Том 1 · Глава 7. Третий принц

Мадлен стала все чаще оставаться в своей комнате в общежитии после того, как ее выгнали из Ордена Розы. При необходимости она ходила на занятия, на тренировочную площадку и в библиотеку, а в остальное время искала повод остаться в комнате. Когда она выходила из комнаты, другие студенты часто шептались за ее спиной, когда проходили мимо. Пару раз она видела Ги де Монфора или Клода де Рувроя, но эти двое ее не видели, поэтому не подходили.

Так продолжалось почти две недели, прежде чем герцогиня Омон приехала в школу с прислугой, чтобы пошить бальное платье для Мадлен. Мэдлин пряталась в своей комнате в общежитии, когда герцогиня прибыла в Академию. Председатель школы, президент студенческого совета и глава Ордена Розы вышли поприветствовать герцогиню, когда она прибыла. Герцогиня улыбнулась и спросила: «Почему вы трое пришли без моей дочери?»

Председатель школы отвел герцогиню в комнату ее дочери. Председатель постучал в ее дверь, и ему ответили: «Кто это?»

«Это твоя мать» — герцогиня ответила раздраженным голосом. Из-за двери донесся звук беготни и шума. Герцогиня заставила слугу открыть дверь и обнаружила взъерошенную Мэдлин, спешно пытающуюся убрать комнату, которая была забита мусором, грязной одеждой и школьными учебниками. Мэдлин в ужасе посмотрела на свою мать. Герцогиня повернулась к председателю школы и сказала: «Мне бы хотелось побыть наедине с моей дочерью, а потом я хотела бы увидеть тех двоих, с которыми встречалась сегодня утром».

Герцогиня услышала всю историю о том, что происходило с ее дочерью благодаря слухам, лжи и тому, что рассказала девушка из Дома Фуа. Герцогиня крепко обняла дочь, а затем расчесала ее волосы и приказала слугам убрать комнату, пока она встречалась с председателем.