Том 2 · Глава 10. Бенто IV

—А?

—Как я и сказала, давай забудем о зоопарке на время, хорошо?

На перемене Тоука подошла к Йорико, ожидая, что та заговорит с ней, как обычно, но та сразу отрезала и планы, и сам разговор.

—Ты так быстро передумала?

—Слушай, я поняла, что не должна была так резко тебя спрашивать, не учитывая, свободна ты или нет, — сказала Йорико, сделав после этого паузу. — Так что сходим в следующий раз, когда у тебя будет время, хорошо?

Она сказала «в следующий раз», но Тоука поняла, что правда в том, что «следующего раза» не будет, если всё продолжится так, как есть.

—Нет необходимости всё отменять… Разве мы не можем просто придерживаться того, что спланировали?

—Нет, нет. Теперь я вижу — я перегнула палку.

Тоука не смогла ничего ответить, она поняла, что её слова сейчас ничего не изменят, не важно, что она скажет.

—Видишь? Она даже не может сказать, что хочет пойти, — насмехаясь заметила Маюхара. Тоука заметила, что та наблюдала за ними, когда повернулась в её сторону. — У-у-у, страшила, — прозвучало наигранным тоном. Её подруги захихикали у неё за спиной.

—Снова хочешь что-то сказать Йорико? — прорычала Тоука

—Да нет же, просто говорю, как мне показалось.

Тоука сделала к ней шаг, но Йорико её остановила.

—В следующий раз… мы сходим в следующий раз, ладно?

Слабая улыбка Йорико кольнула сердце Тоуки. Раньше она так тепло мне улыбалась.

—Йорико…

«Так не может и дальше продолжаться», — подумала Тоука. Но нужные слова она подобрать не смогла.

—Урок вот-вот начнётся, занимайте свои места!

Учитель вошёл в класс раньше, чем Тоука смогла что-либо сказать, и урок начался.

В тот день после школы Йорико ушла, не дожидаясь Тоуки, сказав, что у неё дела. Тоука же подошла к окну, где собрались Маюхара и её подружки.

—О, Киришима, сегодня не провожаешь свою маленькую подругу до дома? — спросила Маюхара, притворяясь, что ей не всё равно, когда заметила Тоуку. Девочки смотрели за игрой Ямамото на спортивном поле.

—Что ты сказала Йорико?

—Что? О чём ты вообще? — играя дурочку, Маюхара крутила прядь волос.

—Я спросила тебя, что ты сказала Йорико? — голос Тоуки звучал низко и угрожающе. Видимо, на уровне инстинктов, Маюхара почувствовала опасность, отпуская свою прядь и пытаясь найти поддержку в глазах подруг.

—Ничего. Всё, что я сказала, так это то, что ты не особо хотела в зоопарк. — выдержав паузу, сказала она. — Киришима, ты ведь не особо-то и хотела, разве нет? Потому что, если бы ты на самом деле хотела, то ты бы так и сказала Косаке: «Я хочу пойти».

Другие девочки что-то пробормотали, поддерживая Маюхару и соглашаясь с её словами.

—То же самое и с обедами, что Косака готовит, да и со всем остальным. Все уже давно заметили, что ты не особо-то и хочешь дружить с ней! Если ты не хочешь, чтобы кто-то извне об этом говорил, может тебе стоить изменить своё отношение? И не надо срываться на мн—

Удар раздался в классе. Маюхара застыла, её подруги затаили дыхание. Кулак Тоуки прошёл мимо щеки Маюхары и врезался в оконную раму.

«Да что ты вообще понимаешь?!» — Кричала Тоука внутри. Это всё потому, что я не могу есть человеческую еду, потому что в любой момент на меня могут напасть, всё потому, что я гуль!

Не важно, как сильно я буду стараться, всегда будет стена, которую мне не перепрыгнуть, счастье, которое мне недоступно. Но я всё равно держусь за свою жизнь. Несмотря ни на что.

Маюхара сползла на пол прямо там, где стояла до этого.

—Кто следующий? — сказала Тоука, смотря на Маюхару и на каждую её подругу по очереди.

—Мне нечего больше сказать, так что отвали, дура.

Оставив Маюхару на полу, Тоука вышла из класса.

Так и не посмотрели на детёнышей…

Тоука шла одна, то и дело смотря на карту, которую Йорико ей отдала.

Изменилось бы что-нибудь, если бы я тогда сказала: «Но я хочу пойти», — когда Йорико решила всё отменить?

—Привет, Тоука. Как школа?

Когда она пришла в «Антейку», Канеки радостно поздоровался с ней, не заметив, в каком она настроении.

Раздражённая, она сказала ему заткнуться. Канеки наклонил голову и спросил:

—Что случилось?

Тоука ничего не ответила.

Он немного посмотрел неё, а затем тихонько спросил:

—Между вами с Йорико что-то случилось?

Она дрожала от злости, сжав кулаки, она крикнула:

—Да тебе какое до этого дело?

Все посетители одновременно обернулись, и в кафе повисла тишина.

—Что здесь происходит, Тоука? — на этот раз это был Йошимура, который стоял за стойкой.

