Том 1. Глава 89
Перевод: Vzhiiikkk
Чат Черных Технологий Десяти Тысяч Миров (The Black Technology Chat Group of the Ten Thousand Realms), глава 89 – Смотри!
Кабинет Лу Цзысиня был на тридцатом этаже, так что из него открывался отличный вид. К счастью, одно из окон открывалось, поэтому он выпустил Мини полетать, чтобы посмотреть за тем как это происходит.
На умных часах появился интерактивный голографический экран, передающий видео с камер Мини и позволяющий им управлять.
При этом качество картинки было потрясающим.
Мини был размером всего с руку, так что на высоте в сто метров никто не мог его увидеть, зато от его лица открывалась потрясающая перспектива.
Лу Цзысинь, при помощи панели управления, пролетел от лица Мини всё здание вокруг.
В это время, на шестнадцатом этаже, двое работников общались во время своего перерыва.
Говорю тебе, в этот раз выиграет Мадрид. Вспомни прошлую неделю, они... эээ?
Вспомнить что? — Что случилось на прошлой неделе?
Смотри! — Мне кажется или там что-то летает?
Они оба, щурясь, уставились в окно.
Что это?
Какой-то дрон, что ли?
Где ты видел таких быстрых дронов? Я даже разглядеть не могу, вижу только, что он красный.
Естественно видел! Я смотрел прошлую гонку дронов в Нью-Йорке, профессиональные летают быстрее двухсот километров в час!
Зачем он здесь? Снимает нас?
Чёрт его знает.
Пока они говорили, Лу Цзысинь облетел офис уже несколько раз. Мини обладал превосходной системой управления, которая была не только очень простой, но и брала управление на себя, если была опасность врезаться.
А сигнал был таким сильным, что можно управлять Мини даже за десяток с лишним километров.
Некоторые люди заметили Мини и кричали ему, махая руками.
Смотри, это разве не Железный Человек? Боже мой, это реально он!
Ты что, смеёшься? Он же крошечный,
Какая классная штука! Это дрон?
Не понимаю, как он летает? Где пропеллеры?
Ой, уже улетел. Какой быстрый!
Интересно, где таких продают? Тоже хочу такого!
В этот момент подошёл их начальник и сказал: — Чего столпились, народ?
Железный человек!
Да? А мне нравится человек-паук,
Лу Цзысинь подлетел к офису Су Чжижун, она в это время работала.
Она была в белой деловой одежде, прилежная и элегантная. Сложив свои длинные стройные ноги вместе, она пристально изучала документы. В своём кабинете она была одна.
Мини летал практически беззвучно, поэтому Лу Цзысинь, улыбнувшись, залетел в приоткрытую форточку, медленно залетел ей за спину, и коснулся рукой плеча.
Хмм? — Показалась?
Она только вернулась к документу, как до её шеи дотронулось что-то холодной.
Девушка завизжала и подскочила со своего места. Она подумала, что это мышь.
Не бойся, это я!
Перед ней была маленькая копия Железного Человека, которая говорила голосом Лу Цзысиня.
Ты? Лу Цзысинь, это ты сделал эту штуку?
Вроде того. Как тебе?
Су Чжижун провела взглядом по Мини и спросила с любопытством: — Что это? Дрон? Как он летает?
Я бы назвал его супер продвинутым устройством, как те шарики с голограммами,
Потрясающе! — Он такой лёгкий, и двигается очень здорово, как живое существо!
Лу Цзысинь, при помощи кнопок управления, станцевал у неё на плече. Су Чжижун засмеялась.
Он сказал: — Ладно, представление окончено. Всё, не мешаю тебе работать, увидимся вечером.
Ладно,
Лу Цзысинь ещё не наигрался. Он решил улететь подальше и благодаря голограмме превосходного качества чувствовал себя так, словно бы это он летел над городом.
Он пролетел бизнес район, спальный район, учебный район. Скорость была удивительной. Лу Цзысинь увидел как на площади люди запускают дронов. Судя по всему, эти пятеро знали друг друга и устроили нечто вроде гонки.
Остальные фотографировали их или просто смотрели с любопытством.
Добро пожаловать на стрим, железяки. Сегодня у нас гонка!
Комментарии появлялись пачками:
«Какая сегодня команда соревнуется? Надеюсь, в этот раз будет так же зрелищно, как и в прошлый!»
«Ставлю на синих!»
«Брат, а вы сейчас где? Какое-то до боли знакомое место»
«Эй, эй! Смотрите, вон я на фоне махаю!»
«Брат, ты починил своего дрона? Помню, в прошлой гонке он разбился»
Брат Машин продолжил: — Железяки, сегодня я привёл несколько друзей. Но чтобы мы начали гонку, придётся выполнить цель! — Он указал на угол экрана, где светился счётчик донатов.
Донаты∗ тут же посыпались один за другим.
(∗Я бы использовал «пожертвования», но «донаты» уже стали жаргонным словом для стримеров ¯\_(ツ)_/¯)
Один человек прислал огромную, по сравнению с остальными, сумму, и написал: — Если будет весело, пришлю в три раза больше.
Ловлю на слове!
Он умел развлекать публику, так что подобные условия часто появлялись и почти всегда ему удавалось развеселить толпу зрителей.