Том 4 · Глава 52. Амулет чувств

Лето, когда Кей и Минато начали встречаться, подошло к концу, и время года сменилось с осени на зиму.
Мы вступили в финальную стадию подготовки к экзаменам, и количество времени, проводимого за учебой — и в школе, и дома — неуклонно росло.
Ещё в октябре Юи, которая стабильно получала высшие баллы по всем предметам, без проблем получила рекомендацию в университет своей мечты. С апреля она официально станет студенткой педагогического факультета национального университета — на один шаг впереди меня.
В тот день мы устроили небольшую вечеринку с Кеем и Минато, но Юи ясно дала понять, что не позволит себе расслабляться, пока не закончатся мои экзамены. Она всё ещё рядом со мной, помогает мне с учебой каждый день.
Мой график: последний день подачи заявлений — 4 февраля, день экзамена — 25 февраля, а результаты объявят 10 марта.
Давай подождём до окончания экзаменов. Как только ты сдашь, мы наверстаем упущенное и оторвёмся по полной, хорошо?
Благодаря этому милому предложению Юи мы отложили в сторону любые «парные» мероприятия — включая Рождество — и сосредоточили все силы на предстоящем стандартизированном вступительном экзамене в середине января.
✧・゚: ∗✧・゚:∗ ∗:・゚✧∗:・゚✧
Было воскресенье середины декабря.
Воздух уже успел промёрзнуть, прохожие, закутанные в пальто, спешили по делам, оставляя за собой клубы пара, а улицы Иокогамы вновь окрасились в рождественскую атмосферу.
Дома, по новой традиции, заведённой с прошлого года, вновь воцарился «котацу-слизень», и Юи, счастливо растворившись в котацу во время нашего трёхчасового перерыва в учёбе, положила подбородок на низкий столик.
Аххх~… В этом году котацу снова слишком хорош. Абсолютное блаженство…
Она была укутана в синий шарф, который я подарил ей в прошлом году, пушистую вязаную куртку-хантэн и носки. Под всем этим на ней был толстый свитер и даже набрюшник — к зиме Юи подготовилась основательно.
Наблюдая за своей очаровательной девушкой из кухни, я окликнул её.
Тебе не жарковато?
Я плохо переношу холод, так что в самый раз.
Видимо, это был пик её зимней моды.
Сегодня ночью обещают особенно сильный холод — может, на ужин приготовить горячее набэ?
Пока я непринуждённо прикидывал меню, я с нежностью любовался на полурастаявшую, полумилую Юи из кухни.
Когда тостер издал звонок, Юи мгновенно встрепенулась с сияющей улыбкой.
Спасибо, что подождали, Юи-сама. Сегодняшний перекус
Ура, я так ждала! Выглядит супер-вкусно!
Я поставил блюдо на котацу: бананы, запечённые в тостере до состояния мягкой кашицы, политые растопленным карамельным соусом и посыпанные корицей. Глаза Юи заблестели ярче прежнего.
Она с нетерпением отрезала кусочек, обмакнула в карамель и отправила в рот вилкой.
Горячо, горячо…! Ммм, как вкусно…! Нн~ Я на седьмом небе…
Она откусила большой кусок дымящегося банана, надув щёки, и улыбнулась с выражением чистого блаженства.
Ты всегда так здорово реагируешь на еду, Юи.
Это потому что всё, что ты готовишь, всегда такое вкусное, Наоми. Аххх, до того вкусно, что аж больно…
Издав милый вздох, Юи откинулась назад. Я протянул руку, чтобы погладить её по голове, прежде чем откусить самому.
Ага. Вкусно.
В последнее время наши дневные перерывы всегда проходят вот так.
Раз уж я стабильно получаю рейтинг «А» на пробных экзаменах, думаю, ничего страшного не случилось бы, если б мы сходили на короткое свидание или два. Но я не хочу тратить впустую заботу Юи — и, честно говоря, я бы и сам не смог по-настоящему расслабиться, если бы надо мной всё ещё висело давление.
Так что пока что нашим заменителем свиданий стал трёхчасовой полдник.
Но… Наоми ведь делает всю тяжёлую работу. Мне как-то неловко,
О чём ты говоришь? Это ведь не ты сдаёшь экзамен, а всё равно помогаешь мне с учебой.
