Том 1. Глава 587
Стефани подъехала к кафе, о котором она договорилась со своим издателем, припарковала машину, достала зеркальце для макияжа и посмотрелась в него, после чего высунулась из двери и пошла к кафе.
Днем было так жарко, что у нее на лбу уже выступил пот, но в кафе был кондиционер, и она почувствовала освежающее ощущение, как только вошла.
Это было ее обычное кафе, официант подошел поприветствовать ее, и Стефани спросила: «Мисс Кристина прибыла?».
«Сюда, пожалуйста».
Стефани последовала за официантом в направлении крайнего правого ряда и, повернув за угол, увидела издателя со своей собеседницей Кристиной, которая сидела лицом к ней и, казалось, разговаривала с кем-то, мужчиной, сидевшим к ней спиной.
Она приехала сюда сегодня специально не по какой-либо другой причине, а потому, что издатель связался с ней и, что великий Мэтью Хорнер очень заинтересовался «Сумерками» и хочет снять по ним фильм.
Она всегда мечтала, чтобы ее роман был экранизирован, мечта, которая казалась вполне достижимой и находилась в одном шаге от Голливуда, когда «Сумерки», «Новолуние» и «Затмение» постоянно были в списке бестселлеров «Нью-Йорк Таймс», но именно этот шаг она не решалась сделать до сих пор.
В самом начале она думала, что благодаря известности и продажам ее романов к ней обратятся голливудские компании, но правда оказалась совсем не такой, как она думала.
Тогда она заставила друга из Феникса, который был сценаристом, вместе переписать сценарий и подала его в несколько голливудских компаний, не получая никаких откликов в течение шести месяцев. Несколько раз она связывалась с самым известным агентством Paramount Pictures, и Paramount Pictures просто сказала, что они рассмотрят его…
Компания рассматривала его более полугода, но никаких новостей не было.
Лучшее предложение среди всех продюсерских компаний, с которыми она связывалась, поступило ей и ее агентству в прошлом месяце, но плата за права составляла всего один миллион долларов, а бюджет на постпродакшн адаптации не превышал максимум восьми миллионов долларов.
Она все еще борется за это, кроме того, если фильм окажется слишком плохим…
Стефани с покачала головой, сначала она думала, что не сможет снять фильм «Сумерки» без 50 миллионов долларов, теперь ее ожидания снизились до очень низкого уровня, около 20 миллионов долларов.
«Привет, Стеф».
Услышав это, Мэтью встал и повернулся, чтобы оглянуться и увидел приближающуюся рыжеволосую женщину лет тридцати с небольшим, у той были рыжие волосы и красное ожерелье в сочетании с красным платьем.
Домохозяйка-писательница была одета откровенно плохо.
Эта мысль пришла ему в голову, но он не стал этого говорить, и улыбка на его лице была такой же яркой, как солнечный свет на улице.
Когда Стефани прибыла сюда, Кристина представила обе стороны: «Стеф, это, я уверена, ты знаешь, Мэтью Хорнер, голливудская звезда, а также продюсер».
Затем она представила Стефани Мэтью: «Мэтью, это Стефани, автор «Сумерек», «Новолуния» и «Затмения».
Мэтью протянул руку и тепло сказал: «Здравствуйте, мисс Майер. Очень приятно познакомиться с вами, вы написали три потрясающих романа».
Такая похвала из уст знаменитости определенно отличалась от похвалы из уст обычного человека; прошло всего два года с момента публикации серии «Сумерки», а Стефани Мейер еще не завершила свое превращение из домохозяйки в известного автора и выглядела в данный момент немного взволнованной.
Она пожала руку Мэтью: «Здравствуйте. Для меня большая честь, что вам нравятся мои книги».
Кристина вмешалась: «Давайте присядем и поговорим».
«После вас, мисс».
Как только Стефани села за стол, Мэтью сел напротив и прямо сказал: «Мисс Майер, я взял на себя смелость прийти сюда в этот раз главным образом для того, чтобы поговорить с вами об экранизации Сумерки».
Хелен уже провела много исследований, а сама Стефани очень хотела, чтобы ее роман был перенесен на большой экран, и существовала вероятность того, что Summit Entertainment в какой-то момент увеличит свою переговорную силу, чтобы урегулировать переговоры о правах со Стефани.
