Том 1 · Глава 144. Рейд на дракона в Кагосиме (часть 6)
Эти 60 секунд были сплошной ложью.
Когда мы вышли из Гейта, воздух показался невероятно свежим.
Щёлк-щёлк-щёлк!
Но мне пришлось продолжать играть свою роль.
Они вышли! — Ким Гирёк!
У выхода уже толпились репортёры.
Моритаке Ито.
Бывший сотрудник финансовой компании, ныне — охотник S-ранга.
Он впервые в жизни оказался связанным и брошенным на землю.
«Жизнь действительно никогда не идёт по плану.»
Как только путы исчезли, он бросился за Ким Гирёком, но у выхода уже собрались зеваки.
Теперь, когда всё на виду, даже руки опускаются.
Щёлк-щёлк-щёлк.
Уф…
Иностранные корреспонденты осаждали место. Значит ли это, что его преступления вот-вот станут достоянием всего мира?
Г-н Моритаке! — Боже, в Японии действительно был S-ранговое подземелье…
Но произошло неожиданное.
Вопреки опасениям, Ким Гирёк не стал разоблачать японцев перед прессой.
Он лишь пристально посмотрел на последовавших за ним охотников и растворился в толпе.
Позже он кратко отвечал на вопросы репортёров, но ни словом не упомянул о случившемся в данже.
«Что?..»
«Неужели он действительно это скроет?»
На мгновение Ито подумал, что ему повезло, но это была ошибка.
Молчание Ким Гирёка было не великодушием, а расчётом. Он не мог оценить, насколько гильдия Имабари влияет на СМИ в Японии. Если бы они смогли замять скандал, разоблачения стали бы бессмысленными.
Но настоящая расплата только начиналась.
Я ухожу из гильдии.
В белоснежной больничной палате охотник с магией воздуха пришёл в себя.
Первое, что он сказал собравшимся у его койки:
Даже если отбросить то, что вы напали на меня, ваш выбор был бесчеловечным.
Иори…
Это нельзя исправить просто извинениями. Ты это понимаешь, Моритаке.
Я просто…
Ты столько изучал пример с Гавайями, но решил скупиться на награду за легендарку?
Иори с презрением смотрел на бывших соратников.
Как ты мог урезать помощь Ким Гирёка по своему усмотрению? Если бы не он, мы бы все уже лежали в морге!
Как Nuckelabi убил больше всего S-ранков в США, так и босс этого данжа без [Связывания] расправился бы с японцами.
Нулевых смертей? Нас бы уже половину не досчитались!
Рядом сидела охотница с тёмно-синими волосами — ещё один S-ранк, владеющая электрической магией.
Я была ранена и притворилась, что поддерживаю Ито. Но я тоже ухожу.
Что?
Ладно, если бы вы только корейца задели, но вы подняли руку на Иори?
Выражения лиц в палате стали странными.
Если так пойдёт, ты потом и нас принесёшь в жертву ради лута. Как можно доверять такому?
…
Я ухожу. Если не отпустите, подам на эмиграцию.
…
Ну что, Ито, скажешь хоть что-то? Или у тебя и чувств никаких нет?
Гильдия Имабари.
Когда-то они создали её, чтобы объединить S-ранков, в отличие от других стран.
Даже в эпоху индивидуализма есть ценности, которые не должны исчезать.
Столько лет сотрудничества…
Ух…
Мир, построенный годами, рассыпался в одночасье.
Взгляды Иори и электрической охотницы скрестились.
Но вскоре в их глазах мелькнуло удивление.
Гильдмастер неожиданно опустился на колени.
Ито?
Моритаке…
Он всегда был человеком с гипертрофированным самолюбием — вероятно, сказывался опыт работы в финансах.
Но теперь этот человек униженно склонил голову:
Мне искренне жаль.
Я не планировал такого.
Оглядываясь назад, кажется, будто в меня тогда бес вселился.
Ослеплённый шансом всей жизни, я предал единственного, кто протянул нам руку помощи.
Но была ли причина только в жадности?
Ито так не думал.
Это преступление выросло из чувств, копившихся годами.
Я думал, с этим мечом смогу сравняться с Хасоном…
Комплекс неполноценности.
Проклятый комплекс, который сводил его с ума.
Так вот в чём дело?
Моритаке Ито изначально был многообещающим талантом.
Пробудившись с аномально высоким уровнем магии, он сначала получил A-ранг из-за устаревшей системы.
Но когда ранги пересмотрели, он стал S-рангом одним из первых.
В те времена S-ранги были редкостью, и на Ито возлагали огромные надежды.
Гордость Восточной Азии. Сын солнца.
