Том 1. Глава 301

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Когда они вышли на боковой двор, Цзин Шан тихим голосом сказал Цзин Цзю о некоторых вещах, которые он считал важными. Несколько чиновников пытались подружиться с ним, и император вызвал его и встретился с ним однажды два года назад, в то время как Клан ГУ тайно посылал им большое количество серебряных монет в течение последних нескольких лет; и ГУ Цин попросил кого-то приносить им волшебные пилюли каждый год.

Цзин Цзю не комментировал эти вопросы, но сказал: “Вы можете использовать деньги, посланные кланом Гу, и принять эти волшебные таблетки.”

Это было не потому, что он был мастером ГУ Цин, что он хотел, чтобы Цзин Шан и его семья использовали подарки; скорее, это было потому, что Цзин Цзю доверял ГУ Цин.

Цзин Шан знал, что Цзин Цзю любит, когда его оставляют одного, поэтому он ушел, проводив Цзин Цзю до двери.

Толкнув дверь, Цзин Цзю увидел, что молодой сын Государственного герцога Лу, чувствуя себя несколько удивленным, спрашивает: «Где твой отец?”

Лу мин почтительно ответил: «отец вышел по одному делу. Я уже сообщил ему о своем возвращении.”

“Мне просто любопытно: неужели в поместье Дьюков штата постоянно кто-то ждет?- спросил Цзин Цзю.

Цзин-Цзю имел в виду, что кто-то ждал, когда эта драгоценная керамическая тарелка будет разбита круглым каменным шаром.

Лу мин честно ответил: «отец редко ходит в суд. Большую часть времени он проводит дома. В самом начале он получил много прошений об импичменте за это.”

Государственный герцог Лу был известен своей ленью в выполнении своих официальных обязанностей; однако, независимо от того, как сильно его критиковали, император не обращал внимания на этих чиновников. Через некоторое время они выяснили его статус при императорском дворе.

“Он, конечно, не будет все время сидеть дома. Он нанял кого-то, кто отвечал только за прослушивание звука”, — продолжил Лу мин.