Том 2 · Глава 79. Завтрак на двоих
Мы встали с кровати чуть позже десяти часов утра и начали готовить поздний завтрак. Ничего необычного: тосты, салат и яичница.
Если с вечера оставался суп, то мы иногда добавляли его к завтраку, а иногда Мию говорила «хочу чего-нибудь мучного» и покупала хлеб в одной из пекарен. Но почти всегда меню нашего завтрака было одинаковым.
Если говорить о распределении ответственности, то в основном я занимался жаркой яичницы. И у меня, и у Мию кулинарные навыки ниже среднего, но я больше привык к этому, так как часто готовил дома. По крайней мере, пожарить яичницу я сумею
Я разогрел сковородку, налил немного масла и разбил в него два яйца. Когда белки начали схватываться, я убавил огонь до минимума, а когда начали твердеть желтки, перевернул одно из яиц и накрыл сковородку крышкой. Я предпочитаю обычную яичницу, а вот Мию любит, чтобы обе стороны были поджарены.
Пока готовилась яичница, я начал нарезку салата, а Мию принялась за заварку кофе. Мне было немного неловко перед ней, так как знал, что сама она предпочитает апельсиновый сок вместо горького кофе.
Не беспокойся об этом,
Пока я следил за приготовлением яичницы, моя девушка кипятила воду в чайнике. К сожалению, кухня было очень маленькой, так что приходилось тесниться: газовая плита и раковина находились менее, чем в метре друг от друга.
Знаешь, это я чувствую себя виноватой, что заставляю каждый день готовить яичницу на завтрак.
Все в порядке. Я люблю готовить яичницу.
Глаза Мию радостно сверкнули.
Мне тоже! Мне нравится помогать тебе с готовкой.
Тогда спасибо тебе за утренний кофе,
А тебе за вкусную яичницу!
Пока мы продолжали болтать, вода уже закипела и Мию заварила мне чашку кофе. В стакане Мию же был апельсиновый сок, от одного вида которого мне становилось кисло.
У нас кончаются апельсины, надо будет прикупить еще.
Хорошо, тогда сегодня сходим в магазин.
Мию с энтузиазмом кивнула: она очень любит апельсиновый сок.
Знаешь, Ацуши-кун, я чувствуя себя более энергичной, если с утра выпью стакан сока. А еще я думаю, что кислые вещи полезны для здоровья.
Забавно, что вывод о полезности апельсинового сока Мию сделала только на основании его кислого вкуса. Она провела аналогию с кислыми таблетками или что? В любом случае, я рад, что благодаря своему любимому лакомству Мию чувствует себя бодрее и веселее.
Могу я сделать тосты?
Я ответил, взглянув на Мию.
Да, сейчас. Я почти закончил.
Угу,
Я открыл крышку сковороды, и из-под нее вылетел небольшой клуб пара. Моему взору открылся вид на два аппетитных жаренных яйца, одно из которых было покрыто хрустящей корочкой по обе стороны. Я был вполне доволен результатами своей готовки.
Спустя мгновение я услышал, как щелкнул тостер и к аромату кофе и яичницы примешался запах свежих тостов.
Когда вся еда оказалась на столе, я и Мию сели на свои места и сложили перед собой руки в небольшой молитве.
Спасибо за еду.
Спасибо за еду!∗
Столик, за которым мы сидели, был двухместным, из дома моих родителей. И хотя он был маловат, нам двоим его вполне хватало. Единственной проблемой было то, что из-за его размеров, мы с Мию не могли сидеть бок о бок и нам приходилось сидеть напротив друг друга.
Сидящая напротив меня девушка, аккуратно положила кусочек яичницы на тост, слегка посолила его и откусила кусочек. В это момент наши взгляды встретились, и Мию моргнула, а затем застенчиво улыбнулась.
По правде говоря, я все еще не до конца привык к такой близости с моей девушкой. Легко бросать незаметные взгляды на нее, когда мы на свидании, но сидя вот так напротив друг друга, любой взгляд будет заметен. А я не мог сдержаться, и то и дело рассматривал лицо Мию, постоянно смущая ее.