Его почитали почти как императорскую семью.
Я тысячу раз говорил: не сравнивай себя с другими! Ты
Но если бы он знал, что будет дальше, предпочёл бы родиться B-рангом.
Чон Хасон.
Всё изменилось с появлением этого юноши.
[[Срочно] Первый S-ранг соседней страны тоже пиромант!!!]
Одинаковые стихии.
Одинаковые ранги.
Оба — первые S-ранги своих стран.
У них было много общего, но одно оставалось неизменным:
Хасон был природным гением, догнать которого было невозможно.
Боль падения с высоты сильнее, чем боль блуждания в низине.
С появлением Чон Хасона Ито стал объектом бесконечных сравнений.
Сначала японские СМИ восхваляли Ито и принижали Хасона, будто защищая своего…
Но после серии громких подвигов тон изменился.
Даже братьев тошнит от постоянных сравнений, а когда тебя меряют с кем-то на глазах у всего мира, кажется, что сойдёшь с ума.
И вот, когда появился этот меч…
«Я действительно сошёл с ума. Я клялся защищать людей, но как я мог сделать это без легендарного меча?..»
Нападки СМИ усилились в прошлом году, когда корейский охотник получил легендарку.
Раз уж «дракон» Чон Хасон заполучил легендарный «Меч Заката», японцы считали, что Ито никогда его не догонит.
Но вопреки ожиданиям, Хасон так и не раскрыл потенциал своего предмета.
«Я думал, если смогу первым разгадать секрет легендарки, наконец-то сравняюсь с ним.»
Ито горько сожалел о содеянном.
Но другие не спешили его прощать.
Смешно. Если бы охотник не был так силён, у тебя не было бы шанса раскаяться.
Остальные японцы начали вопрошать, как можно было так зациклиться на соперничестве и почему нельзя было отдать предмет соседней стране.
Заткнитесь!
Вы всё ещё не понимаете? Мы связались с охотником, который может обездвижить трёх S-рангов разом!
Его слова заставили всех задуматься: будет ли Ким Гирёк и дальше хранить молчание?
«Гильдия Имабари теперь у него в руках.»
Может, он просто не взял меч, потому что тот ему не подходил. Или признал их вклад в прохождение данжа.
Но он никогда не обещал хранить их секрет.
Теперь понятно? Теперь Имабари в любой момент могут шантажировать. Даже если это произошло в данже, стоит ему выступить на суде используя артефакт [Юстицию]∗…
Эй, Иори.
Я бы сам всё рассказал и заявил о действиях в подземелье! Но знаете, почему не сделаю этого? Потому что тогда всех нас разорвёт управление!
Ах…
С каждым годом растут анти-охотничьи настроения, а вы в такое время устраиваете резню среди пробуждённых?!
Иори высказал всё, что накопилось, и схватился за голову.
Даже ради имиджа охотников в Японии нельзя было признавать вину.
Но тут Ито, всё это время молчавший, заговорил:
Во-первых…
Все взгляды устремились к нему.
Не беспокойтесь о втором свидетеле. Кан Чанхо перед выходом сказал моему переводчику…
Что именно?
«Не волнуйтесь, я тоже промолчу. Раз уж Ким Гирёк проявил великодушие, зачем мне лезть не в свое дело?»
…
Он точно не станет ничего разглашать.
Кан Чанхо их простил.
Но главная проблема — блондин. Что он задумал?
А насчёт Ким Гирёка… Остаётся только молиться о его милосердии.
Г-н Ито…
Конечно, моих извинений будет мало. Поэтому я прошу всех помочь мне…
Охотница с короткими волосами усмехнулась:
Опять выполнять твои приказы?
Но следующие слова Ито изменили выражение их лиц.
Нет. Я понимаю, что вы больше не можете доверять лидеру, который дважды подвёл вас. Да ещё и показал свою жадность.
Нет, я просто…
Это не вернёт доверие, но в знак раскаяния я отказываюсь от прав на легендарку.
Это был взрывной момент.
Право владения будет распределено между всеми участниками рейда. Взамен прошу вас о сотрудничестве.
То есть сделать её общественной собственностью?
А насчёт ваших опасений, что я могу навредить соратникам… отвечу [Рыцарской Клятвой].
Ты серьёзно?
Я клянусь больше никогда не предавать вас. Поэтому прошу… не уходите из гильдии.
Электрическая охотница изменилась в лице, но Иори оставался непреклонен.
Даже так, я не могу простить тебя как гильдмастера.
Казалось, он был разочарован больше всех.
Но твоё отношение к Ким Гирёку может изменить моё решение.
…!
Я устал. Скажи сразу: как ты собираешься перед ним извиняться?