Том 1 · Глава 102. Зеркальный мир, двойной аукцион
17 июля, Токио, 5 утра по японскому времени, пустая прибрежная дорога.
Чёрный кокон сидел на общественной скамейке, закинув руки на спинку и опустив голову. Время от времени доносившийся храп заглушался сдерживающими лентами, окутывавшими его щёки.
Сегодня с самого утра он снова был здесь в засаде.
Прохладный морской ветер развевал сдерживающие ленты на его теле, словно чешую.
Поспав немного, он покачал головой и, словно уличный бродяга, поднялся со скамейки, обхватив себя руками.
Да сдохнуть бы уже…
Произнеся свою первую за утро добрую и обнадёживающую фразу, он зевнул и, пока девятка телохранителей основного состава ещё не прибыла, с помощью сдерживающих лент подтянулся вверх и проник внутрь виллы.
Как и прежде, Чёрный кокон, прислонившись к перилам второго этажа и оставаясь невидимым, захрапел.
Вскоре, как и ожидалось, с оглушительным грохотом прибыл Синяя Дуга.
Словно в ответ на вчерашние многочисленные подколки Кэ Цижуй о том, что он «самый быстрый, но приходит последним», сегодня он нарочно пришёл первым.
Голова Чёрного кококона, прислонённая к перилам, слегка дёрнулась и ударилась о промежуток между ними.
‘Чёрт бы тебя побрал, братец, даёшь ты людям поспать или нет? Хорошо ещё, что китайские граждане на тебя за шум не жаловались…’
Он проснулся и, бормоча, достал телефон, обернул его сдерживающей лентой и, с помощью сенсорики лент разглядев содержимое экрана, напечатал и отправил сообщение.
‘Без тебя, — подумал он, — как мне начать основную сюжетную линию, связанную с «Радужным крылом»? Полагаться только на папашу?’
На этом их переписка закончилась. Один за другим в виллу начали входить люди и собираться в роскошном зале на первом этаже.
Сверху, со второго этажа, хрустальная люстра, свисавшая с потолка, разделяла девять фигур на две группы:
Синяя Дуга стоял в центре, а японская команда охраны и «Призрачный поезд» — слева и справа соответственно.
Сегодня мы обсудим конкретный план организации аукциона, — Сначала нужно рассказать о способностях нашего «Хранителя зеркал». Как вы все видите, он — это зеркало.
Она помолчала.
И это зеркало может копировать любое место, которое он видел.
Копировать место? — Как именно копировать?
Госпожа Сакурабу, — вместо того чтобы рассказывать, лучше покажите нам его способности на деле. Так будет эффективнее.
Конечно, мы для этого и пришли.
Сказав это, Сакурабу, обхватив рукоять меча, искоса взглянула на Хранителя зеркал.
Хранитель зеркал в одеянии оммёдзи призвал своё Небесное оружие, и в его правой руке появилось карманное зеркальце.
Он открыл веер и, держа зеркальце, подошёл к стене виллы, а затем аккуратно приложил его к ней. Зеркало, словно приклеенное суперклеем, неподвижно прилипло к стене.
Затем, на глазах у всех, зеркало начало увеличиваться. Через две-три секунды оно перестало расти, достигнув размера зеркала в полный рост, увеличенного вдвое. Издалека оно походило на дверь, в которую мог войти любой человек.
Входите… все,
Затем он шагнул в зеркало. Словно в зеркале скрывалось болото, фигура Хранителя зеркал была втянута внутрь, оставив лишь расходящиеся по поверхности светящиеся круги.
Командир, нам тоже нужно войти в это зеркало?
Кэ Цижуй ничего не ответила, лишь повернула голову к троим японцам.
Сакурабу, Тояма Нобунага и Хайбара Рицу один за другим вошли внутрь, словно пытаясь развеять сомнения этих китайских помощников.
Увидев это, Кэ Цижуй и Синяя Дуга тоже вошли в зеркало, а за ними последовали и остальные члены «Призрачного поезда».
Чёрный кокон, наблюдая за этой сценой, прищурился.
‘Что происходит? Я же не могу пойти с ними в зеркало. Эти японцы что, пытаются меня поймать? Нельзя поддаваться, нужно сохранять выдержку’.
И он, проявив выдержку, достойную старого монаха в медитации, лёг на бок на полу и, не обращая внимания на мирские дела, принялся играть в «Сапёра».
В этот момент, в зеркальном мире.
Кэ Цижуй на мгновение замерла, а затем, подняв глаза из-под полей шляпы, оглядела мир в зеркале.
Это было пространство, точь-в-точь повторявшее ту виллу, с той лишь разницей, что, выглянув в окно, нельзя было увидеть ни прибрежной дороги, ни бескрайнего моря. Взору представала лишь пустота и запустение, словно край света.
Подумав, Кэ Цижуй подняла голову на Хранителя зеркал и медленно произнесла:
Ясно. Вы собираетесь использовать способность «Хранителя зеркал», чтобы скопировать место проведения аукциона. Таким образом, получится два аукционных зала, что позволит эффективно сбить с толку Бригаду Белого Ворона.
