Том 1. Глава 75
Перевод: ShawnSuh
Под редакцией: SootyOwl
Вдалеке послышались тяжелые шаги. Вскоре десятки монстров без уровней появились из темноты,их конечности свободно висели. Хотя они и были похожи на Рыцарей Смерти, но все же заметно отличались по внешнему виду. В отличие от своего конного двойника, монстры, приближающиеся к Хо Суну, были одеты в золотые доспехи и размахивали Золотыми Мечами.
Когда монстры подошли ближе, их имена стали видны.
В отличие от мин Суна, который был очарован отсутствием индикации уровня, Хо Сун и чаша, ведомые своими инстинктами, попятились от монстра и спрятались за чемпионом, напуганные золотой аурой, исходящей от мечей монстров. У рыцарей ада было такое же присутствие, как и у любого другого монстра, с которым они сталкивались до этого момента в лабиринте. Взглянув на стаю, мин Сун тонко улыбнулся и пробормотал: “значит, здесь действительно есть демоны.”
Озадаченный улыбкой на лице чемпиона, Хо Сун спросил: «… Что ты имеешь в виду?”
“Я уже видел такое раньше,
И куда же?”
“Ад.”
Сэр?”
“Они всегда убегали, когда я их видел, но, видя, как они идут ко мне, кажется, что они не из ада”,
“Давненько не виделись,
—
Глядя на большую дыру в стене лабиринта, глаза Яна расширились, и он сказал: “он пробил стены?”
Стены внутри лабиринта были совсем не такими, как во внешнем мире. Усиленные силой Зачарованных камней, стены были намного прочнее, чем любая обычная стена. Излишне говорить, что вид гигантских дыр в стенах лабиринта был просто ошеломляющим. Чем больше Ян смотрел на него, тем больше понимал, насколько силен его противник.
Проходя через дыру с низким смешком, Ян обернул тяжелую цепь вокруг своей руки еще крепче, чем раньше, и широкая улыбка расползлась по его лицу.
Время уже близко,
—
Земля задрожала, и воздух задрожал, когда дождь золотой ауры пролился на чемпиона. Отражая атаки одним взмахом кинжала, чемпион пробивался сквозь толпу адских рыцарей, неторопливо убивая их одного за другим. В том, как сражался чемпион, не было ничего опасного. На самом деле, в его манере держаться была грация, как будто у него не было слабости, и в глазах Хо Суна сила чемпиона казалась почти нечеловеческой.
«Он сам должен быть богом или дьяволом»,
“Как только одна из этих тварей пройдет мимо мин Суна, нам конец», — это довериться чемпиону и надеяться, что все это скоро закончится.
—
Аура, исходящая от кинжала чемпиона, пронзила сердце рыцаря Ада.
…Угу.”
Со звуком, похожим на скрежет металлических листов друг о друга, адские рыцари умирали один за другим. Затем, глядя на трупы адских рыцарей, роняющих предметы после взрыва на куски, чемпион слегка наклонил голову, чувствуя, как он поглощает их грязные души. Вскоре тайна незнакомого ощущения была раскрыта механическим голосом системы лабиринта.
Услышав это, Мин Сун кивнул, довольный тем, что может поглощать души своих противников для получения энергии. Хотя адские рыцари были самыми низкими из низших в демоническом царстве, тот факт, что чемпион теперь мог поглощать их души, был чрезвычайно привлекательным. Повернувшись обратно к Хо Суну и миске, мин Сун сказал:- Несмотря на значительное расстояние между ними, голос чемпиона был отчетливо слышен, и он резонировал по всему лабиринту.
Подбежав к чемпиону, Хо Сун торопливо подобрал добычу. Тем временем, все еще дрожа от страха, шар прыгнул в карман чемпиона.
“Остался еще один,
“ … Я очень на это надеюсь,
Судя по цвету его глаз и волос, этот человек был иностранцем.
…Охотник?- Пробормотал Хо Сун, глядя на Яна бреда, который смотрел на чемпиона глазами Льва и с легкой улыбкой на лице.
“Наконец. Предложение.”
В зловещем голосе этого человека слышалось невероятное присутствие, достаточно сильное, чтобы нарушить течение ауры в окружающей среде. Пока Хо Сун нервно сглатывал от этого пугающего зрелища, Боул снова забрался в карман чемпиона.
“А ты кто такой?- Спросил мин Сун. На что Ян посмотрел вниз на свои наручные часы и ответил: “Эти часы впечатляют. Они не лгали о функции перевода языка. В порядке.”
“Я задал тебе вопрос.”
Услышав враждебный тон защитника, Ян поднял глаза, улыбнулся и сказал: “Я здесь, чтобы взять твою жизнь в качестве подношения, мин Сун Канг.”
Это подношение?”
Вот именно. Меня никто не остановит. Скоро и ах постигнет та же участь, что и тебя,
Затем, оглянувшись на Хо Суна и нахмурив брови, мин Сун спросил: «Что это такое, а?”
Уставившись на Яна широко раскрытыми глазами, Хо Сун быстро пришел в себя и ответил: “он, должно быть, говорит о Центральном разведывательном управлении в Американском институте мастеров. Это сделало бы его охотником мирового класса. Я думаю, что вы должны держать себя в руках, сэр.”
Ну да, конечно. А ты иди сюда,
“Слишком самоуверенно для охотника-азиата, тебе не кажется?- Сказал Ян.
“Так и будет.”
Лишение тебя жизни принесет мне славу,
Посмотрев вниз, мин Сун слегка вздохнул и сказал: “три спокойных приема пищи в день. Неужели я прошу слишком многого?”
С его аурой, вытекающей из кинжала, мин Сун подошел к Яну.
“Ты осмеливаешься бросить мне вызов? Какой-то безымянный охотник из Азии?”
Ты слишком много болтаешь,
Фу!”
Адский огонь, некогда пылавший в глазах Яна, начал угасать, и устрашающая аура, некогда окружавшая его, тоже начала ослабевать. Шатаясь, он упал на колени, его лицо побледнело, глаза ввалились, а кожа почернела, как у гниющего трупа. Повреждения были невообразимы. Вскоре охотник закашлялся, и из его рта потекла лужа крови. Подойдя к уязвимому охотнику, мин Сун встал перед ним и спросил: “Вы упомянули о божественных воротах подземелья. Имеет ли это какое-либо отношение к сообщению о Царстве демонов?”
…В этом нет никакого смысла. Как мог безымянный охотник вроде тебя из ничтожной страны обладать такой силой?- Спросил Ян, и вся его жизнь исчезла с лица, когда он заговорил.
“Ответить на вопрос. Есть ли что-нибудь из того, что ты сказал, что-нибудь связанное с демоническим миром?”
“Даже если мне суждено умереть здесь, боги вознесут меня. Тогда, я сделаю это приоритетом для меня, чтобы нарезать ваш…”
Прежде чем он закончил фразу, Кинжал чемпиона-Орихалка пронзил горло Яна, мгновенно убив охотника.
Мы потеряли слишком много времени. Если то, что сказал Этот парень, правда, то есть монстры, распространяющиеся по всему городу. Мы должны убить босса как можно скорее и покинуть это место. Вы можете продолжать в том же духе?”
Изо всех сил стараясь казаться уверенным и решительным, Хо Сун утвердительно кивнул и заявил:”
“Пошли отсюда.”
С этими словами они вдвоем отправились в путешествие по пустынной земле в поисках босса лабиринта.