Том 1. Глава 23
Перевод: ShawnSuh
Под редакцией: SootyOwl
Черная сфера появилась в центре мерной дыры, и она становилась все больше и больше, потрескивая черными молниями.
“Это что … подземелье!?-Пробормотал Хо Сун, глядя на НЛО-образное сооружение, обретающее форму прямо у него на глазах. Никогда еще он не видел ничего подобного. К его еще большему удивлению, из черной дыры вынырнуло похожее на саламандру чудовище размером с косатку. Это был Василиск. Причем почти на уровне 1200.
“Как это возможно? Подземелье и монстр, появляющийся одновременно? И это Василиск всех монстров? Это не может быть нормальным,
“Открыть дверь. Я ужинаю в машине,
“…”
Пока чемпион смотрел вниз на мороженое, тающее в его руках в изумлении, гражданские вокруг и внутри магазинов начали убегать, крича в панике. Среди этого хаоса мин Сун, с руками, покрытыми растаявшим мороженым, открыл инвентарь и вытащил свой Орихалковый Кинжал.
“Тебе это с рук не сойдет,
“Где, черт возьми, этот ребенок? Она не могла уйти далеко.”
Решив со временем принести чемпиону еще одну порцию мороженого, Хо Сун в отчаянии бросился на поиски клерка.
“Если я этого не сделаю, Мне конец!”
—
Свирепо глядя на Василиска, который щелкал своим отвратительным, слишком большим языком, словно охотясь на добычу, мин Сун нахмурился и крепко стиснул зубы. Гигантская саламандра, казалось, не имела ни малейшего понятия о том, что она сделала. Затем, разинув рот, Василиск выплюнул на Мин Суна струю серой жидкости. Пока он ловко и быстро уворачивался от нее, жидкость плеснула на машину позади него, превратив ее в камень. Казалось, он обладал способностью окаменевать все, к чему прикасался.
“И это все, что у тебя есть?- Сказал мин Сун, поднимая над головой Орихалковый Кинжал с жестокими, безжалостными глазами. Кинжал обрушился на Василиска с громким треском грома, оставляя за собой голубой хвост света, разрезая гигантскую саламандру пополам. Это было поистине замечательное зрелище. К сожалению, единственными свидетелями были Хо Сун и продавец мороженого, которого он заставил пойти с ними. Весь в слезах, клерк ошеломленно смотрел на это зрелище.
Кай! Кау!”
Где-то вдалеке в тишине каркнула ворона. Ошеломленный и потрясенный этим зрелищем, клерк, казалось, был совершенно неспособен выразить словами свои мысли. С другой стороны, испытывая облегчение оттого, что он вовремя вернул клерка, Хо Сун с трудом перевел дыхание.
Хафф! Хафф! Мои легкие… ”
—
Покрытая асфальтовой пылью, продавщица взглянула на чемпиона, вынимая мороженое из морозилки. Встречаясь с охотниками как в сети, так и в автономном режиме бесчисленное количество раз, она тоже была хорошо с ними знакома. Однако она никогда не видела их в действии. Убийство монстра в несколько раз больше их размера одним ударом было потрясающим опытом.
“К-Вот вам, сэр,
Затем, когда они уже возвращались к машине, глаза куклы-Лича зловеще сверкнули.
—
Стеклоочиститель убрал с лобового стекла толстый слой асфальтовой пыли. В машине, удаляющейся от новообразованного подземелья, мин Сун был поглощен дегустацией разнообразных вкусов мороженого. Во-первых, был миндальный Монмон: третий по популярности аромат в магазине. Взяв ложку, он поднес ее ко рту. Когда холод коснулся поверхности его языка и неба, он вздрогнул.
“Удивительный…”
Сладость была непреодолима, и она терзала его мозг. Тем не менее, тот факт, что его тело было в состоянии понять такой аромат, не мог быть более интригующим. Хотя он съел всего пару маленьких ложек, сладость задержалась в его губах, словно призрак. Это было почти ошеломляюще.
Я почти не чувствую своего языка.’
Покачав головой, он прочистил мозги и сосредоточился на наслаждении ароматом.
‘ОК. Сосредоточься», — подумал он и положил в рот еще одну ложку мороженого. Сначала появился сильный аромат ванили, а затем сладкий хруст покрытых шоколадом кусочков миндаля. Кусочки миндаля добавили захватывающий привкус к аромату.
Затем он перешел к продавцу мятного шоколада.
Итак, мятно-шоколадное мороженое со вкусом зубной пасты…
Когда эта мысль пришла ему в голову, лицо чемпиона почти мгновенно исказилось в гримасе.
… Что это такое?!- Подумал мин Сун. Пронзительно глядя на Хо Суна, сидевшего за рулем, чемпион крикнул ему: “Хо Сун Ли.”
Сэр?- Ответил Хо Сун.
Напомните мне, почему вы рекомендовали именно этот вкус?”
Ахаха! Похоже, что это не совсем твоя чашка чая.”
“Похоже, я ем шоколад после того, как почистил зубы дополнительным слоем зубной пасты,
Ха-ха… не могу сказать, что я удивлен. Это один из самых поляризующих ароматов”,
Но почему же? Зачем им продавать что-то подобное?”
“Знаешь что, почему бы тебе не попробовать островную музыку?”
Глядя На особенно яркое мороженое, мин Сун взял ложку и поднес ее ко рту. Рекламируемая как «освежающий тропический фруктовый пирог», музыка острова была такой же красочной, как и ее внешний вид. От асаи шербета до гуанабаны, киви шербет, манго и маракуйи, было шесть различных вкусов, смешанных в один.
«Мятный шоколадный человек-это еще один аромат, который люди либо любят, либо ненавидят, но! Это верно только тогда, когда вы едите его самостоятельно!- Хо Сун поднял большой палец и добавил:
«Я и понятия не имел»,
«Мне даже стыдно, что я спросила его, почему он порекомендовал мне этот аромат»,
С этими словами мин Сун съел все мороженое, которое было в миске. Сложная гармония сладости и мяты, сопровождаемая красочными ароматами музыки острова, была, говоря простым языком, первоклассным опытом.
Фу!- Мин Сун удовлетворенно вздохнул и поставил миску рядом с собой. Лучшего десерта и быть не могло.
“Откуда ты так много знаешь о вкусах? Похоже, ты не имеешь никакого отношения к еде”,
Затем, с коротким вздохом, он усмехнулся и добавил: “Сначала она была довольно милой, но в конечном итоге она превратилась в эту отвратительную свинью, поэтому я порвал с ней.”
«Понятно»,
Закрыв глаза, он слегка улыбнулся и сказал: “я с нетерпением жду обеда.”
“Ты можешь на меня рассчитывать!- С энтузиазмом ответил Хо Сун.