Том 1 · Глава 653. Незаконченная пьеса для цитры

«В чем дело?» Нин Сюэянь пришла в себя и повернулась, чтобы посмотреть на книгу в руках Хэн Юйцин, но не заметила в ней ничего странного.

«Это странно. В копии, которую я когда-то читала... Не было этой части,» — неуверенно ответила Хэн Юйцин.

«Чего не хватает?» Удивленно спросила Нин Сюэянь.

«Эта часть. Послушайте, Ваше Высочество… Этой части раньше не было в книге… Помню, мне очень понравилось это произведение. Я пыталась сыграть его, но не смогла закончить, так как пьеса была незавершенной. Каждый раз у меня ничего не получалось. Это звучало так, как будто музыку внезапно оборвали. Мне было не по себе.» Сказала Хэн Юйцин, указывая на фрагмент для цитры.

Она указывала на незавершенный фрагмент в разделе цитры, но вред был минимальным. Судя по объему пьесы для цитры, в ней было очень мало пропущенных куплетов. Другими словами, если бы кто-то повторил заключительный куплет пьесы, можно было бы отнестись к этому как к законченному произведению и сыграть его как таковое.

В своей нынешней жизни Нин Сюэянь редко прикасалась к цитре и не смогла бы заметить деталей. Однако, как Нин Цзыин в своей предыдущей жизни, она обучалась четырем искусствам: цитре, Го, каллиграфии и живописи, и была опытной во всем этом. Когда она жила в поместье герцога-защитника, у нее была очень спокойная жизнь, где день мог пройти без каких-либо событий. Большую часть этого времени она проводила за игрой на цитре и сочинительством.

Поэтому, когда Хэн Юйцин указала на фрагмент для цитры, она сразу заметила, что в нем было странного. Она вытянула изящный пальчик, чтобы указать на один из куплетов в пьесе, и мгновение наслаждалась им. Ее ресницы дважды дрогнули, прежде чем она уверенно сказала: «Я думаю, кто-то другой продолжил пьесу, начиная с этой части.»

Хэн Юйцин посмотрела туда, куда указывала Нин Сюэянь, и тщательно обдумала стихи. Она не смогла удержаться от комплимента. «И это тоже очень умное дополнение.»

Фрагмент под названием «Тоска по цитре» был обрезан примерно на две трети. Это было очевидно, поскольку стили оригинала и дополнения были совершенно разными. Оригинальная пьеса была более мелодичной, но дополнительные куплеты были более сентиментальными и печальными.