Верно, — Через несколько дней мы планируем, чтобы Хранитель зеркал скопировал место проведения аукциона, а затем проведём настоящий аукцион для гостей из кланов якудза в зеркальном мире. — А аукцион в реальном мире будет приманкой… приманкой, чтобы заманить Бригаду Белого Ворона.
Вы собираетесь заставить телохранителей из кланов якудза притвориться гостями и ждать Бригаду Белого Ворона в реальном аукционном зале, — А настоящие гости будут спрятаны в зеркальном мире. Таким образом, можно будет избежать возможных рисков и спокойно провести аукцион до конца.
Сакурабу снова кивнула.
Госпожа Кэ действительно умна,
Э-э… я полностью согласен с вашими мыслями, — но проблема в том, что аукционный зал и эта вилла
Он помолчал, посмотрев на Хранителя зеркал.
Товарищ, вы уверены, что сможете идеально скопировать аукционный зал и вместить туда всех гостей?
Об этом можете не беспокоиться, — Я вчера вечером уже лично это проверил. Если вы не верите, мы можем попробовать ещё раз на месте проведения аукциона. Но это может спугнуть птицу. Вчера я тоже дождался, пока на улицах никого не будет, и только тогда пошёл.
Я доверяю вашим способностям. Это предложение очень хорошее и креативное, — А вы, члены «Призрачного поезда», что думаете?
От японцев всё-таки есть какая-то польза,
Это действительно хороший план, — Он обеспечит безопасность гостей и позволит нам в реальном аукционном зале встретить врага во всеоружии.
Итак, — в то время как мы будем ждать Бригаду Белого Ворона в реальном мире, гости будут спокойно участвовать в торгах в скопированном зеркальном аукционном зале. Все согласны?
Нет, госпожа Сакурабу, — На всякий случай, в зеркальном мире тоже нужно расставить телохранителей. Иначе, если люди из Бригады Белого Ворона найдут способ проникнуть в зеркальный мир, они смогут там беспрепятственно действовать.
Сказав это, она достала из кармана трубку и с усмешкой добавила:
В Бригаде Белого Ворона могут быть какие угодно эсперы, мы должны быть осторожны. Это также делается для безопасности клиентов. Эти грубияны из якудза без телохранителей не продержатся и полсекунды против Бригады Белого Ворона.
Вы правы, — Тогда мы временно разделим основную команду телохранителей на две группы. Одна останется в реальном мире, а другая будет охранять зеркальный мир. Если мы обнаружим след Бригады Белого Ворона, другая группа немедленно отправится на помощь атакованной стороне.
Не знаю, уместно ли спрашивать, но у меня есть ещё один вопрос,
Какой вопрос, господин Синяя Дуга? Говорите прямо,
Если Хранитель зеркал умрёт, что станет с зеркальным миром? — Если он умрёт, и зеркальный мир мгновенно рухнет, то гости в зеркале исчезнут вместе с ним или вернутся в реальный мир?
Об этом можете не беспокоиться, — Даже если я умру, зеркальный мир просуществует как минимум полдня. Гости смогут, пока зеркальный мир ещё не рухнул, спокойно покинуть зеркальный аукционный зал и вернуться в реальный мир.
Я не хочу быть назойливым, — Просто мне кажется, этот вопрос очень важен. Так что… как я могу вам верить?
Хранитель зеркал медленно опустил веер, прикрывавший нижнюю часть его лица, и встретился взглядом с Синей Дугой.
Господин Синяя Дуга, вы так говорите, — но я же не могу умереть на месте, чтобы доказать, что после моей смерти зеркальный мир продолжит существовать. Мои знания о Небесном оружии основаны на многолетней практике, и на основе этого понимания я считаю, что даже если я умру, зеркальный мир просуществует ещё некоторое время.
Он помолчал.
А верить мне или нет
Синяя Дуга молчал.
Немного погодя стоявшая рядом Кэ Цижуй сказала:
Господин Синяя Дуга, взвесив все за и против, я считаю, что даже с риском обрушения зеркального мира, это всё равно лучше, чем позволить старейшинам кланов якудза участвовать в аукционе в реальном мире. Иначе вероятность их гибели от наших боевых действий превысит девяносто процентов.
Тогда послушаем госпожу Кэ,
Хорошо, — Раз уж мы пришли к согласию, то за день до начала аукциона мы заранее уведомим гостей, что настоящий аукцион пройдёт в зеркальном мире.
Она глубоко вздохнула.
А затем… мы перехватим Бригаду Белого Ворона за пределами зеркального мира и поймаем их всех.
Немного погодя Чёрный кокон, игравший в телефон на втором этаже виллы, вдруг поднялся с пола, убрал телефон, подпёр голову рукой и опустил глаза на зал.
Из зеркала первым вышел Синяя Дуга.
Он тут же с помощью сдерживающих лент напечатал и отправил сообщение Гу Цие.