Просто… ну, я просто хочу быть с тобой…
Она слегка покраснела, нахмурилась, и её голос затих.
Но, честно говоря, я могу придерживаться расписания и всё успевать только потому, что Юи рядом. Она подстраивает своё время под моё, занимается со мной, помогает разбирать задачи и всегда заставляет меня улыбаться во время перерывов.
То, что она позволяет мне пытаться быть крутым парнем — это, больше всего на свете, и придаёт мне сил.
Так что—
То, что ты рядом
Я сказал то, что действительно чувствовал, и протянул ей вилку с кусочком запечённого банана.
Наоми…
Юи счастливо улыбнулась и взяла банан из моей руки своим маленьким ротиком, ням.
Она с аппетитом жевала. Проглотив, её бледное горлышко дёрнулось, и она одарила меня мягкой, очаровательной улыбкой.
Затем она придвинулась ко мне поближе, обхватила обеими руками мою руку и положила голову мне на плечо.
Если ты будешь говорить такие вещи, я, знаешь, может, никогда от тебя не отойду?
Если бы ты так сделала, я, может, работал бы ещё усерднее, чем сейчас.
Но если я так сделаю, я, наверное, снова переборщу… Так что пока… нет.
Она крепко сжала мою руку и уткнулась лицом мне в грудь.
Сладкий аромат Юи полностью заполнил мои лёгкие.
…Боже, она серьёзно слишком милая.
Я подавил желание крепко обнять её и вместо этого мягко погладил по голове рукой, которую обвил вокруг её спины. Юи тихо пробормотала.
…Можно продлить перерыв ещё на пять минуточек…?
Конечно, это легко устроить.
Хе-хе, спасибо. Я люблю тебя…
Её блаженный смешок коснулся моего уха, и я отвернулся от часов, показывающих, что время перерыва вышло, выбрав вместо этого наслаждаться теплом своей любимой девушки.
✧・゚: ∗✧・゚:∗ ∗:・゚✧∗:・゚✧
От лица Юи
…Наоми говорит такие вещи, но я всё равно чувствую, что хочу как-то помочь ему больше…
На следующий день, во время школьного обеда.
Я тяжело вздохнула напротив Минато-сан, когда мы вместе ели ланч за столиком в углу столовой.
То есть, в итоге, это просто ты хвастаешься своим парнем, да?
Но я серьёзно переживаю…
То, что ты этого не осознаёшь, делает только хуже.
Угх…
Минато-сан, с отсутствующим видом жующая трубочку от пакета молока, полностью осадила меня, оставив в растерянности.
Кстати, весной, летом и осенью Минато-сан обычно ест одна на лестнице перед запасным выходом позади школы. Но сейчас зима, слишком холодно, поэтому она ест булочки вот за этим угловым столиком в столовой.
Я пришла к ней, чтобы поговорить о том, что случилось вчера, но в ответ получила лишь взгляд, говоривший, что у неё самой есть что-то на уме.
Странно… Я думала, она скорее согласится со мной…
Когда я поникла плечами от суровой реальности, Минато-сан тихо усмехнулась.
Ну, эта твоя наивная сторона и есть то, что делает тебя такой очарова— То есть, это хорошо.
Ты только что сказала «очаровательной»?
А? Я ничего не говорила.
Она ловко ушла от вопроса.
Мне показалось, я на мгновение увидела настоящие мысли Минато-сан, но решила не лезть с расспросами.
Поддерживать своего парня во время экзаменов, да… О, а как насчёт этого?
Минато-сан протянула свой телефон, и я заглянула внутрь.
На экране была веб-страница с заголовком «Как сделать талисман на удачу своими руками».
Прокручивая пальцем, я увидела строку: «Талисман, наполненный только твоими пожеланиями — для него и только для него».
Хотя у меня христианское имя из-за семейных обстоятельств, я на самом деле не верю в Бога и не следую никакой определённой вере.
Но идея подарить Наоми талисман, наполненный моими чувствами — только для него — показалась мне чудесной.
Он сказал, что моё присутствие рядом — самая лучшая поддержка, о которой можно просить. А с этим талисманом он сможет взять частичку меня с собой на место экзамена.
