Том 1. Глава 11

Третий отдел кадров гильдии «Исон».

—Пф… Пха-ха-ха! Великая Им Гаён попросила у мужчины номер, а он ей: «Я свой не помню»?!

Ли Хаён хохотала, пересматривая запись, которую принесла телохранитель.

—Я не такая красивая, как госпожа. Да и выгляжу скорее по-мужски. Его реакция понятна.

Гаён произнесла это с совершенно каменным лицом.

Короткая стрижка, высокий рост, сухая тренированная фигура действительно придавали ей мальчишеский вид.

Но «выгляжу как мужчина» — это уже было чересчур.

«Господи… Она вообще не понимает, сколько народу в гильдии по ней сохнет».

Хаён усмехнулась и махнула рукой.

—Гаён, только при людях такого не говори. Тебя проклянут.

—Я в этом разбираюсь. Даже в старшей школе меня любили только девушки.

—Ты училась в женской школе.

—Ну… это да.

Хаён хлопнула в ладоши.

—Всё. Странный здесь он, а не ты. Тема закрыта.

—…Хотя первой смеяться начали вы.

—Что?

—Ничего.

Хаён улыбнулась и застучала по клавиатуре.

—Кстати о Сон Джихане. После твоей записи я окончательно решила: его надо брать.

—Даже если он Поддержка?

—Конечно. С такой силой человека сначала забирают к себе, а потом уже разбираются. Пока другая гильдия не опередила. И я вспомнила, где его видела.

—Вы его знаете?

Хаён подманила Гаён к монитору.

—Смотри.

На экране был открыт видеоканал.

Глаза Гаён сразу похолодели.

—Вы до сих пор такое смотрите, госпожа?

И семья у неё из крупнейших чеболей, и должность серьёзная.

Откуда эта страсть к каналам с запахом азартных игр?

Хаён замахала руками.

—Да он довольно точный! Просто выходит редко. Если бы занимался каналом всерьёз, в сообществах прогнозистов давно стал бы известным.

—«Сообщества прогнозистов»? Называйте вещи своими именами: нелегальные букмекерские сайты.

—Это не ставки! Прогнозы BattleNet строятся на сборе данных, статистике и… в общем, это серьёзная аналитика!

Гаён тяжело вздохнула.

—Хорошо. И какое отношение этот азартный тип имеет к Сон Джихану?

—Сейчас покажу.

Хаён быстро прокрутила список.

—В седьмом ролике его лицо на секунду попало в кадр. Я ещё тогда подумала: «А выглядит приличнее, чем ожидалось». А теперь поняла, что это был Джихан.

—П-погодите, госпожа.

Гаён вдруг схватила её за руку.

—Что?

—Прямая трансляция наверху. Посмотрите название!

—Он сегодня стримит? Вот это редкость… Что?

Хаён прочитала заголовок и застыла.

—Шурин… Короля меча?

В гостиной пентхауса Юн Седжина Джихан, уже переодевшийся в чёрное, возился с камерой.

«Уф. Сеа пришлось долго уговаривать».

Здание в Каннаме, оставленное ей отцом.

И дядя внезапно предлагает отдать всё государству.

Неудивительно, что первой реакцией было:

—Дядя… Ты точно протрезвел?

Если бы она его ещё и обругала, Джихан не смог бы возразить.

Наоборот, сам факт, что Сеа ограничилась этим вопросом, говорил о её характере.

«Сказать, что я вернулся из будущего, всё равно нельзя».

Поэтому пришлось объяснять всё по частям.

Какие последствия может вызвать уход Юн Седжина.

Почему имущество превратится в мишень.

Почему даже налог на наследование такого здания станет проблемой.

Под конец Джихан приплёл даже вещий сон.

Сеа несколько раз спрашивала:

—Дядя, тебе не кажется, что ты слишком далеко заходишь?

Но в конце концов сдалась.

—…Ладно. Ты теперь моя единственная семья. Поверю тебе.

—Серьёзно?

—Угу. Эх… Лучше бы половину здания попросил. А ты — государству.

Она ворчала, но полностью передала ему право заняться вопросом.

И теперь Джихан мог исполнить один из планов, с которыми вернулся в прошлое.

—Что-то на телефоне картинка не появляется. Почему…?

Он переводил взгляд с камеры на экран смартфона, изображая человека, который совершенно не понимает технику.

