Том 1. Глава 77
Перевод: ShawnSuh
Под редакцией: SootyOwl
…Прости, что ты сказал?”
“Тебе придется стать приманкой,
Подожди … то есть ты хочешь сказать, что я должен быть живой приманкой, чтобы выманить босса из укрытия? Я правильно расслышал?”
Вот именно. Я искал везде, но там нет ни комнаты, ни какого-либо устройства, которое вызовет появление босса. А это значит, что он прячется от меня.”
Задержав дыхание на мгновение, Хо Сун указал на чашу и сказал: “в таком случае, я думаю, что чаша будет лучше соответствовать этой роли. Кроме того, шар больше похож на монстра.”
При этих словах Боул поднял камень и бросил его в Хо Суна, который не обратил на него никакого внимания и с напряженным ожиданием уставился на чемпиона.
“Не заставляй меня повторяться. Кроме того, это я тут убиваю. О чем тебе еще беспокоиться?- Нетерпеливо сказал мин Сун.
Ну … ты же знаешь, что люди, которые боятся высоты, отказываются ездить на аттракционы в парки развлечений, верно? Это потому, что даже мысль о том, чтобы прокатиться, пугает их. Итак, на этой ноте…”
“На этой ноте, возможно, ты сможешь прожить здесь всю оставшуюся вечность.”
“Это не совсем то, что я был… у тебя тоже есть чаша, ты знаешь…”
“Просто сделай это,
“Ну и какой у нас план?- Спросил Хо Сун.
Быстро оглядевшись, чемпион ответил: «я буду следовать за вами, скрывая свое присутствие. Если вы будете ходить достаточно долго, монстр почувствует, что за ним следят, поэтому он придет и попытается избавиться от вас.”
“А ты не мог бы просто скрыть свое присутствие и выследить монстра сам?”
Лабиринт слишком велик. Это будет намного быстрее, чтобы выманить его. Как только вы столкнетесь с монстром, я хочу, чтобы вы спровоцировали его, и я тем временем буду приближаться к нему.”
Э … Сэр? Если ты где-то далеко, разве нет больше шансов, что я разорвусь в клочья еще до того, как ты это сделаешь?…”
Прежде чем Хо Сун закончил свою фразу, мин Сун вздохнул и вынул свой кинжал из орихалка. В этот момент Хо Сун, пораженный, поспешно кивнул и сказал: «это гениальный план!”
—
Заметив, что черный Мясник больше не следует за ним, Хекель вздохнул с облегчением. Хотя он никогда непосредственно не сталкивался с чемпионом, сердце монстра болело от страха и опасения. Однако, несмотря на безопасность, монстр оставался на ногах. В конце концов, противник был печально известным человеком, который заработал себе репутацию истребителя демонов. В этот момент, когда Хекель кормился камнями души, монстр почувствовал чье-то присутствие, приближающееся к нему. Отбросив камни души в сторону, Хекель настороженно огляделся. К его замешательству, присутствие было слишком слабым для того, чтобы это был чемпион. На самом деле, это было до такой степени жалко. Посмотрев в ту сторону, откуда приближалось существо, монстр увеличил свое поле зрения. В поле зрения появился слабый человек, нервно озирающийся по сторонам.
Убедившись, что это существо не принадлежит Черному убийце, Хекель угрожающе сверкнул глазами. В отличие от мясника, присутствие этого человека было далеко не угрожающим, что делало его идеальной закуской.
«Ты был так наивен, что пришел сюда один»,
Кряхтя от злосчастной участи топтать ту же землю, что и Мясник, Хекель набирал скорость.
—
Хлопая крыльями в воздухе, Хекель посмотрел вниз на невежественного человека. Как и следовало ожидать, этот человек был совсем не похож на Мясника. Он был гораздо более незначительным. Чтобы убедиться, что убийцы нет поблизости, монстр усилил свои чувства. К счастью, убийцы поблизости не было. В этот момент Хекель вытянул когти, его глаза угрожающе смотрели на Хо Суна. Затем, как раз когда монстр поднял свои копьеобразные когти, чтобы ударить забывчивого человека…
Пфф! Пуахаха! Ахахахахаха!”