Это действительно замечательно. Я думаю, это чудесная идея…!
Я энергично закивала, затем подняла взгляд от экрана — и увидела, что Минато-сан ухмыляется мне.
Я недоумённо склонила голову.
То, что тебе нравятся такие вещи, и делает тебя такой милой, Юи.
Ну… они мне нравятся. И это же не плохо, правда? Тебе тоже нравятся такие вещи, Минато-сан?
Конечно. Может, заодно сделаю талисман на процветание бизнеса.
Она отмахнулась своим обычным лёгким тоном.
С тех пор как она начала встречаться с Судзумори-саном, от неё исходит такая расслабленная, взрослая аура, что трудно поверить, будто она младше меня. Это даже немного обидно.
Может, я и правда слишком инфантильна…
Но всё же, уверена, Наоми будет рад получить что-то подобное.
Это то, что только я, любящая Наоми больше всех на свете, могу сделать для него — как его девушка.
Одно лишь представление выражения его лица, когда я подарю ему это, сделало меня такой счастливой, что я невольно глупо улыбнулась.
Когда Минато-сан увидела мою улыбку, она снова рассмеялась, прямо как раньше. И тут же звонок, возвещающий конец обеденного перерыва, эхом разнёсся по школе.
Тогда после школы сходим вместе в магазин для рукоделия в Иокогаме? Думаю, там найдётся всё, что нужно.
Спасибо. Я пока поищу инструкции и материалы.
Договорившись с Минато-сан о встрече позже, мы вместе покинули столовую.
✧・゚: ∗✧・゚:∗ ∗:・゚✧∗:・゚✧
А затем, после школы.
В кафе после похода в магазин для рукоделия я аккуратно убрала в сумку бумажный пакет, наполненный тканью и шнурком, которые выбрала после долгих колебаний.
Благодаря тебе, Минато-сан, я нашла действительно милые вещи. Я очень признательна.
Такая милая девушка вкладывает столько сил в выбор… Наоми, наверное, чувствует себя сейчас настоящим везунчиком.
Ты тоже выбирала очень серьёзно, между прочим.
Ну, это был особый случай.
Минато-сан отхлебнула дымящийся кофе с довольной маленькой улыбкой.
Хотя она сказала это так небрежно, я видела раньше, как она серьёзно мучилась над своим выбором. Честно говоря, искренность Минато-сан довольно мила.
Она, наверное, выложится по полной, когда будет делать свой, когда вернётся домой…
Представив её такой сосредоточенной, я улыбнулась и прикрыла улыбку глотком чая. Затем, словно вспомнив о чём-то, Минато-сан заговорила.
Кстати, Юи, ты съедешь после выпуска?
А? Почему ты спрашиваешь?
У тебя же скоро заканчивается договор аренды? Я подумала, может, переедешь поближе к университету.
Теперь, когда она упомянула об этом, я вспомнила, что мне говорили при въезде: договоры аренды продлеваются каждые два года с комиссией в размере месячной арендной платы.
И, как выясняется, комната, которую я снимаю, достигнет двухлетнего рубежа в конце марта — как раз перед началом университета.
А значит, мне нужно решить, продлевать договор или нет.
Мои расходы на жизнь покрывает семья в Великобритании, и Софи много раз напоминала мне не беспокоиться о деньгах. Так что о стоимости можно не переживать.
Университет находится меньше чем в часе езды от моего нынешнего жилья, так что нет реальной необходимости переезжать ближе. Планировка квартиры, удобства, окружающая среда — всё отлично, причин переезжать действительно нет.
Но, что важнее всего… есть одна большая причина, по которой я не хочу переезжать.
Нет смысла переезжать от любимого парня, когда ты и так живёшь по соседству, верно?
В точку. Ничего не могу на это ответить.
Моё лицо вспыхнуло от того, насколько прямолинейной и эгоистичной была причина, и я опустила взгляд.
Но Наоми тоже живёт один, да? Так что… вариант совместного проживания не рассматривали?
По… Подожди… совместное проживание…?
Неожиданные слова заставили меня выглядеть совершенно ошеломлённой.
Я даже не рассматривала такой вариант.
Совместное проживание.
Сожительство.
Под одной крышей.