Э-эй, Ацуши-кун, ты опять смотришь на меня,
Извини, — Я просто подумал, что ты всегда так ешь?
Как «так»?
Я кивнул на тост с жареным яйцом на нем, и Мию застенчиво улыбнулась.
Я всегда хотела попробовать есть тост именно так.
То есть?
Ну, я всегда хотела попробовать яичницу поверх тоста, но дома мне не разрешали этого делать, потому что это «плохие манеры», — Дома мы не обжаривали яйца с обеих сторон, поэтому когда я попыталась уложить их на тост, желтки начинали растекаться и пачкать одежду и стол.
Интересно, в каком возрасте она попробовала это сделать? Честно говоря, я не могу не вообразить себе забавный вид расстроенной маленькой Мию, по рукам которой стекает желток с тоста.
Поэтому я всегда прошу тебя обжаривать яйцо с обеих сторон, — Прости, это довольно эгоистичная просьба.
Не извиняйся, мне не сложно приготовить так, как тебе нравится.
Не совсем правда. Приготовить оба яйца не только проще, но и безопаснее: если я напортачу с одним из них, то смогу просто съесть его, а хорошее отдать Мию. А с двумя яйцами, пожаренными по разному у меня нет права на ошибку.
Но если это ради Мию, то я готов рискнуть.
Хотя я не ожидал, что ты будешь просить именно об этом.
Это действительно была неожиданная и немного детская просьба. Впрочем, просьба была очень в духе Мию.
Просто я видела это в кино, — В одном фильме девочка попросила мальчика приготовить ей завтрак, и потом они вместе ели вот такие тосты. Это была короткая сцена, но тосты с яичницей выглядели так аппетитно…
Услышав слова Мию, я задумался. Я вроде тоже видел эту сцену где-то…
Это то кино, где девушка падает с неба?
Да-да! Он самый!
Если подумать, там и правда была сцена с тостами…
Я смотрел его в далеком детстве, поэтому сюжета уже особо не помнил, но сцена с тостами осталась в моей памяти, хоть и смутно. Вроде, это был момент после того, как главные герои сбежали от плохих парней и спустились под землю.∗∗
То, что Мию была так очарована этой маленькой сценой, было очень похоже на нее.
Эти тосты с яичницей выглядели так здорово, что я подумала, что обязательно попробую их, когда вырасту! — И твоя яичница получилась очень вкусной, я бы могла есть ее целым днями… Ты хорошо готовишь, Ацуши-кун.
Веселый тон Мию приподнял настроение и мне, так что я улыбнулся.
Если хочешь, я могу приготовить тебе еще что-нибудь интересное.
Спасибо!
Я тоже вернулся к своему завтраку, продолжая с интересом наблюдать за своей девушкой.
Я совершенно не помнил, как вела себя героиня того кино, но глядя на то, как Мию ест хлеб, я невольно подумал о том, что героиня, скорее всего, ела так же.
Мию медленно откусывала кусочек за кусочком, смакуя его своим маленьким ртом. Ее ресницы были опущены, а губы изогнуты в улыбке – Мию выглядела очень счастливой, поедая свой тост-яичницу.
Видимо, чтобы видеть подобное выражение лица у Мию чаще, мне придется каждый день готовить для нее по яичнице.
Продолжая наблюдать за своей милой девушкой, я потягивал свой кофе и пребывал в прекрасном расположении духа. Наши взгляды снова встретилась, и Мию встрепенулась.
У меня что-то на лице?
Нет, ничего. Простоя подумал, что твои тосты выглядят очень аппетитно.
Я все еще не привык с сократившемуся между нами расстоянию, так что моя привычка наблюдать за своей девушкой постоянно смущает ее.
Надо научиться делать это незаметно для Мию.
∗ Итадакимас(у) – традиционная японская фраза перед началом приема пищи, выражение благодарности богам за еду. Дословно переводится как «смиренно принимаю», но иногда адаптируется как «спасибо за еду» или «приятного аппетита»
∗∗ Это отсылка на «Патэму наоборот»? Или нет?