—В прошлый раз на BattleTube эта камера работала…

BattleTube.

Встроенная в BattleNet платформа для трансляций и видео.

Её технологии работали даже без обычного интернет-соединения.

В итоге BattleTube похоронил почти все земные видеосервисы и занял рынок практически единолично.

По другую сторону камеры стояла Юн Сеа, тоже переодетая в чёрное.

Скрестив руки, она смотрела на дядю как на редкое чудо.

«Когда он научился так хорошо играть?»

На её телефоне трансляция шла идеально.

Джихан уже несколько минут в прямом эфире жаловался, что изображения нет.

Чат кипел.

Зрители ругали неуклюжего ведущего.

Если бы не название, большая часть уже давно закрыла бы трансляцию.

Заголовок был слишком длинным для BattleTube.

Но первых слов хватало.

После пресс-конференции Короля меча страна кипела, и люди один за другим заходили посмотреть на его семью.

Перед изображавшим растерянность Джиханом всплыло сообщение.

«Так и знал».

BattleTube тоже являлся частью BattleNet.

Значит, и здесь существовали достижения.

Одновременные зрители.

Подписчики.

Лайки.

Дизлайки.

Общее число просмотров.

Способов заработать очки было множество.

«А вот достижения за дизлайки обычно самые неудобные. Сегодня надо собрать сколько получится».

Большое число дизлайков ухудшало выплату GP за видео.

Джихану было плевать.

Очки достижений сейчас ценнее.

Особенно в Бронзовой лиге, когда громкий скандал позволял закрыть условия, до которых обычному новичку не добраться.

«И моё лицо всё равно скоро узнают».

Даже если сейчас промолчать, через неделю СМИ растащат историю по всей стране.

Пусть уж выгоду получает он, а не телеканалы.

Прошло два часа.

Два часа смотреть, как человек возится с камерой, — испытание даже для самых терпеливых.

Если бы зрителей не держала история Короля меча, девяносто девять процентов давно ушли бы.

«Тридцать тысяч человек, а дизлайков всего десять? Могли бы постараться».

Джихан даже расстроился, что не закрыл второй этап.

Но тянуть дальше было нельзя.

Он несколько раз нажал на экран.

Картинка будто бы внезапно заработала.

—О-о… Есть! Появилось!

Джихан чуть не подпрыгнул от радости.

Потом уставился на число зрителей и широко раскрыл глаза.

—Ч-что? Откуда здесь столько людей?

Сеа за камерой снова поразилась.

«Лицо у него нормальное. Надо было в актёры идти».

Чат взорвался.

Джихан виновато склонил голову.

—Ха-ха… Простите. Долго ждали.

Он сел за заранее приготовленный стол и мгновенно сделал лицо мрачным.

—Тогда начнём. Я — Сон Джихан, шурин Короля меча.

Он поманил рукой.

Сеа вошла в кадр с подавленным выражением.

Если до этого она поражалась актёрству дяди, то теперь сама выглядела ничуть не хуже.

—А это его дочь, Юн Сеа. Мы хотим официально высказаться о происходящем.

Стоило Джихану назвать своё имя, как в чате сразу появились сообщения.

Сотрудники гильдий, которые отслеживали даже Бронзовую лигу, мгновенно оживились.

Обычным зрителям было всё равно.

Для большинства людей BattleNet начинался примерно с Золота.

Нижние лиги интересовали разве что профессиональных скаутов и настоящих фанатов.

Людей привело сюда другое.

Король меча.

Третий номер мира.

Гордость Республики Корея.

Он действительно бросил страну и ушёл в Японию?

Вот что хотели узнать зрители.

—Для начала… мы полностью включим запись разговора, который мой зять провёл с племянницей перед пресс-конференцией.

Джихан с тяжёлым лицом посмотрел на Сеа.

Она закусила губу и положила телефон на стол.

Из динамика раздались голоса.

Чат взорвался.

Значит, один из сильнейших людей мира бросил страну из-за любви?

Зрители не верили ушам.

Голос Юн Седжина звучал почти счастливым.

Голос его дочери — совсем иначе.

[…]

В записи Сеа сглотнула.

Юн Седжин замолчал.

А потом продолжил уже твёрдым голосом.

Связь оборвалась.

Запись закончилась.

Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta

Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta