Том 1 · Глава 140. Дом с привидениями
Слышу, как внутри ловят Чоко Хаима.
Чоко Хаим?
Такое я не узнавал, но вот звук поимки водяного оленя я точно услышал. Его голос, и без того натянутый до предела, сегодня почти достиг максимальной высоты.
Уаааоооэк! Спасите меня-ааа!
Что вообще там внутри происходило?
Если Со Хаим в таком состоянии, то Со Иан, который вошёл вместе с ним, наверное…
Иан-хён, как ни странно, не выглядит испуганным?
Скорее всего, он кричит молча.
П-правда?
Но я точно знал, что этот хён не мог быть в порядке. Скорее всего, он сейчас зажимал рот рукой и в панике топал ногами.
Но беспокоиться о двоих, вошедших первыми, у меня не было возможности. Потому что следующая очередь была моя. Я шёл вторым, вместе с Ха Джунсо и Кан Сиу…
Шшшшрк. Я попытался спрятать тело за широкой спиной Кан Сиу. Выглянув из-за него, я спросил Джин Сехёна, который ждал своей очереди.
Вот так меня же не видно, да?
Сохан, подумай о своём росте. Как ты вообще можешь спрятаться?
Я ведь всё-таки вроде хомяка.
…?
Фанаты Дасти так говорили… но…
Мой голос ослаб, потому что уверенность пропала.
Даже я понимал, что это звучит натянуто, поэтому вырвался кашель: — Кхм...
Сохан, ты…
Я дрожал, так что просто пойми меня.
Отводя глаза от очевидного взгляда Джин Сехёна, я повернулся к чёрному, как смоль, входу. Там без фонарика, казалось, что не видно даже на дюйм вперед.
Фух…
Но, сделав глубокий вдох, почувствовал себя немного спокойнее.
Может я просто зря боялся, потому что это называлось домом с привидениями.
Честно говоря, не так уж и страшно, как я думал.
Как-то так получилось, что я приобрёл образ человека, который до смерти боится таких вещей, но это было неправдой. В отличие от хёна Хаима, который поднял шум, я был уверен, что могу просто тихо войти и выйти, не паникуя.
Разминая руки для разогрева, я спокойно добавил:
Я не так уж боюсь призраков. Потому что их на самом деле не существует.
До Сохан, ровно через десять минут ты пожалеешь об этих словах.
Но люди-то страшнее.
Раз внутри были люди… В общем, и вот так.
Тем временем Ча Сонбин и Джин Сехён, ждавшие своей очереди позади нас, непринуждённо болтали.
Сехён, что бы ты сделал, если бы встретил призрака?
Спросил бы, как они умудрились прикрепить себя к системе горизонтальных координат.
…А ты, Сохан?
Ну…
Среди сбивающего с толку разговора хёнов я спокойно ответил:
Я бы умолял о пощаде. Раз они когда-то были людьми, должны же понимать слова.
Что значит «когда-то были людьми»…
Ахак-хак-хак!
Я говорил серьёзно, но хёны почему-то пришли в восторг.
Пока Ча Сонбин держался за живот и смеялся, поспешно подошёл сотрудник.
Итак, следующая команда, прошу внутрь!
Чёрт.
Наконец настало время идти.
Сохан, ты идёшь следом, да?
Мы медленно двинулись вперёд, полагаясь на луч фонарика.
Внутри дома с привидениями, окутанного кромешной тьмой, если неосторожно вытянуть руку, повсюду были разбросаны ловушки, издававшие зловещие звуки.
Скррриип. Звук двери, скребущей по полу, раздражающе отдавался эхом.
Раз наш макнэ, похоже, действительно испугался… хёны пошли впереди.
Ха Джунсо откинул волосы, закрывшие лицо, и сказал Сохану, шедшему за ним:
Волосы впереди.
Угх… э…!
Позади вырвался стон отчаяния.
Такими темпами уже не было уверенности, в том что они смогут выполнить миссию. Не было уверенности даже в том, что Сохан правильно держит фонарик.
Ха Джунсо бросил непринуждённое замечание Сохану, который шёл позади:
Сохан, ты живой, да?
Конечно…
Как ни странно, ответ пришёл мгновенно.
Вообще, заходить вот так в темноту… как-то даже успокаивает. Как бы это сказать, не так страшно, как я думал… ах!
До Сохан вздрогнул от тени на стене и схватился за грудь. Его голос, уже растерявший всю уверенность, стал слабее.
В общем, не так страшно, как я думал…
Значит, он действительно боялся. И то, что он без конца говорил, делало это более очевидным.
Кан Сиу с ухмылкой обратился к Сохану.
Если боишься, просто спой одну из наших песен.
В таких местах, если крепко зажмуришься и поёшь, обычно это помогает терпеть.
К сожалению, на Сохана это, похоже, не действовало.
Спеть…?
Пока Со Хаим был из тех, кто драматично машет руками, прыгая в панике, Сохан просто замирал на месте, снова и снова вздрагивая от неожиданности.
Так что да, пение вообще не помогло бы.
Я слишком нервничаю, забыл слова.
Такими темпами можно никогда не выбраться.
Иди сюда.
Кан Сиу, не в силах больше смотреть, потянул До Сохана за собой. Всё, что нам нужно было делать — ступать туда, куда указывал Ха Джунсо, проверявший путь. Внутри не было какого-то сложного лабиринта; после нескольких поворотов должен был появиться яркий выход.
Впереди мост. Смотри под ноги~.
Угх, чувство, будто что-то сейчас выскочит снизу…
В таких местах что-то обязательно выскакивает, это уже почти национальное правило.
Пожалуйста, не говорите такого.
С заплаканным лицом Сохан осторожно вытянул ногу.
В тот самый момент... дурные предчувствия всегда имеют свойство сбываться.
…!
Что-то схватило Сохана за лодыжку из-под моста. От леденящего ощущения волосы на его голове встали дыбом.
Увааааах!
В тот же миг До Сохан рванул на другую сторону.
На форуме Universe Stardust появился пост Ха Джунсо. Как только вечером они добрались до пансиона, он дал фанатам Дасти крошечный спойлер об их селф-контенте.
[[Джунсо] Мы сегодня занимались кое-чем весёлым]
Особенно младшие участники оторвались по полной. Думаю, им понравилось слишком сильно.
Подсказка: Gwi-shi ∗
└eu-i jip!
>> Дом с привидениями? Все участники пошли вместе???
>> Хахахахаха Джунсо, ты уверен, что им понравилось?
└А До Сохану и Со Хаиму?
└Если потерять сознание от радости считается весельем, то я разрешаю.
└ㅋㅋㅋ
└Ха Джунсо, твой сарказм, lol, это слишком жёсткий ㅠㅠㅠ
>> Дом с привидениями?? Я буду отчаянно ждать селф-контент Stardust.
└Это было для съёмок реалити?
└Наверное, скоро камбэк, ах… я так счастлива.
└Джунсо, раз уж начал, может, и дату камбэка заспойлеришь ㅠㅠㅠ
>> Чоко Хаим в порядке? Если это был дом с привидениями, Хаим наверняка полностью растерялся.
└Может, застыл как лёд.
└Хаим, ты живой, да?
└Судя по тому, что Хаим, который обычно отвечает в комментариях, сегодня не появился, наверное, лежит без сознания…
└ㅋㅋㅋ
└У меня до сих пор есть тот мем с сотрудником, ребята.
└Только подумаю об этом — и я таю ㅠㅠ
>> Мысль о дрожащем До Хамджи заставляет меня биться головой об стол, нельзя, но хочется увидеть.
└ㅋㅋㅋ, испуганный До Сохан, сколько же времени прошло?
└До Сохан, который обычно силён внутри и его мало что пробирает… сломался перед домом с привидениями.
└Наверняка полностью рухнул, ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
└Doubles, выпустите хотя бы тизер ㅠㅠ
В этот пост тайком пробрался До Сохан.
[Сохан]: Я в порядке, ничуть не испугался!
Но ни один фанат этому комментарию не поверил.
Сохан, у тебя вообще совесть есть?
Тук. Проверяя комментарий, который оставил Сохан, Ха Джунсо отложил щипцы для мяса.
Кто это раньше в доме с привидениями вцепился мне в руку и метался туда-сюда…?
По сравнению с тем эпизодом на шоу Starf, реакции До Сохана на самом деле были одними из самых спокойных. Но тогда это было в относительно светлой студии, а сейчас его лодыжку схватили прямо посреди кромешной тьмы дома с привидениями…
Отбросив свой образ, крики за выживание вырвались сами собой.
Хаа…
Сохан неловко рассмеялся и положил в рот мясо, которое подвинул ему Кан Сиу.
И всё же ты молодец, Сохан.
Раз я благополучно выжил, разве этого недостаточно?
Утреннее исцеление вышло довольно эффектным. Лично у меня желание идти в парк аттракционов пропало из сердца на следующие три года.
Пережевывая мясо, Сохан взял со стола пакет маршмеллоу.
Я могу их потом поджарить?
Конечно, Хаим тоже говорил, что хочет.
Тогда я всё подготовлю.
Пока он искал шпажки, чтобы поджарить зефирки, в кармане завибрировало.
С широко раскрытыми глазами Сохан сунул руку в карман.
Бзззз.
Бзззз.
Он попытался проигнорировать вызов несколько раз, но раз это продолжалось, значит оставлять без внимания и дальше нельзя.
Сохан положил палочки, принесённые с кухни, на стол и посмотрел на имя вызывающего.
«Что этому хёну нужно на этот раз?»
Время от времени мы интересовались делами друг друга, но мы не были из тех, кто часто поддерживает связь, так что это было неожиданно. Раз это был он, я не мог не задаться вопросом, не задумал ли он снова какую-то схему…
К счастью, похоже, это было не так.
" А..." Я совсем забыл, что завтра был прямой финал «Boy's Dream». Краем уха я слышал об этом от хёна, но у меня не было времени беспокоиться из-за подготовки к камбэку. Поскольку Рэй уже ушёл, а Ли Джунхёк и Чан Джувона выбыли во втором раунде, я, естественно, потерял интерес к происходящему на шоу.
Ладно, но зачем он прислал мне это сообщение?
Я нахмурился, пытаясь разобраться в смысле. «Только не говори, что финальная миссия?»
Если бы финальной миссией оказалась коллаборация с артистом, я бы прямо сейчас заблокировал Ли Докёна.
Но вместо этого последовали совершенно странные сообщения:
"Хм?" Что этот хён вообще говорил. Это была чушь, так что я проигнорировал.
Но затем...
Бззз. Бззз.
Кто это?
Я неловко рассмеялся и переключил телефон в беззвучный режим.
Я думал, что это шутка, но он, похоже, был настроен вполне серьёзно.
«Он что, сошёл с ума». Сморщившись, я покачал головой.
Почему этот хён такой…
Но нельзя сказать, что я совсем не понимал. Перед финалом естественно чувствовать беспокойство и хотеть на что-то опереться.
Раз уж он так отчаянно писал, я не мог просто проигнорировать. Если он хотел энергии от того, кто уже дебютировал, — ну ладно, могу и дать.
Хм.
«Этого должно хватить, верно?»
Я отправил ответ и положил в рот кусочек мяса.
∗ П/п: Зашифрованная подсказка Ха Джунсо "Gwi-shi" (귀시) — Gwi-shi-ha-da в корейском языке означает «быть напуганным».
Слово gwi (귀) переводится как «ухо». Shi (시) — один из распространённых суффиксов в корейском языке, который может иметь разные значения в зависимости от контекста (например, указывать на время, возраст, состояние, название города или объекта). В данном случае shi-ha-da — глагольная форма, обозначающая состояние.
eu-i jip видимо сокращение от "Дом с приведениями" 유령의 집 [euriongyn jip]