Том 1 · Глава 1. Возвращение гадалки.

—Цзыцзин, хоть ты и наша родная дочь, но мы воспитывали Сяо Сюань в течение пятнадцати лет, наша с ней связь столь глубока… Она с детства была окружена роскошью и по сравнению с тобой, прожившей в деревне всю жизнь, выросла в лучших условиях. Потому Сяо Сюань и является старшей леди семьи Ин.

● Сяо – обращение зачастую используется в кругу родственников и друзей, указывая на степень старшинства: Сяо Цзин = малышка/младшая Цзин.

—Не обижаешься? Конечно нет, ведь ты сама доброта. Мама знала, что ты не станешь возражать. Не волнуйся, ты получишь отнюдь не меньше, чем она.

—Что? Тоже хочешь пойти? Шутишь? Люди хотят видеть знаменитость, а ты даже на фортепьяно играть не умеешь. Если пойдешь туда, то лицо потеряешь да и только.

Мутные фигуры во сне смотрели на нее глазами, в глубине которых плескалось лишь отвращение и презрение, а какофония шума и слов переполняла голову.

Через несколько секунд Ин Цзыцзин окончательно проснулась.

Длинные ресницы девушки затрепетали, после чего она открыла глаза. Первым, что она увидела, были белые стены палаты, в которой витал едкий запах дезинфицирующих средств.

—Йо, проснулась? — над ее головой раздался саркастический голос. — Я уж думала, ты померла. Не двигайся. Что будешь делать, если я иглой попаду куда-нибудь не туда?

Чужая рука, держащая ее руку, казалось бы, пыталась вставить туда иглу, но на самом деле ногтями крепко впивалась в рану.

Однако на лице девушки не было и следа боли. Пошевелив запястьем, она резко дёрнула эту руку, прижав к прикроватному столику.

Женщина, почувствовав боль, вскрикнула:

—Ты что, больная?!

—Сяо Цзин! — В палате находилась еще одна молодая женщина. Крик застал ее врасплох и она поспешила подойти. — Это доктор Лу, она не причинит тебе вреда.

Девушка, услышав эти слова, повернула голову, показав своё бледное, обескровленное лицо, лишенное всякой энергии и выглядящее невероятно болезненным. Однако в тонких чертах ее лица было скрыто сильнейшее очарование, заставляющее людей терять разум особенно при взгляде в ее прекрасные фениксовые глаза, внутри которых то и дело вспыхивали попадающие в них лучики света.

Глаза женщины рядом блеснули, и она заговорила полным заботы голосом:

—Сяо Цзин, как ты себя чувствуешь?

Девушка не проронила ни слова, но хватка ее руки ослабла.