Том 4. Глава 184
Кэрролл была абсолютно уверена: на этот раз всё пройдёт как по маслу. Добыть ключ Легиона Ада окажется проще простого.
Убить обычного человека без капли магии и боевой ауры — всё равно что раздавить муравья. Главное — не привлекать лишнего внимания.
Сначала она полагала, что ключ у Алисы, и это сулило определённые хлопоты. Но теперь он на шее Мерлина — задача упростилась до смешного, словно отобрать леденец у младенца.
Кэрролл не сомневалась: Мерлин даже не понимает, какую ценность представляет этот ключ. Возможно, удастся заполучить его без насилия — достаточно ловкой хитрости.
Мерлин думал, что пойдут только они вдвоём — он и Хоббс. Но по пути Хоббс неожиданно прихватил Прайса, начальника стражи.
Как только Хоббс и Прайс встретились, они тут же сблизились — явно старые приятели. Оба примерно одного возраста, с той самой бесшабашной энергетикой. Они оживлённо болтали, перебрасываясь шутками, словно забыли обо всём на свете.
Опять на секретную базу?
Точно, — На этот раз миссия крайне важна, так что нужно быть особенно осторожными.
С чего такая важность?
Потому что берём с собой новичка. Риск возрастает в разы,
Ого! А с женой твоей как, всё спокойно?
Не переживай, — Дома с ребёнком сидит. Если что
Не зря тебя, Хоббс, уважают — с одобрением произнёс Прайс.
А то! Я ведь старый боец, опыта не занимать,
Мерлин слушал их в пол‑уха, ничего не понимая. «Да просто идём в заведение поразвлечься, а строят из этого целую тайную операцию…»
А это не Мерлин, старина? — Ты с нами идёшь? Алиса об этом в курсе?
Я вольный человек, с Алисой у нас ничего общего,
Все, кто идёт развлекаться, твердят, что свободны как ветер. Мы‑то знаем,
Мерлин лишь закатил глаза, не зная, что и сказать. По правде, затея его не слишком увлекала. Но Хоббс так таинственно обрисовал всё, что любопытство разгорелось — захотелось взглянуть на это тайный домик Хелены.
Хотя, дружище Мерлин, у тебя дома такая красавица жена… Не будет ли неловко проводить время с нами?
А Хоббс? У него тоже жена есть. Спроси его, испытывает ли он неловкость,
Хоббс — Прайс небрежно повёл рукой, заливаясь смехом. — это почти преступление против природы. Алиса
…
Да ладно тебе, — Мы просто хотим отдохнуть. Не стоит употреблять такие вульгарные выражения вроде "подкатить к девчонкам". Это неэлегантно.
Вот это да, Хоббс, ты настоящий интеллигент! Даже про "подкаты" можешь сказать так… — так возвышенно и изысканно. Браво!
Мерлин сохранял полное равнодушие, не желая участвовать в их болтовне. «И правда, стоит ли идти с этими двумя в подобное место?» — размышлял он.
Троица, словно заговорщики, двинулась к заветной цели. Мерлин чувствовал себя неуютно — будто собирался совершить что‑то не вполне законное.
«Всего‑то идём в заведение… Неужели надо так всё усложнять?»
Они свернули неизвестно сколько раз, прошли немалый путь и наконец остановились перед зданием, которое с первого взгляда не производило впечатления респектабельного места.
Над входом красовалась вывеска: «Тайный Домик Хелены». Шрифт был вычурным, кокетливым, а рядом — логотип с изображением розовой обнажённой фигуры. В воздухе явственно ощущался привкус игривости.
Прибыли. Наше секретное убежище,
Ого! Рай для настоящих мужчин!
Выглядит неплохо…
Не мешкая, троица шагнула внутрь странного заведения.
Внутри царила атмосфера розового томления. Заведение оказалось не слишком большим, но уютным, разделённым на множество небольших кабинок.
К ним плавно подошла женщина в изящном белом платье. Её грациозная походка невольно приковывала мужские взгляды.
Волны лазурных волос ниспадали до талии, а завораживающие глаза словно погружали в мир грёз.
Хотя её красота не превосходила Люсию или Алису, в ней чувствовалась особая притягательность — возможно, благодаря заметной слезинке‑родинке у глаза. Эта деталь не отвлекала, а лишь придавала облику неповторимое очарование.
Было ясно: перед ними — владелица заведения, та самая Хелена.
Господин Хоббс, господин Прайс, вы давно не заглядывали к нам,
Мерлин мельком взглянул на Хелену и невольно нахмурился: «Вот это женщина! Алисе бы поучиться у неё… А то порой кажется, что я живу с пацаном, а не с дамой!»
Признаюсь, был слишком занят и не мог уделить время вашему заведению. Чувствую себя немного виноватым,
Мерлин уставился на него в изумлении: «Ого! Этот старый плут краснеет от смущения! Словно сбросил десяток лет… Очнись! Она просто вежливо улыбается. Не поддавайся иллюзиям!»
Ничего страшного. Я рада, что вы заглянули,
Мисс Хелена! Давно не слышал ваших колких слов. Ну‑ка, отчитайте меня!
Господин Прайс, вы всё такой же противный. Вы похожи на червя, извивающегося у меня на глазах. Убирайтесь с моих глаз, ничтожный мусор! Тьфу!
…
Ха‑ха! — Надеюсь, господин Прайс, вам понравились мои слова?