Том 1 · Глава 19. Верный путь
Какой яркий день. Когда Райан ехал к кладбищу кораблей и складу Покрова, он чувствовал себя совершенно счастливым. Интуиция подсказывала курьеру, что на этот раз у него всё сложится хорошо.
Я чувствую, что ты мой талисман на удачу, друг мой, — Как кроличья лапка или четырёхлистный клевер. Я давным-давно должен был оставить тебя.
На него глазел бестелесный череп Психа, подвешенный на верёвке на зеркале заднего вида.
Удивительно, но Райану потребовалось меньше денег, чтобы убедить Частную охрану оставить Психа ему, чем отправить его в тюрьму. Он предположил, что кормить заключенного обходится дороже, чем просто проигнорировать вигиланта.
Как и во всех циклах до этого, его посетила Виверна, хотя на этого раз она говорила немного менее радостно из-за одной разложившейся причины. Она также настояла на то, чтобы он сдал Гуля, в знак доверия и ради его собственной «безопасности». Следом объявилась Вулкан со своей вербовочной речью, твёрдо наставив его на путь Августи.
Всё шло хорошо.
Райан остановился перед складом, схватил «Кулачками» Гуля и вышел из машины.
Я тебе завалю, — Завалю, кляну...
Он так и не закончил фразу, так как Райан, насвистывая, начал жонглировать черепом. Он посмотрел в окно склада, но не увидел ни серверов, ни дружелюбного соседа убийцы[1]. Не будь у него абсолютной веры в свою силу, курьер мог бы принять события предыдущего цикла за лихорадочный сон.
Вместо того, чтобы вломиться как в прошлый раз, Райан постучал в дверь с тошнотворным черепом Гуля под мышкой.
Эй, можешь впустить меня, у меня проблемы с окном в машине?! — «Покровный ремонт»? «Покровная замена»?
Он прождал целую минуту, прежде чем дверь наконец открылась, показав стеклянного человека и сервера внутри.
Как ты узнал?
О, я один, мой карнавальный друг! — За исключением Чудо-Гуля, но мы идём в комплекте. Как Дрезден и Боб[2] или Лорел и Харди[3].
Заходи.
На этот раз Геном оставался полностью видимым, возможно, полагая, что курьер не знал об этой уловке. Он уселся в своё кресло, на экранах его многочисленных компьютеров отображалась карта Нового Рима с несколькими отмеченными местами. Похоже, большинство из них было точками Августи, как «Бакуто» и бар Ренеско. Рядом с клавиатурой стояла чашка ромашкового чая.
Квиксейв, как ты узнал?
Не проси фокусника раскрывать его трюки, — Вроде этого: чай.
Он покачал головой Гуля перед чашкой, пока из черепа не вырвался клуб белого тумана. Жидкость остыла, на поверхности появились кубики льда.
Чай со льдом.
Настоящий гений,
Ещё он работает с холодильниками, и это экологически чисто.
Я тебя затрахаю, маньяк чёртов! — Завалю, а потом трахну твой труп, пока он ещё тёплый!
Ты заслуживаешь всей этой боли, ублюдок, — Согласно моим файлам, ты убил по меньшей мере семнадцать человек.
Всего семнадцать? — Я убил сотни! Сотни!
Похоже, он очень этим гордится. Можно было бы подумать, что Гуль в его нынешнем положении должен был подумать дважды, прежде чем хвастаться количеством жертв, но нет. Покров посмотрел на Психа с холодным презрением, прежде чем вернуться к Райану.
Что ты хочешь, чтобы я с ним сделал?
Да допросить его, конечно! — Не правда ли, Скеллингтон[4]? Ты расскажешь нам всё об этом большом бункере, в который так хочет попасть твой большой плохой босс?
Бункер?
На ∗∗∗ иди, Квиксейв! На ∗∗∗!
Заткнись, раб,
Т-ты ударил меня! — Ты ударил...
И Райан ударил его ещё раз. Псих взглянул на него с яростью и унижением.
Что бы ты ни сделал со мной, Адам может сделать ещё хуже.
Да неужели? — Если ты не расскажешь мне всё, игла войдёт в твой глаз, а затем в мозг. Медленно, мучительно. Затем я займусь вторым.
Я пережил обезглавливание, сучара,
Райан вздохнул, положив руку на плечо Покрова.
Что? — Ты думаешь, что он этого не заслуживает?
