Том 1 · Глава 58. В торговле важна честность

Су Бинхань не узнавала стоявшую перед ней девушку. Но по выражению её лица и манере поведения было ясно: та, похоже, знала её.

Чэнь Чжучжу смотрела на Су Бинхань, словно обиженная:

—Ты что, совсем не помнишь? Не помнишь, как толкнула меня? — Не думай, что, изменив внешность, ты сможешь скрыться от меня. — А ты стала куда красивее, чем раньше. — И даже торгуешь, помогаешь семье зарабатывать… Совсем не похожа на прежнюю себя.

Чэнь Чжучжу бормотала, разглядывая Су Бинхань, и всё больше убеждалась: перед ней — совсем другой человек.

Су Бинхань внимательно всмотрелась в лицо девушки — и вдруг вспомнила.

Семья Чэнь была в неплохих отношениях с семьёй Сюй. Однажды прежняя Су Бинхань видела, как Чэнь Чжучжу близко общалась с молодым господином Сюй — Сюй Мочу. Сюй Мочу разговаривал с ней с улыбкой, и прежняя Су Бинхань тогда страшно позавидовала.

Она нашла повод, чтобы предупредить Чэнь Чжучжу, — и в ссоре толкнула её. Чэнь Чжучжу упала, потеряла сознание. Испугавшись, прежняя Су Бинхань убежала.

Су Бинхань мысленно вздохнула: «Какие глупости творила прежняя я…»

—Прости меня за то, что было раньше, — тихо сказала она. — Я тогда была неразумной. — Вот, в знак извинения, прими от меня фунт засахаренных каштанов — бесплатно.

Чтобы Чэнь Чжучжу не успела возразить, Су Бинхань быстро отмерила фунт каштанов и протянула ей:

—Попробуй. Я сделала их сама — они очень вкусные, куда лучше тех лакомств, что ты обычно ешь.

Чэнь Чжучжу любила поесть. Оттого её фигура была слегка полноватой, но она была милой и располагала к себе.

Чэнь Чжучжу вышла прогуляться и, уловив аромат, спросила у прохожих, где можно найти это лакомство, — так и оказалась здесь. Она не ожидала, что Су Бинхань подарит ей фунт каштанов.

Услышав слова Су Бинхань, Чэнь Чжучжу нетерпеливо взяла один каштан и приготовилась съесть. Су Бинхань тут же ловко очистила один для неё:

—Вот, попробуй.

Чэнь Чжучжу без церемоний взяла очищенный каштан, положила в рот и начала жевать. Глаза её загорелись:

—Вкусно! Сладкий и ароматный! — Су Бинхань, не ожидала… Ты действительно стала другой. — Все говорили, что ты ленива и не умеешь ничего делать, а ты можешь готовить такие вкусные вещи.

Су Бинхань улыбнулась:

—Это всё слухи. Нельзя верить чужим словам — только собственному опыту.

Чэнь Чжучжу кивнула:

—Да, ты права.

Характер Чэнь Чжучжу был прост и искренен. Даже после того, как Су Бинхань толкнула её, она не держала зла.

—Но это действительно вкусно. Дай мне ещё несколько фунтов — одного мало. — Я прощаю тебя за прошлое. — Всё, что я куплю теперь, — это моя покупка. — Я понимаю, что тебе нужно зарабатывать на жизнь, так что не собираюсь пользоваться добротой. — Сяо Цуй, достань деньги.

Чэнь Чжучжу прямо достала два ляна серебра и протянула Су Бинхань.

Су Бинхань посмотрела на её щедрый жест и едва сдержала улыбку. Она знала: Чэнь Чжучжу из богатой семьи.

—За несколько фунтов тебе не нужно столько платить. Мои каштаны — десять монет за фунт.

Чэнь Чжучжу легко ответила:

—Ничего. Это тебе. Ты сейчас выглядишь очень хорошо. Не надо больше мазать лицо всякой ерундой — это пугает.

Су Бинхань рассмеялась над словами Чэнь Чжучжу. Да, характер у той и правда был замечательный.

—Хорошо, спасибо. Я запомню твои слова.

Чэнь Чжучжу даже смутилась, услышав, как искренне Су Бинхань благодарит её. Но Су Бинхань серьёзно добавила:

—В торговле важна честность. Сколько есть — столько и есть. Я отмерю тебе десять фунтов — это сто монет. — Но с твоих двух лянов серебра я не смогу дать сдачу. Возьми их обратно. Когда у тебя будут мелкие деньги, принеси их мне.