Поэтому он выбрал прямолинейную стратегию.
До прихода в Phoenix Хелен уже позаботилась о стороне издателя, и пока издатель будет помогать Стефани, издатель получит большие комиссионные, когда их сторона получит права на экранизацию сериала.
Здесь, в Северной Америке, если только авторы не пишут специализированные пользовательские романы или не работают под определенным режимом, как Marvel и DC, в подавляющем большинстве случаев авторы в основном владеют правами на серию в отношении своей собственной работы.
Как и в Голливуде, издательская индустрия в Северной Америке имеет хорошо отлаженную систему бизнеса.
Хотя Кристина упоминала об этом еще до приезда, услышав, как Мэтью сказал это сам, Стефани все равно была взволнована и сказала с легкой дрожью в голосе: «Мистер Хорнер, вы… действительно хотите адаптировать мой роман?».
«Да. Я наткнулся на «Затмение» неделю назад у друга и нашел мировоззрение в нем очень интересным, я посмотрел «Сумерки» и «Новолуние» специально, и прочитал все три романа до конца, и это было действительно увлекательно».
Стефани была удивлена: «Но студии, к которым я обращалась, говорили, что экранизации ничего не стоят, что моя работа — это просто вульгарная, дешевая школьная романтика».
«Голливуд…».
Он вздохнул, затем повысил тон и сказал Стефани: «На мой взгляд, ваш роман — это не просто роман, и экранизация тоже не будет пошлым, дешевым школьным романом».
Стефани посмотрела на Мэтью, но ничего не сказала.
Мэтью продолжил: «В вашем романе смешаны вампирские предания, истории об оборотнях, школьная жизнь, ужасы, комедийные приключения и другие различные привлекающие внимание элементы, а пронзительный и трогательный роман является «самой сильной эмоцией» в книге».
Это, конечно, не те вещи, которые он мог бы подытожить, но были тщательно подготовлены для него Хелен после прочтения романа.
Но с заранее подготовленными репликами и подходящим живым исполнением.
Стефани бессознательно кивнула.
Такие слова похвалы, исходящие от суперзвезды, сидящей в с противоположной стороны, были лестны, и она естественно, приняла все это.
Мэтью сказал: «Мисс, ваш роман кажется обычной школьной историей любви, но если добавить к этому сверхъестественные силы, все становится захватывающим».
Он выглядел серьезным: «Роман полон напряжения любви-ненависти, но при этом элегантен и изыскан, как Джейн Остин, достигая своего рода вершины в романтической фантастике, которая, я думаю, станет литературным феноменом. Прочитав роман, я представл себе экранизацию и подумал, что в «Сумерках» должна быть фэнтезийная история со взлетами и падениями, тонкое и искреннее эмоциональное изображение, трогательная тема любви и даже те части о вампирах и оборотнях, которые в основном посвящены не насилию и кровопролитию, а благоговению перед ними. Даже разделы о вампирах и оборотнях не столько о насилии и кровопролитии, сколько о моральном кодексе изящества и чистоты, и они предлагают альтернативный сценарий для романтических свиданий».
«И героиня». — это очень важный период в жизни, достаточный для принятия судьбоносных решений и влюбленности, но в то же время слишком юны, чтобы все обдумать и принять решение самостоятельно, что дает фильму большой простор для адаптации».
Стефани продолжала кивать, слушая Мэтью.
Многие из этих вещей, о которых она даже не потрудилась подумать, были бы действительно замечательными, если бы их можно было реализовать в фильме.
Было ясно, что Мэтью пришел к ней не по прихоти, а тщательно все обдумав, вплоть до основной идеи экранизации.
И наоборот, компании, ведущей с ней переговоры, Стефани подумала о Summit Entertainment и мысленно покачала головой; они никогда не говорили ей, как они собираются адаптировать фильм, какой философии они собираются придерживаться при адаптации фильма и тому подобное.
Эта постановка — ее детище, и она не чувствует, что Summit Entertainment ценит ее творение, по крайней мере, сейчас.
Мэтью не ожидал, что такие слова полностью впечатлят Стефани, в конце концов, ей было уже за тридцать, и она имела некоторый опыт, так что у него были готовы более практические вещи.