Я знаю, что ты хочешь сыграть Джека Бауэра[5], но не так нужно пытать Психа,
Взгляд Гуля изменился с уверенного на загипнотизированный, когда курьер показал зелёное зелье в сосуде, похожем на флакон духов. На нём был наклеен логотип Dynamis вместе с названием смеси.
Поддельный Эликсир «Геркулес», созданный Dynamis, — Нравится? Купил сегодня утром. Он даёт сверхчеловеческую силу и выносливость, и я слышал, что он похож на жидкий оргазм.
Дай мне его! — Дай мне его, твою мать!
Нет-нет, он противопоказан для парализованных, — Думаю, мне придётся смыть его в унитаз.
Т-ты чудовище! — Ты не посмеешь, ты в курсе, сколько он стоит?
Сколько стоит? — Деньги в жизни не главное! Главное
Ты должен остановить его! — Эй, стекляшка! Ты должен остановить его! Он поехавший! Достаточно поехавший, чтобы сделать это!
Не думаю, что смогу сдержать его, пока ты не выдашь мне информацию, — Я и так почти ничего не контролирую.
Райан открыл флакон, позволил Гулю почувствовать сладкий аромат Эликсир, после чего наклонил его. Часть содержимого упала на землю, нежить зарычала в ужасе.
Стой, стой! — Есть место под Свалкой! Место!
Что за место? — Этого мало!
Бункер, бункер под мусорной башней! — Там полно роботов и лазерных турелей, они стреляют по Геномам, как только видят их! Мы ради него приехали в Новый Рим!
На этот раз Райан перестал выливать подделку на землю, в бутылке осталась половина. Гуль испустил глубокий вздох облегчения, что было странно, поскольку у него не было лёгких.
Что в бункере?
Адам не говорит нам, — Он рассказал лишь нескольким. Он не хочет, чтобы об этом стало известно.
Итак, вы бросились в укреплённое место, не зная, что внутри? — Ты уж прости, но я нахожу это сомнительным.
Адам знает больше, — Всегда знает. И он одержим этим. Он говорит, что это... как же он сказал... что это будущее, во! Будущее! Автоматическая защита чувствует Геномов, и мы потеряли из-за неё несколько человек, поэтому Адам решил отправлять туда обычных людей! Даже собак!
Ещё один вопрос, — Что насчёт запасов сладкого Эликсира, от которого вы, Психи, так кайфуете?
Я не знаю, ясно тебе! — Этим вместо Адама занимается Псишок. Они регулярно раздают поддельные Эликсиры, пока мы играем по правилам. Если мы не слушаемся или лезем куда не надо, нас тут же лишают запасов.
Достать запас настоящих Эликсиров, учитывая их редкость, просто невозможно, — Они поступают от Dynamis? Если это подделки, я бы так и предположил.
Ты глухой что ли? Я же сказал, не знаю! Меня в душе не ∗∗∗∗, откуда берётся этот сладкий нектар, пока он течёт!
Райан повернулся к стеклянному человеку, очень гордясь собой.
Видишь?
Это внушает беспокойство, я согласен, — Я займусь этим. Можешь оставить мне Гуля для дальнейших допросов?
Конечно, остальное тело хранится в холодильной камере в моём багажнике. — Я бы хотел, чтобы ты держал меня в курсе твоих успехов. Я кое-кому пообещал, что выпну Мету из Ржавого города, и я сдержу слово.
Покров склонил голову набок, но не стал узнавать подробности. Тем временем Гуль разволновался ещё больше.
Дай мне его, живо! Я вам всё рассказал!
Райан посмотрел на череп и в его крошечные очаровательные глазки.
Нет рук
Нежить издала рык боли и гнева, которые согрели сердце курьера извращённым злорадством.
Надежды подобны яйцам на завтрак, — Нельзя начать день, не разбив их.
Вместо ответа стеклянный человек отделил часть своей стеклянной брони, превратив её в банку, в которую заточил череп Гуля.
Зачем ты поделился этой информацией? Что ты хочешь взамен?
Райан заложил руки за спину и наклонился к Покрову, пока их головы не оказались на расстоянии нескольких дюймов друг от друга.
Где Лен?
Стеклянный человек не сразу ответил на вопрос. Его мозг, казалось, застыл, не в силах обработать слова Райана.
