Том 11 · Глава 275. Перевёртыш (2)
Голос при приветствии принадлежал твари Медузе, но откуда тогда «папа»?
Неужели кто-то из моих детей оказался здесь? ...Нет, вряд ли. Тварь Медуза пытается влезть в мои воспоминания? Пока я раздумывал, налетел туман. Он яростно обрушился на меня, готовый поглотить целиком, однако словно натолкнулся на невидимый барьер и лишь кружил рядом. Затем из моего тела потянулась магическая энергия. К груди. К ране на груди.
По идее я давно должен был потерять сознание, но почему-то держался. Откуда-то непрерывно вливалась мана, хотя... Постой-ка.
«Ынхё.»
Я вспомнил силу Ынхё, исцелившую моё тело. На всякий случай открыл описание предмета.
[Ю Ынхё – L-Класс
Меч, рождённый из Магического Камня Владыки Драконов и Великого Ремесленника Шалоса. Юный источник маны (связь только для контрактора).
Контрактор – Хан Юджин]
Источник маны. К описанию добавилась строка, которой раньше точно не существовало. Мёну говорил, что предмет растущий, но... Способности тоже могут появляться вот так? Судя по всему, Ынхё частично поглотила силу Мана-Дыры.
Обычно такое невозможно, но Ынхё родилась от своего создателя, Шалоса. Значит, отныне мана никогда не закончится?
Тем временем магический камень в груди продолжал жадно впитывать ману. Точно сдерживался всё это время, а теперь наконец насыщался. И тут.
...Где я?
Окружение переменилось. Знакомый потолок, обои, диван, стол. Дом при питомнике. Разумеется, не настоящий, но даже длинные царапины на стене воспроизведены в точности. Хватало и других следов. Хотя дом по-прежнему можно назвать новым, из-за множества питомцев на первый взгляд он выглядел так, будто в нём прожили года три.
Большинство следов оставили монстры, но кое-где виновниками оказались Юхён и Ёрим. Я на всякий случай открыл ящик комода и обнаружил кучу телефонов в нераспечатанных упаковках. Верхняя полка принадлежала Юхёну, нижняя – Ёрим. Ёрим первой заявила, что не желает пользоваться тем же телефоном, что и Хан Юхён, а Юхён с ней согласился, поэтому запасные телефоны различались по моделям.
«Реалистично, ничего не скажешь.»
Иллюзия, которую показывает туман? Тогда, если продолжу осматриваться, лишь глубже погружусь в галлюцинацию. Я закрыл ящик и огляделся.
Давай поговорим по-человечески, сколько времени прошло. И не появляйся снова в облике Юхёна. Других тоже не трогай. Внутри подземелья ограничений меньше, разве нет?
Покажи лицо, наконец. В прошлый раз я разглядел только странную медузоподобную форму.
Папа.
Какой ещё па... К-кто ты?
Ребёнок. Передо мной стоял ребёнок лет четырёх-пяти с серебристыми волосами розоватого оттенка и золотыми глазами. Таков истинный облик Медузы? До безобразия милый. Заметила, что я слаб к детям, и специально приняла такой вид...
Н-не называй меня папой!
Совесть есть?! Эта тварь старше меня на сотни, а то и тысячи лет. Ребёнок склонил голову набок. Милый, точно фея, но поддаваться нельзя.
Тогда Юджин-кун.
Не подходит!
Юджин-а.
...Не изображай близкого друга.
Юджин-сси.
Лучше прими взрослый облик!
От того, что ребёнок так обращается, становится совсем странно, какой бы там ни была суть.
Тогда... хозяин?
Меня пробрало мурашками. Я почувствовал себя преступником, которого и убить мало. Мысленно выкрикнув «совсем спятила?!», я нахмурился.
Не смей так говорить в этом облике! Прими вид, соответствующий возрасту, Правитель Туманного Моря.
Я не Правитель Туманного Моря.
...Что?
Не она? Я поспешно активировал навык Самородок. Панель статуса серебристого малыша появилась перед глазами.
Коэффициент Суммы Характеристик: ?
Потенциал Идеального Пробуждения: ?
Оптимальные Начальные Навыки:
[Доступно] Как Ты Пожелаешь (?)]
...Что такое? Иллюзорный Сказочный Дракон, Перевёртыш? Вопросительные знаки стояли не только у класса, но и у навыка. «Как Ты Пожелаешь» – что ещё за название? С чего вдруг вылез этот... этот кто-то?
Кстати говоря, магический камень в груди перестал поглощать ману. Я коснулся области рядом с раной. А что если...