—Эм… Мне очень жаль…

Понимая, что она виновата, Тоука извинилась. Йошимура осмотрел кафе и сказал:

—Тебе стоит взять перерыв.

—Ч-то? Со мной всё в порядке!

—Посмотри в зеркало.

Тоука настаивала, но Йошимура покачал головой. Он сделал это спокойно, но это возымело эффект.

Зажатый между ними, Канеки, посмотрев на обоих, произнёс:

—Думаю, тебе действительно стоит немного отдохнуть.

Тоука уже собиралась повысить голос, чтобы сказать: «Не тебе мне это говорить!», но почувствовав взгляд Йошимуры на себе, она отступила.

—Вот же…

Демонстративно отвернувшись, Тоука пошла в подсобку.

«Боже, моё лицо выглядит ужасно», — пробормотала Тоука, смотрясь в зеркало гостиной на втором этаже. Лицо её выглядело измученно, будто вся усталость её сердца отражалась на лице.

—Я принёс тебе кофе, Тоука.

Несмотря на то, что она сорвалась на нём, как всегда спокойный Канеки, принёс ей кофе.

—Я сам его сделал, — сказал он, поставив чашки на стол и сев на диван.

—Лучше вернись к работе.

—Йошимура сказал мне отдохнуть немного.

Канеки смотрел на пар, идущий от кофе, и спокойно спросил:

—Как думаешь, вы помиритесь?

Тоука молчала, а Канеки старался подбирать слова очень аккуратно.

—Слушай, дело в том, что ты гораздо лучше разбираешься в мире гулей, и ты многому меня научила, но что касается мира людей… Это у меня больше опыта, чем у тебя.

Тишина.

—Так что… Хоть я и беспомощен, как гуль, но может я бы смог помочь тебе в этой ситуации. Просто мысль.

В такие моменты Канеки не умел вовремя остановиться.

—Да каким образом ты мог бы мне помочь?

—М-может ты и права. Но, может, если мы поговорим об этом, тебе станет легче?

Не важно, как много раз, она отталкивала его, он не отступал. Обычно это Тоука уходила, теряя терпение.

—Иди к чёрту.

Она снова и снова пыталась его отогнать, но Канеки всё равно был рядом. А она — только ругалась.

Она прекратила.

—Если рассмеёшься — убью.

Тоука начала пересказ событий последних дней.

—Да… Тяжёлая у тебя ситуация, — с серьёзным лицом произнёс Канеки.

—Ты правда так думаешь?

—Да. Ты ведь знаешь Йорико, ей сейчас, наверное, очень больно. — он сделал паузу. — И это даже ссорой не назвать, но, когда у вас происходит такое недопонимание, тяжело не думать о худшем.

Так значит вот, почему, он сказал, что нам стоит скорее помириться.

—Но Тоука, скажи, как всё на самом деле?

—Что всё?

—Её обеды, поход в зоопарк. Что ты думаешь обо всём этом на самом деле?

Я не могу скрыть эмоции, когда ем человеческую еду, да и с зоопарком Маюхара отчасти была права: Йорико позвала меня, поэтому я согласилась.

Но…

—Я не знаю.

—Понимаю — пробормотал Канеки, услышав, что Тоука не может дать точный ответ. — Я и сам с таким сталкивался, так что, может, немного не прав, но дело в том, что ты всегда действуешь решительно. Чувствовать себя растеряно по таким мелким поводам только показывает, насколько важное место Йорико занимает в твоей жизни.

Тоука молчала.

Объективное мнение со стороны. Но полная противоположность словам Маюхары.

—Так что, думаю, вам точно стоит помириться. И да, обязательно сходите в зоопарк. Думаю, что если вы не сходите, то потом ты сильно об этом пожалеешь.

Изначально, они должны были пойти в зоопарк послезавтра. Но Йорико сказала, что всё отменяется.

—Эх, наверное, ты прав…

Канеки искренне переживал за Тоуку. Какой же наивный дурак. Тоука водила пальцем по остывающему кофе.

Когда они только познакомились, он кричал и осуждал Тоуку за то, что та была гулем, но позже, когда он сам столкнулся с проблемами, он стал обращаться с ними к Тоуке.

—Да, кстати! Есть ли что-то, что может порадовать Йорико?

—Порадовать её?

Канеки сложил руки, довольный своей идеей, предложил:

—Да. Она ведь столько всего наслушалась за последнее время и, вероятно, потеряла уверенность в себе. Поэтому, если ты покажешь ей, как на самом деле чувствуешь себя, несмотря ни на что — всё наладится.

Спасибо, что всё объяснил. Это точно не моя сильная сторона.

—Но что мне тогда делать?

—Хм… Может подарить ей что-нибудь? Или может написать письмо о своих чувствах?

—Ни за что. Это точно не для меня.

—Жаль, мне казалось, что это хорошая идея.

Канеки выглядел разочаровано и уставился в потолок. Тоука поднесла чашку к губам, обдумывая всё сказанное.

Что-то, что порадует Йорико.

Что это вообще может быть?