… Хо Сун расхохотался, прижав руки к бокам. Сбитый с толку, монстр уставился на него, задаваясь вопросом, не сошел ли человек с ума перед лицом смерти. В этот самый момент человек, все еще безумно смеясь, указал на монстра и сказал: “Ты? Вы-последний босс?! Ты действительно прятался от нас?! Пуахаха! Что же это за лабиринт такой?!”
Спровоцированный насмешливым замечанием мужчины, Хекель приподнял чешуйки, покрывавшие его тело. Однако человек оставался невозмутимым, глядя прямо на чудовище.
Последний босс? Больше похоже на курицу. Твои подчиненные были храбрее тебя. Ты тоже можешь прятаться от меня!
Хотя монстр не мог разобрать, что говорит человек, было ясно, что человек издевается над ним.
Должно быть, он в отчаянии. Не думай, что ты выберешься отсюда живым’,
Если черный убийца не появится, ты умрешь от моих рук.’
“С-с-сэр? В любое время теперь,
Это была ловушка??’
К сожалению, к тому времени, когда Хекель понял правду, было уже слишком поздно. Почувствовав, как что-то летит к нему с пугающей скоростью, монстр развернулся, чтобы бежать. Однако, к ужасу чудовища, черный убийца появился прямо перед его глазами.
Черт возьми!
Ух ты!”
После того, как убийца приблизился, не было никакого способа создать дистанцию, и в этот момент единственным оставшимся выбором было встретиться с ним лицом к лицу. К несчастью, противника не зря называли Черным убийцей, и, увидев силу чемпиона своими глазами, чудовище избегало встречи с ним.
Испугавшись, монстр начал отступать и сосредоточился на самозащите. Парализованный страхом, монстр просто не мог собраться с духом, чтобы дать отпор. Просто было уже слишком поздно сожалеть, и чудовище ожидала трагическая реальность. Видя намерение убить в глазах убийцы, монстр почувствовал приближение смерти.
Нет!
Прежде чем монстр успел закончить, чемпион взмахнул своим кинжалом. С мигающими огоньками Хекель, последний босс лабиринта, раскололся на четыре части, взорвавшись на то, что казалось осколками стекла и бросив самый качественный предмет. Взяв добычу сам, мин Сун посмотрел в сторону Хо Суна, чтобы как можно скорее выйти из лабиринта.
Бледный, Хо Сун лежал на земле, подавившись, как будто демонстрируя свой предыдущий пример того, как выглядит человек с акрофобией после выхода из самой ужасной езды во всем парке развлечений.
—
Получив сообщение о том, что Американский институт охотников пытается установить контакт с Институтом, Чжи Ю Ким, Великий Лорд Центрального Института, поспешил в ее самую современную комнату контроля безопасности. Когда она вошла, ее подчиненные вскочили со своих мест и отдали ей честь.
Соедини меня сейчас же,
“Добрый день.”
Стараясь сохранять спокойствие, Чжи ю поприветствовал человека на экране.
“Мы получили сообщение о лабиринте в Корее, и мне сказали, что ничего подобного вы никогда не видели. А что там за ситуация?”
“Не хороший. Мы делаем все возможное, чтобы сдержать монстров, но монстры, выливающиеся из ворот подземелья, становятся все сильнее и сильнее.”
“Ну, я рад сообщить вам, что у нас есть несколько охотников на пути в Корею, пока мы говорим.”
При этих словах лицо Джи ю просияло.
Большое вам спасибо,
Это достаточно честная сделка,
“Мы будем сотрудничать во всех отношениях,
—
Когда чемпион и Хо Сун вышли из лабиринта, улицы были совершенно пусты. Уличные фонари и телефонные столбы были сломаны пополам, и повсюду на земле виднелись пятна крови. Вскоре мимо них с ревом сирен промчались пять машин «скорой помощи», за которыми следовали машины с охотниками. Как будто они не заметили чемпиона и Хо Суна, которые только что вышли из лабиринта, машины промчались мимо них и исчезли вдали. Похоже, Ян все-таки сказал правду. Тот факт, что монстры выходили из лабиринта, который игнорировал все существовавшие ранее правила, означал только одно.
“Я думаю, что в городе объявлено военное положение,
Мин Сун огляделся по сторонам. Здесь не было ни одного ресторана или магазина, открытого для бизнеса. Двери были плотно закрыты, а свет выключен. Хотя это было зрелище, которое он ожидал увидеть, увидев его лично, вызвал огромный стресс.