В этом нет никакого смысла, — Этот вопрос, вся эта ситуация не имеет смысла.
Что вы имеете в виду, мистер Сен-Гобен[6]? Я считаю, что всё достаточно ясно.
Да, ясно, но ты не должен... — Твоя сила действительно останавливает время?
Райан ничего не сказал.
Мне всегда было интересно, почему ты назвался Квиксейвом, — Тебе невероятно везёт, словно ты всегда знаешь, как всё будет происходить. Как будто весь мир подчиняется твоим прихотям. У тебя определённо крыша не на месте, но по какой-то причине тебе всегда сходит с рук тот хаос, который ты оставляешь за собой. Ты знал, где я нахожусь, а я не оставлял никаких намёков, что информация Психа заинтересует меня и что у меня есть необходимая тебе информация. Это не может быть совпадением, следовательно, это не оно.
О? — Пожалуйста, продолжай.
На самом деле ты не останавливаешь время, — Я думаю, вместо этого ты заглядываешь в различные альтернативные реальности, затем выбираешь ту, которая тебе подходит, и перезаписываешь ей текущую. Продвинутая манипуляция реальностью. Для посторонних переход выглядит как остановка времени.
Райан терпеливо выслушал его болтовню. Он должен был признать, что теория правдоподобна, особенно в отношении Фиолетовых Геномов. Но Покров ошибся, поскольку исходил из того, что у Райана есть только одна видимая сила, а не одна сила, имеющая несколько применений. Курьер решил быть осторожнее в следующих циклах, чтобы манипулятор стеклом никогда не угадал истинную природу его способностей.
Ну что, я прав?
Как знать, — Но если ты прав, то непременно должен прислушаться к моим мудрым словам. И ещё, сегодня вечером делай ставку на тираннозавра, и «апельсин в курятнике».
Апельсин в курятнике?
Если ты вспомнишь эти слова, значит, ты в безопасности.
К большому удовольствию Райана, это сильно запутало Генома. Пока он мысленно обдумывал этот вопрос, стеклянный Геном повернулся к клавиатуре и начал печатать. На экране появилась карта запада и Тирренское море, и Покров указал пальцем на точку в морской зоне, примерно на одинаковом расстоянии от Нового Рима, Сардинии и Сицилии.
Она здесь.
Впадина Вавилова?
Самая глубокая часть бассейна Тирренского моря, — У Андердайвер, как она сейчас себя называет, есть подводная база где-то в этом районе, на глубине трёх километров от поверхности.
Райан ахнул, сопоставив факты.
Подводная коммунистическая утопия.
Ты думаешь, это новый Кремль?
Она марксист-ленинистка, — Как мне туда попасть?
Не знаю, — Даже если достанешь водолазное снаряжение, в том месте полно рыб-мутантов и прочих опасностей. Я не особо глубоко копал, поскольку, помимо поставки и ремонта их подводных лодок, она не участвует в деятельности Августи.
Вау, ты на самом деле всё мне рассказал.
Покров застыл.
Да, и?
Если бы Райан знал, что это будет так просто, он давным-давно поступил бы так, а не нападал на киностудии или ходил на тренинги!
Я надеюсь, ты не планировал ничего вредного с этой информацией, — потому что, если ты собираешься что-то сделать с Лен, у нас возникнут проблемы.
Мои единственные цели — ответил Покров.
Райан замер, когда некоторые факты встали на свои места.
Мета-банда собирается вскоре атаковать это место.
Покров сразу же напрягся.
Зачем?
Ты слышал костяного, им нужны обычные люди, чтобы попасть в бункер. Судя по всему, некоторые места слишком малы, чтобы там пролезли взрослые.
Значит, ты всё-таки можешь заглядывать в альтернативные временные линии, — Ты псевдо-предсказатель, и ты помогаешь мне, потому что это оптимальный сценарий.
Не будь слишком самоуверенным, Лобовое стекло.
Я позабочусь о приюте, — Что касается того, как добраться до твоего друга, я ничем помочь не могу. Единственный человек, который поддерживает с ней контакт,
Не думаю, что это будет необходимо, но спасибо. — Видишь ли, я получил предложение от Виверны и Вулкана присоединиться к их организациям.
Продолжай.
Я хочу, чтобы ты прекратил взрывать Августи.
И с чего мне это делать?
Потому что, если я стану твоим тайным агентом в рядах Августи, я не хочу, чтобы меня случайно взорвали.
