Том 1 · Глава 23. Поглощенный
Под уличными фонарями Хао Рэн подобрал волчий мех, который ранее выбросил на землю. Несмотря на то, что он был весь в холодном поту, ему удалось быстро восстановить самообладание благодаря «тренировке», которую он получил в многочисленных предыдущих встречах с подобным. Сначала он хотел убедиться, что поблизости нет других подозрительных существ – это урок, который он усвоил, проведя предыдущие два дня с Лили и Вивиан. Присутствие «другого вида» обычно можно обнаружить, просто определив характерные им признаки и свойства. Например, дыхание и звериный запах оборотня или кровавый холод вампира. Он чувствовал, что сон должен быть как-то связан с «другим видом» (в конце концов, он столкнулся со многими из них в течение последних двух дней), хотя его шестое чувство не обнаружило никаких следов каких-либо аномалий.
Владелец? — Что-то случилось?
Ты видела что-нибудь странное или подозрительное?
Лили опустилась на пол и осторожно обнюхала все вокруг. После этого она встала и покачала головой.
Я ничего не заметила своим чутьем. Все как обычно. Вы видели что-то необычное?
Ничего, давай вернемся домой,
Вернувшись в гостиную, Хао Рэн сел на диван с торжественным и спокойным видом. Напротив него сели Лили и Вивиан, которые понятия не имели, что у него на уме. Старый кофейный столик был поставлен посередине Хао Рэном, так как предыдущий был разрушен Лили и Вивиан ранее. Положив волчий мех на стол, Хао Рэн признался Вивиан.
Я видел кое-что странное.
Он очень подробно рассказал о своем странном сне. Особенно он рассказал им о бескрайних лугах и двух серебряных лунах, висящих в небе.
Я нашёл это, когда проснулся. Возможно, я каким-то образом нашел путь на другую сторону или овладел сверхспособностями искажения реальности,
Вивиан не находила это забавным. Она подняла брови и взяла со стола немного меха.
Он пахнет животным, а не черной магией. Это определенно шерсть животного. Эй, большой пес! Не могла бы ты это подтвердить?
Хорошо! — Хм, пахнет совсем мне незнакомо. У него какой-то странный запах... запах чего-то другого, — затем, внезапно, ее осенило. Она ударила по столу, набросившись на Вивиан,
Да ладно тебе, будь помягче! — Так что ты думаешь? Может, это какая-то магия?
Это довольно просто объяснить, если это был бы просто сон; магией и гипнозом можно достичь того же самого(заставить думать, что ты не спишь), брови Вивиан все еще были подняты, — гораздо более сложный мир, чем я себе представляла.
Может быть, дело вот в чем... — Во-первых, он был погружен в преднамеренный сон с помощью магии или гипноза, и волчий мех был положен ему в руку, пока он спал...
Ох, пожалуйста, не могла бы ты сказать что-нибудь более логичное?
Однако Хао Рэн обнаружил, что слова Лили вполне правдоподобны. Если отбросить ее легкомыслие, то ее теория была прекрасным объяснением того, что могло быть неразрешимой тайной. Иногда на сложные вопросы очень простые ответы.
Тем не менее, Лили уже исключила причастность «другого вида», так что ее аргумент о том, что это было сделано преднамеренно, был почти невозможен.
Я уверен, что то, во что я ввязался, было чем-то сверхъестественным; так же уверен, как и в том, что Бог создал маленькие зеленые яблочки. — Это просто судьба. Что бы ни случилось, оно может случиться еще раз, но перед этим мне нужно сделать перерыв!
И Лили, и Вивиан узнали, что Хао Рэна обманом заставили подписать сомнительное трудовое соглашение с самопровозглашенной Богиней. Вивиан была умной девушкой - намного умнее Лили. Она видела в Хао Рэне необычайную приспособляемость и мужество, а также способность мыслить самостоятельно, несмотря на скромное происхождение юноши, который не хотел никаких неприятностей и просто желал жить самой обычной жизнью. И все же Вивиан не знала, как за одну ночь превратить его в сверхчеловека.
Ворона 12345 оставила вам что-нибудь в виде читов или что-то в этом роде? — Я читала в человеческих романах, что если ты работаешь на Бога, то Бог снабдит тебя какими-то личными защитным снаряжением, верно?
Хм, возможно она забыла. Я не спрашивал. — Я спрошу об этом, когда увижу ее. Как бы то ни было, я пытался звонить, но не смог дозвониться до ее мобильного. Я думаю, что еще одна поездка в это место необходима. У меня такое чувство, что Управление Космического Пространства
∗П/П: символ человека с надломленной душой, нуждающегося в духовной поддержке и утешении.
Ты уже видел свой первый странный сон. Тебе нужно устранить проблему прямо в ее корне. Как говорится: потерял день — пока Вивиан говорила, она медленно превращалась в вампира,
Многочисленные талисманы, которые она носила, привлекли внимание Хао Рэна.
А эти штуки вообще работают?
А кто сказал, что я тебе это дам? — Я имею в виду силу Кровавого Клана!
Не колеблясь, Вивиан укусила себя за палец, и из кончика показалась капля золотисто-красной крови.
Подойди, я потру ею тыльную сторону ладони. Она достаточно сильна, чтобы остановить этот мистический сон.
Хао Рэн нерешительно протянул руку и посмотрел, как Вивиан втирает кровь ему в ладонь.
Легенда гласит, что кровь вампира может помочь превратить человека в вампира. Значит, меня сейчас перевоплощают?
Ни за что на свете. — Люди верили, что укус вампира
Рассказывая историю жестокого преследования вампиров людьми, Вивиан, будучи сама вампиром, не выказывала признаков враждебности по отношению к Хао Рэну.
Это невозможно!
Кровь была полностью поглощена.
Переводчик: TakemuYuko
Редактор: 1_MRFox_1
Пруфридер: Кириллллллллллллл