Наоми и я… живём в одном пространстве.
Есть за одним столом каждый день, выходить из одной двери и возвращаться в одно и то же место.
Засыпать рука об руку каждую ночь и просыпаться каждое утро с ним рядом.
Пока что мы зашли не дальше поцелуев, но если бы это стало нашей повседневностью, я не уверена, что мой самоконтроль выдержит.
Но после школы мы будем достаточно взрослыми, чтобы официально вступить в брак. А будучи студентами университета, мы уже будем на полпути к взрослой жизни. Скоро нам разрешат пить, и если мы будем хорошо учиться и найдём работу, то сможем жить самостоятельно, правда?
Так что, на самом деле, начать жить вместе в следующем году… не было бы проблемой вообще. На самом деле, если возможно, я бы не отказалась сделать это прямо сей... ──────
Эээй, Юи? Ау-у, приём?
Голос Минато-сан вырвал меня из забытья.
…Какое у меня сейчас было лицо?
Лицо, которое девушкам не стоит показывать на публике.
Она ответила гладко, и я рухнула на стол, пряча лицо.
Уши горели так, что, казалось, сейчас заискрят.
Я даже не хотела знать, что за «лицо, которое девушкам не стоит показывать на публике» она имела в виду. Но я была уверена, что напрочь потеряла контроль над своим выражением.
Мне хотелось накрыться сумкой с головой и залезть под стол.
Если б можно было, я бы провалилась сквозь землю и никогда не выходила.
…Но если это означало бы, что я больше не увижу Наоми, я тоже этого не хочу…
Раздираемая противоречивыми чувствами, я наконец решилась и подняла пылающее лицо.
Совместное проживание звучит как… действительно хорошая идея.
Я решила сохранять спокойствие.
Ну ты даёшь. Повзрослела, Юи.
Пока я отчаянно пыталась сохранить улыбку, Минато-сан с мягкой усмешкой сделала ещё глоток кофе.
Чувствуя благодарность за хорошую подругу, которая не давит слишком сильно, я тихо отпила чай.
Ну, тебе стоит поговорить об этом и с Катагири. Мечтать в одиночку
Верно… это не только моё решение. Надо спросить и Наоми.
Избегая мягкого взгляда Минато-сан — который явно видел насквозь мои непристойные мечты — я отвернулась и постаралась ответить как можно более непринуждённо.
✧・゚: ∗✧・゚:∗ ∗:・゚✧∗:・゚✧
Прости, Наоми. Заболталась с Минато-сан за чаем и потеряла счёт времени.
О, с возвращением. Я как раз закончил готовить ужин.
Зайдя к себе, чтобы оставить вещи, я вошла в квартиру Наоми, где он встретил меня своей обычной спокойной улыбкой.
Комната наполнилась насыщенным ароматом куриного бульона. Я обвила его руками со спины, пока он стоял у кухонной стойки, и заглянула в кастрюлю.
Пахнет потрясающе. Это бульон от вчерашнего набэ?
Ага. Из него получается отличный удон.
Даже от одного только оставшегося бульона аромат сладких овощей и насыщенной, вкусной курицы был неотразим.
Мои инстинкты уже решили — это определённо будет вкусно. У меня слюнки потекли от одного только запаха.
На столике котацу стояли пиалы с мелко нарезанным зелёным луком, капля кунжутного масла для аромата и немного чёрного перца для финального штриха. При одной только мысли о еде я рефлекторно сглотнула.
Если я сейчас сварю лапшу, будет готово через минуту. Хочешь есть сейчас?
Да, пожалуйста!
Наоми усмехнулся и мягко погладил меня по голове.
Всё ещё цепляясь за него, я смотрела, как он открывает упаковку варёного удона и без единой жалобы бросает его в кастрюлю.
Он нажал на кухонном таймере кнопку, и лапша, распустившись, начала медленно танцевать в кипящем бульоне.
Я так счастлива…
Снова и снова я тихо наслаждалась счастьем от того, что Наоми каждый день рядом со мной.
Наверное, поэтому слова, которые я обдумывала раньше, сорвались с губ прежде, чем я осознала.
Интересно, как долго мы ещё будем соседями?
Как долго, а…?
В тот момент, когда слова сорвались, я застыла и затаила дыхание.