Ты, случайно...
Малыш, Перевёртыш, лучезарно улыбнулся.
Нет, погоди. Ты и вправду подвид дракона, но... всё равно слишком отличаешься!
Я смешал двух проклятых ядовитых драконов, откуда взялся «сказочный»? Ни на Диарму, ни на драконида ни капли не похож. Правда, туда попал и осколок Сон Хёндже... стоп. На того человека немного... смахивает? Говорил же, что он не повлияет!
Я вырос так, как хотел хозяин.
Сказал же, не называй так! Как я хотел
Я не смог продолжить. Я... моя цель. Чёрт, если это сказочный подвид дракона, Погибель Лаучитаса всё равно не сработает. И характеристики под вопросом.
Чтобы ты вернул Хан Юхёна.
Сердце ухнуло вниз.
Вер... нул?
Угу.
К-как...
В горле пересохло. Слишком неожиданно. Я боялся искренне обрадоваться этим словам.
Я вырастил себя так, чтобы ты смог.
Я просто... соединил магические камни навыком Диармы.
Но папа
...Неужели стоит мне только захотеть...
Не всё подряд. Сущность изменить нельзя. Можно вырастить плавники рыбы в крылья, но превратить её в настоящую птицу
Облик ребёнка изменился. Он вырос выше меня и принял знакомые черты. Кроме цвета волос – вылитый Сон Хёндже.
Природа, позволявшая подменять собой существ бесчисленных миров, словно я всегда принадлежал им. А ещё я не родился в определённой форме, а начал расти из магического камня, поэтому смог меняться так, как желал воспитатель.
Перевёртыш вернулся к детскому облику. Я попытался унять бешено колотящееся сердце и ляпнул первое, что пришло в голову:
А внешность тоже... потому что я так хотел? Я-то желал, чтобы ты выглядел как Диарма или драконид.
И правда желал. Так проще общаться.
Я могу и так выглядеть. Но папа ведь это ненавидит. А я не хочу, чтобы меня ненавидели. Раз могу исполнить желание, не ненавидь меня.
...Я не ненавижу.
Просто старался не привязываться. Глубоко вдохнул. Титул Мастер-Воспитатель...
Понятия не имел, что способен на такое.
Узнаешь
Тогда и знать об этом опасно!
Тварь Медуза уже нацелилась на меня, а тут ещё прибавится – от одной мысли жутко. Могут взять в заложники близких. Надо как-то стереть память...
Раз я пробудился, то бояться нечего. Они не смогут вмешаться.
А, точно, из-за тебя Новичку пришлось отправить меня в виртуальный мир в настоящем теле. ...Значит, достаточно, чтобы отступники держали язык за зубами?
Изначально и отступники точно не знают.
Перевёртыш легко взмыл в воздух и приблизился ко мне. За спиной у него колыхалось нечто вроде полупрозрачных крыльев.
Открой титулы.
Я послушался и вызвал панель статуса.
[Мастер-Воспитатель (L)
Присвоен воспитателю, поспособствовавшему развитию силы, которая потрясла весь мир. Воспитатель по праву призван «Мастером», так как его собственные прошлые характеристики на +100% и выше превосходили нынешние характеристики его подопечного.]
Описания титулов и навыков, которые видишь впервые, отступники составляют по догадкам. Здесь тоже так.
...Ты видишь мою панель статуса?
Угу. Папину вижу. Мы же всё время смотрели вместе.
Что? Тогда и ключевое слово тоже!
Я уже принадлежу папе, так что всё в порядке. Бафф, правда, на меня не подействует.
«Не волнуйся, я точно никому не скажу»,
Я тоже не могу вмешаться во всё, только взгляну на сущность этого. Это папино, и титул напрямую на меня влиял, поэтому должно получиться.
Перевёртыш договорил, и описание титула помутнело, а затем вновь прояснилось.
[Мастер-Воспитатель (L)
Воспитатель, из любви к которому урождённый S-Класса пожертвовал жизнью.]
Я перечитал короткое описание несколько раз. Окно снова затуманилось. Я моргнул пару раз.
Значит... его можно вернуть. Но он уже отсечённое... существо... мне говорили, что невозможно...
Он утратил всякую связь с этим миром, поэтому отторжение слишком велико, и в обычных условиях никак не вернуть его невредимым. Но если защитить силой, превосходящей это отторжение, то получится.
Бо́льшая сила. Я с трудом представлял, насколько огромная. Даже трансценденты, войдя в чужой мир без подготовки, теряют бо́льшую часть своей мощи. Значит, чтобы защитить Юхёна, нужна сила, сопоставимая с их силой.