Вигилант несколько секунд молчал, обрабатывая слова Райана, затем рассмеялся.
Ты знаешь, что у них есть правдоруб?
Луиджи — ответил Райан, немного удивив вигиланта тем, что он знал это имя. — это парализовать организацию Августи, верно?
Не парализовать, — Уничтожить её полностью.
Это можно сделать, никого не убивая. Большая часть их доходов поступает от «блаженства».
Но не все, — Они запустили свои руки во всё, что только можно. Проституция, азартные игры, торговля оружием, выпивка... но «блаженство»
И поправь меня, если я ошибаюсь, всё «блаженство» поступает из их островной суперлаборатории.
Да, — Не знаю почему, но они могут производить его только там. Может быть, им нужен конкретный Геном или условия окружающей среды. Я не мог ни войти, ни даже приблизиться. Охрана слишком серьёзная.
Что ж, вот оно, — Я разрушу для тебя эту лабораторию и парализую их бизнес!
Однако стеклянный человек оставался скептически настроенным.
Если ты добьёшься успеха, что... может быть правдоподобным... чего ты хочешь от меня? Чтобы я тем временем не обращал внимания на преступный синдикат, убивающий людей каждый день?
Ты не нападаешь на Августи, в частности на Занбато, Читтер и Сферу. — И, очевидно, ты не пойдёшь по мою душу.
Лишить их запасов «блаженства» будет недостаточно, чтобы уничтожить организацию, — Это, конечно, ослабит их, но мы хотим навсегда разрушить империю Августа.
Да, но если на них будет охотиться убийца, Августи будут на взводе и усилят безопасность лаборатории, — Если они не будет заранее настороже и полностью сосредоточатся на Мете...
Курьер оставил предложение недосказанным, а Покров, скрестив руки, обдумывал идею. Откровенно говоря, эта договорённость сулила ему одни плюсы. Августи и Мета-банда убили бы друг друга без риска для него раскрыться, и у него был бы агент внутри группы Августа, который снабжал бы его информацией. Имея собственный доступ к серверам Dynamis, вигилант мог тайно проникнуть в любую организацию в городе и исправить всё и сразу.
Три недели, — У тебя три недели, чтобы уничтожить лабораторию. После этого срока этот вопрос будет не в моей власти, и я не могу ничего обещать.
А в чьей власти он тогда будет?
Покров молчал, как надгробная плита. Возможно, он хотел оценить пределы способностей Райана или ещё не доверял ему.
Что ж, к счастью, к тому моменту Райан мог бы встретиться с Лен, и происходящее больше не было бы его проблемой. Его не волновало, будут ли Август и Карнавал сражаться друг с другом, если он завершит свой Идеальный забег. Он мог бы даже пройти ещё один цикл, просто чтобы не выдать ничего компрометирующего манипулятору стеклом.
Не приходи сюда, я свяжусь с тобой, — Я буду держать тебя в курсе расследования по Мете, и ты вернёшь мне долг информацией по Августи. Если ты кому-нибудь расскажешь о моём существовании, я узнаю об этом, и сделке конец.
Договорились. — Не принимай на свой счёт, когда я говорю, что надеюсь, что мы больше не встретимся.
Мы оба знаем, что это не произойдёт.
Райан развернулся, подошёл к двери и открыл её.
Квиксейв?
Райан остановился на пороге.
Я желаю тебе удачи, во всём. Ты делаешь доброе дело. Не забывай этого.
Райан, не оборачиваясь, махнул ему рукой и закрыл за собой дверь. Он взглянул на море за кладбищем кораблей, где его ждала Лен.
Наконец, идеальный путь был чист.
[1] Отсылка к известной фразе «Дружелюбный сосед Человек-паук»
[2] Из книжной серии «Досье Дрездена». Дрезден — главный герой, а Боб — дух-ассистент, проживающий в черепе
[3] Британо-американские актёры и комики, одна из наиболее популярных комедийных пар в истории кино
[4] Вымышленный персонаж в форме скелета из поэмы Тима Бёртона «Кошмар перед Рождеством» и одноимённого мультфильма.
[5] Главный герой сериала «24 часа»
[6] «Сен-Гобен» (SAINT-GOBAIN GLASS) является одним из мировых лидеров стекольной промышленности, занимая первое место в Европе и третье место в мире по объему производимого стекла