Когда я подняла взгляд, Наоми смотрел на меня, широко раскрыв глаза от удивления.
П-Прости…! Я имею в виду, мой договор аренды заканчивается в марте, вот я и задумалась, может, мы оба когда-нибудь переедем, вот и всё! Я не имела в виду ничего такого!
Я отчаянно пыталась объясниться, но Наоми лишь мягко улыбнулся и протянул руку, чтобы погладить меня по щеке.
Так вот о чём ты переживала? Могла бы просто сказать мне.
По-погоди… Наоми…! Щекотно
Он начал слегка чесать меня за шеей, как играют с кошкой, и я рефлекторно дёрнулась и отстранилась.
Всё ещё улыбаясь, он погладил меня по голове и мягко прищурился.
Университет, в который я хочу поступить, всего в сорока минутах на поезде. Я не планирую переезжать от тебя, так что не волнуйся.
Его слова, сказанные, когда он смотрел прямо на меня, полностью развеяли мою тревогу.
Ну… сначала нужно ещё сдать, правда.
Наоми…
Он неловко почесал щеку, смущённо улыбаясь.
Я знала, что Наоми не мастер выражать свои чувства.
Но даже так, он всегда старался облекать свои мысли в слова ради меня.
Вот почему даже мои маленькие тревоги всегда рассеиваются вот так.
А под ними всегда остаётся это переполняющее тепло, которое поднимается внутри меня — такое сильное, что почти доводит до слёз.
Положись на меня. Я сделаю так, что ты сдашь, чего бы это ни стоило.
Это самые обнадёживающие слова, что я слышал за сегодня.
Я одарила его самой большой, самой искренней улыбкой, на которую была способна — той, которую он всегда говорит, что любит.
Затем я взяла его лицо в ладони, приподнялась на цыпочки и мягко прижалась губами к его щеке.
Его глаза расширились от неожиданности, и он быстро отвернулся, явно смущённый.
Как по заказу, зазвенел кухонный таймер — удон сварился.
Ладно, давай заправимся, прежде чем возвращаться к учёбе.
Спасибо, что каждый день готовишь такую вкусную еду. Я люблю тебя.
Вместе мы разделили тепло между нами.
Моя улыбка расплылась в широчайшей глупой улыбке, и мы снова сели наслаждаться вкусной стряпнёй Наоми.
✧・゚: ∗✧・゚:∗ ∗:・゚✧∗:・゚✧
Позже тем же вечером, закончив учёбу и вернувшись к себе в комнату—
…Вот. Готово.
Я сшила ткань с традиционным японским узором в маленький мешочек и продела сверху сплетённый вручную кружевной шнурок, завязанный двойным узлом-талисманом.
Я осмотрела готовый талисман со всех сторон для финальной проверки.
Да, думаю, у меня получилось довольно неплохо, если можно так сказать о себе.
Я буду горда подарить это Наоми.
Убирая обрезки от предыдущих неудачных попыток, я удовлетворённо кивнула.
Спасибо современному миру — и смартфонам. Я закрыла видеоурок по изготовлению талисманов с тихой благодарностью.
Затем я достала свой любимый блокнот для заметок с любимым персонажем «Бусанэко», положила его на стол и вытащила шариковую ручку Бусанэко из соответствующего пенала Бусанэко.
Обычно внутрь талисмана кладут священную бумагу, но этот был полностью ручной работы.
Талисман, наполненный только твоими пожеланиями — для него и только для него.
Прямо как та фраза, что выскочила, когда я искала информацию с Минато-сан, я позволила своим чувствам к Наоми вести ручку по бумаге.
…Так.
Я аккуратно сложила бумагу, записав свои искренние чувства простыми словами, и убрала её в мешочек талисмана.
Затем завязала шнурок, запечатывая его.
Держа готовый талисман в обеих руках, я закрыла глаза и прижала его к груди.
Пожалуйста, пусть Наоми и я всегда будем счастливы вместе.
С этим безмолвным обетом я вознесла тихую молитву за себя и за того, кого люблю.
«Вместе. Навсегда».
Я вложила все свои силы в эти слова.
И с этим я вложила все свои чувства к Наоми в талисман, надеясь, что он станет для него опорой.