Если такое возможно. Целиком и полностью.
Т-тогда прямо сейчас!
Только, папа.
Золотые глаза будто направили взор мне в душу.
Ты можешь защитить и этот мир.
Трепещущее сердце успокоилось. Я старался об этом не думать. Если силы хватит вернуть младшего брата, то и другое по плечу.
Болтун нарушает работу системы, Правитель Туманного Моря разрушает подземелье. Так продолжится
...Понял.
Голос Перевёртыша едва обрабатывался мозгом, но я кивнул.
Ты хочешь сказать, что это надо остановить.
Папа не обязан брать на себя ответственность.
Но они охотятся за мной. Из-за меня. Зачем вообще заходить так далеко? Тварь она, Медуза эта. Разве не придётся заплатить цену?
Заплатит, и огромную. Наверняка уже догадалась. Ведь Сигма стал настоящим тоже благодаря силе воспитателя.
...Что? Потому что я в реальном теле вошёл туда и признал его, поэтому...
Перевёртыш покачал головой.
Признание тоже повлияло. Но и у Сигмы, хоть и в меньшей степени, чем у меня, природа Перевёртыша, а папа её взрастил. Чтобы он смог по-настоящему подмениться. Точных причин я не знаю, но Правитель Туманного Моря наверняка заметила, что папа очень особенный.
«Поэтому и творит такое, рискуя уснуть на сотни лет или потерять большую часть сил»,
...В итоге из-за меня. Мог бы сразу сказать, чтобы я спасал мир.
Из меня вырвался бессмысленный упрёк. Маленькая ладошка коснулась моей щеки. Прохладная и мягкая.
Папа может сделать, что хочет, и на этом закончить. Этот мир и так погиб бы. Тебе не нужно страдать ещё больше.
Вернуть младшего брата, заключить в объятия. И на этом всё. Да, изначально так и должно было закончиться. Вернуться к Юхёну и не выбраться из подземелья.
Вот так.
...Слишком много тех, кто ждёт.
Не должно было быть никого. Если бы до регрессии, не о чем было бы жалеть.
Ты же знаешь. Один человек из-за обещания, данного мне, решил не меняться. И на этот раз откажется. Он держит слово.
И будет ждать. Как обещал.
Ной тоже. Многого я для него сделать не смогу, но хотя бы уйти первым не хочу. Хочу оставаться за его спиной.
Как изменится этот ещё юный, молодой человек – даже мне неведомо. Но когда он отдохнёт и двинется дальше, пусть ошибётся, пусть сделает неверный выбор – я хочу быть местом, куда можно вернуться. Всё нормально, следуй своему сердцу и поступай как хочешь.
Ёрим тоже ещё юная. Обещал вырастить ей элементаля. Только-только начала жить в своё удовольствие.
Не хочу обрывать это здесь. Она ещё так вырастет. Даже представить нельзя, докуда дойдёт.
Мёну уцелеет, но будет за меня переживать. Вечно доставлять одни тревоги
Надо показать, как изменилась Ынхё. К тому же отступники ненадёжные, не хочется отпускать к ним Мёну.
И Пакс тоже. Как он меня слушается. Раз притащил в качестве ездового монстра, должен нести хотя бы минимальную ответственность. Ведь так? И ещё.
Прежде всего.
...Юхён тоже мой младший брат.
Брат, который говорит, что счастлив снова жить со мной, как раньше. В последнее время так часто улыбается. Таким лицом, какого я не видел годами. Ему всего двадцать, а до того – всего двадцать пять.
И ещё.
...Я счастливее.
Я тоже. Здесь и сейчас. Пусть в груди могила, всё равно. Всё равно захотелось пожить ещё.
Поэтому – как я пожелаю.
Как ты пожелаешь,
Передо мной появился маленький серебристый дракон с крыльями феи.
Место, куда я хочу вернуться. Мой нынешний дом растаял. За пеленой тумана, окутавшего неведомое пространство...
Я ждала!
...улыбнулась Правитель Туманного Моря.
𓆩♡𓆪
[~] «Сказочный» (요정 - fae, fairie, fairy, elf) здесь такой же атрибут, как «огненный», «водяной», «проклятый», «ядовитый», «призрачный» и так далее. Продолжаем думать про атрибуты покемонов. «Иллюзорный» также может переводиться как «выдуманный», «фантазийный».
[1] Он же «чейнджлинг», «безликий», «лицемер», «подменыш», «метаморф». Вариантов перевода этой расы на русский язык очень, очень много.