ю правнучку и остальных в дом, которому минуло семьсот лет.
Всё было так, как сказал тот придворный. Дома на Коронной улице, значимые для истории, не только сохранили, но и бережно поддерживали, реставрируя, чтобы они выглядели как прежде. Семьсот лет — это срок. Даже магия бессильна перед временем. Гао Вэнь был уверен, что половина того, что он видит, — новодел. Но он не придавал этому значения. В конце концов, он был не настоящий Гавейн Сесил.
Маленький сад, мощёный двор, короткий коридор — и вот он, главный зал. Как для жилья герцога-основателя, дом четыре по Коронной улице был довольно скромен. Любой, у кого водились деньги, мог построить в столице особняк вдвое больше. Эмбер, едва переступив порог, скептически хмыкнула:
И это всё? Я ожидала большего.
Ему семьсот лет, — Серебряная Цитадель тогда была ненамного больше.
Мне нравится, — В нашем замке, кроме фундамента, всё хуже…
Эмбер закатила глаза:
Ещё бы, вы же всё, что можно, разбазарили.
Файерболом не швыряться, — А ты, — поумерь прыть. Не надейся, что всегда сможешь улизнуть. Повстречаешь настоящего Мастера Теней
Отправив рыцаря Байрона и солдат отдыхать вместе со слугами, а Бетти — на кухню помогать готовить ужин (её сковорода наконец-то пригодилась), Гао Вэнь принялся бродить по главному залу.
И всё же всё сохранили…
Он тихонько качнул головой. Память подсказывала ему одну картину за другой. Они не всегда совпадали с тем, что он видел сейчас, но чувство знакомости не покидало его.
Ребекка шла следом, с любопытством и неловкостью разглядывая обстановку. У первых первопроходцев были потомки. Некоторые из них до сих пор жили на Коронной улице. А она, потомок величайшего из них, нынешний глава рода Сесилов, только сегодня впервые увидела, в каком доме жил её предок.
Многие из этих вещей она знала лишь по описаниям из старинных книг. Например, старый боевой топор на стене главного зала.
Это я у Чарльза выиграл, когда мы соревновались в фехтовании, — На самом деле ничего особенного, обычный гномий топор. Не знаю, как этим коротышкам это удавалось — не занимать. Такую секиру не всякий человек поднимет, а они одной рукой махали, что твоим прутиком.
Ребекка уловила другое:
Чарльз? Вы говорите о государе-основателе, Чарльзе Первом?
Чарльз Моэн, которого сегодня величают Чарльзом Первым, — А кто ещё? Я знал только одного Чарльза.
Влезать в чужую шкуру и хвастаться от первого лица было приятно.JPG
Но Гао Вэнь не только забавы ради играл эту роль. В обозримом будущем ему ещё много раз предстояло выступать как Гавейн Сесил. И чем естественнее он будет выглядеть, тем лучше.
Эмбер же история королевской семьи и прочие высокие материи не интересовали. Она прошлась по залу, прикидывая, как бы стащить ту или иную вещь и как сильно Гавейн побьёт её за это. Профессиональный интерес в ней боролся с инстинктом самосохранения. В итоге она плюхнулась на диван, болтая ногами, и принялась озираться по сторонам:
Слушай, а ты за этим сюда припёрся, чтобы барахло своё забрать? Всё равно ваши всё промотали. Такой случай упускать
Гао Вэнь опешил:
С чего ты взяла?
Да ладно, не стесняйся, — Нормальная мысль. Боишься, что много не унесёшь? Могу помочь. Меня никто не заметит. Дай мне три вылазки, и я этот дом подчистую вынесу…
Воровка, которая обсуждает с хозяином план обноса его же собственного дома, — это был нонсенс даже для Эмбер. Похоже, она достигла новых высот: из позора эльфийского рода превратилась в позор воровского цеха.
Оставь. Если бы я хотел что-то унести, мне б не понадобилась твоя помощь, — Франциск Второй не настолько глуп, чтобы устраивать скандал из-за таких мелочей.
Эмбер моргнула:
Ну, наверное. Всё равно тут почти всё не настоящее. Кроме того топора и вон той вазы… Хотя ваза тоже подделка.
Гао Вэнь только покачал головой. Пока он тут рассуждал о высоком, воровка успела оценить всё, что было в доме. Интересно, если бы она хоть толику этого усердия тратила на язык и осторожность, сколько бы лет ещё прожила?
Эмбер, не получив реакции, снова завела свою шарманку:
А всё-таки, зачем я здесь? Я тебе не рыцарь и не солдат. Я просто проходившая мимо воровка. Чем я могу быть полезна?
Во-первых, ты разрыла мою могилу. По законам королевства это карается смертью. Я, потерпевший, отказываюсь от обвинений. Не кажется тебе, что ты мне кое-чем обязана? — А во-вторых, ты мне нужна. Не как воровка, а как искусный следопыт. Столица. Здесь полно тех, кто будет следить за этим домом, за каждым из нас. Байрон
Голос Гао Вэня был серьёзен, и Эмбер невольно притихла.
Она никак не ожидала, что с ней заговорят так… уважительно. Воры — народ в аристократических кругах непопулярный. А тут сам легендарный герцог Сесил просит её о помощи.
Будет что рассказать знакомым. На полгода историй хватит.
Ну… раз ты так просишь… — Можешь ещё пару раз повторить? Ну, про Мастера Теней, про искусного следопыта… Если скажешь ещё пару раз, то и денег с тебя брать не буду…
Гао Вэнь повернулся к Ребекке:
Сможешь запустить файербол так, чтобы он попал ей в лицо, но не убил?
Эмбер: «?!»
Но файербола она не дождалась. В дверях показался дворецкий Брейн.
Ваша светлость, — К вам гости. Его Высочество принц Эдмунд.