Том 1 · Глава 81. День посещения
Динь-дон, раздаётся звонок в дверь.
Я отрываюсь от новеллы, которую читаю, и смотрю на часы, они показывают 12:50.
Я сказал Кисараги "ты можешь зайти в час дня, я буду готов примерно к этому времени". Ещё на десять минут раньше, но я уверен, что это она. То, что она пришла раньше, не удивляет.
Ува, э?!
Я только что подумал о чём-то плохом, я быстро выхожу из гостиной и направляюсь к входной двери. Однако я опоздал.
Да~
Я слышу, как моя мама направляется к входной двери, и следующее, что я слышу, - это как открывается входная дверь. Мои шаги замедляются, когда я теряю надежду, что успею вовремя.
Почему я сразу не встал открывать дверь? Именно это и означает, что сожаления всегда приходят поздно.
Здравствуйте.
Знакомый бодрый голос эхом разнёсся по дому. Я рад слышать её голос, но сейчас мне следует беспокоиться не об этом.
Здравствуй.
О чём мне сейчас следует беспокоиться, так это о том, что моя мама впервые встретится с Кисараги. Даже по её односложному приветствию я чувствую её замешательство. Я надеюсь, что она не скажет Кисараги ничего грубого. …Всё, что я могу делать, это с трепетом наблюдать за ними издалека.
Прости, кто ты?
Приятно познакомиться. Я Нао Кисараги, одноклассница Хокуто-сана. Я всегда в долгу перед Хокуто-саном.
О, большое тебе спасибо за твою доброту. Спасибо, что всегда заботишься о Хокуто. Что привело тебя сюда сегодня?
Я пришла сюда сегодня, чтобы попросить Хокуто-сана помочь мне с учёбой. Извините, что прерываю Ваш отдых. Я кое-что принесла для Вас, это не так уж много… но, пожалуйста, насладитесь этим, когда пожелаете.
Ох, божечки.
А, Хокуто-сан! Привет!
Я наблюдаю за ней издалека, стоя в дверях, но она, кажется, замечает меня. Она улыбается и машет мне, как будто нашла кого-то в игре в прятки. Я машу ей в ответ, подходя к входной двери.
Прив-вет.
Я запинался на своих словах, потому что очень нервничал.
Что не так? Ты не простудился? Я могу прийти в другой раз, если хочешь.
О, нет-нет! Всё в порядке, у меня нет простуды. Давайте поднимемся наверх, хорошо?
Извините за вторжение!
Я прошу её надеть тапочки для гостей и приглашаю подняться в мою комнату.
Это комната Хокуто-сан...!
Интересно, что в моей комнате заставляет её глаза так сверкать? С этой мыслью я отодвигаю для неё стул.
Я принесу тебе чай и закуски. Можешь разложить свои учебные материалы, пока ждешь.
Ладно.
Я преодолеваю желание поглазеть на её привлекательность, и направляюсь на кухню.
Конечно же, на кухне стояла моя мама. Я подумал, что, что бы я ни говорил, я всё равно наступлю на мину, поэтому открыл холодильник, даже не взглянув на неё.
Ты знаешь, кто эта красивая девушка?
Моя мама всегда с самого начала задает ужасные вопросы.
Ки-Кисараги
Какие у вас с ней отношения?
Да, это определённо мина преткновения.
...встречаемся.
Я не уверен, стоит ли мне быть честным или нет, но если я солгу, мне будет сложнее объяснить это позже. Учитывая будущее, я думаю, что лучше всего быть честным.
Правда?!
Почему ты сомневаешься во мне?
Потому что раньше ты приглашал только Микинори, понимаешь? Но если она твоя девушка, то у меня нет причин беспокоиться.
Она абсолютно права, я никогда никого, кроме Микинори, не приглашал к себе домой. Я не могу с ней спорить.
Но Кисараги действительно моя девушка.
Я сказал это, глядя прямо в глаза своей матери. Всё, что я могу сделать, это надеяться, что она мне поверит.
Ну, тогда ладно.
Я с облегчением хлопаю себя по груди, когда моя мама уступает легче, чем я ожидал.
Я буду дома весь день, понимаешь?
Она сказала это, когда я собирался отнести чай и закуски наверх. Я оборачиваюсь и задаюсь вопросом, о чём она говорит.
Я знаю, ты говорила мне об этом сегодня утром.
Глаза моей матери становятся такими тёплыми, когда она оборачивается и смотрит на меня.
...что?
Ничего.
Хаа...
Затем я возвращаюсь в свою комнату с чаем и закусками для Кисараги.