Том 3 · Глава 628. Волун и Фэнчу в мире хостов
Три минуты назад.
Амия Харуки, изменивший свою внешность с помощью маскировки, остановился у дверей клуба «Черный палисандр», держа в руках многократно сложенную листовку.
Он поднял глаза на этот неприметный фасад, обделенный вниманием прохожих, а затем перевел взгляд на висевшую у входа яркую, пеструю афишу. В самом центре плаката улыбался блондин в вызывающе пижонском наряде, держа в руке бокал, словно собираясь с кем-то чокнуться.
Лицо Амии Харуки слегка окаменело.
Когда хозяин лапшичной протягивал ему эту листовку, он упомянул, что у его друга есть заведение в Дотонбори, но там якобы не хватает рук. Еще он добавил, что если Харуки удастся устроиться к владельцу этого заведения, то за короткий срок он сможет заработать приличные деньги.
И вот, держа в руках эту листовку, Амия Харуки проделал весь этот путь до самого входа.
Поначалу он думал, что это обычный ресторан. Но стоило ему лично оказаться у дверей и увидеть недвусмысленный плакат на входе вместе с цветовой гаммой интерьера, как до него дошло… Это был хост-клуб.
В закрытой стеклянной двери отражался силуэт Амии Харуки, а позади него в отражении стояла фигура в белых одеждах и с белыми волосами, держащая зонт.
Это хост-клуб,
…Я уже понял.
Ты действительно собираешься здесь работать? — Владелец одного из Девяти Клинков Бедствия, разыскиваемый преступник класса «Лютый призрак», человек, поклявшийся изменить эту страну… теперь идет в хосты?
В глазах Амии Харуки промелькнуло сомнение, он явно колебался.
Спустя долгое время он медленно произнес:
Но мне нужны деньги.
Разве разыскиваемому преступнику ради денег нужно опускаться до такого?
Другие могут не понимать меня и считать преступником, но сам я не могу относиться к себе как к бандиту, — Если я начну воровать и грабить, переступив через собственные моральные принципы, то чем я буду отличаться от всех остальных «злодеев»?
Беловолосый силуэт в белом помолчал немного.
Мне кажется, тебе не обязательно заходить так далеко.
Хосими Сёта смог пойти на жертвы ради нашей цели, смогу и я, — Всего лишь хост. Это не торговля телом, я знаю меру. Как только наберу нужную сумму, сразу уйду. Никто и не узнает, что я здесь работал. К тому же в хост-клубах собирается самая разная публика, это отличное место для сбора информации. Вдруг удастся разузнать что-то мосту Ямазаки.
…Ладно.
Дух клинка «Амэкудзи» (Дождевой обвал) понял, что его хозяин уже все для себя решил, и не стал больше ничего говорить. Отражение в стеклянной двери медленно растаяло, оставив Амию Харуки стоять у входа в одиночестве.
Харуки глубоко вздохнул и нажал на кнопку звонка.
Дзинь-дон!
Раздался чистый трель звонка, и через мгновение запертая дверь медленно отворилась.
Дядя Кёсукэ открыл дверь и, увидев на пороге красивого юношу в черном кимоно, внезапно застыл как вкопанный.
Даже строгое черное кимоно не могло скрыть его пропорциональное, подтянутое телосложение. На молодом лице, прямо у челюсти, виднелся неглубокий шрам от меча, что придавало его красоте некую мужественную и властную суровость. Его глаза были холодными и пронзительными, словно сверкающий японский клинок.
Этот парень…
Дядя Кёсукэ слегка приоткрыл рот от изумления.
Здравствуйте, я пришел устраиваться на работу хостом,
Договорив, он перевел взгляд чуть в сторону. Еще секунду назад он краем глаза заметил позади дяди Кёсукэ чью-то фигуру и подумал, что это сотрудник заведения. Но теперь, когда он отчетливо разглядел его лицо, его тело мощно содрогнулось!
В его глазах отразилось абсолютное недоверие.
Одетый в вызывающую красную рубашку и блестящий пиджак Линь Цие стоял на месте в полном шоке и недоумении, тупо глядя на Амию Харуки.
Хотя Амия Харуки изменил свое лицо с помощью маскировки, чтобы скрыть личность, это все равно не могло обмануть ментальное восприятие Линь Цие. С первого же взгляда тот сразу его узнал.
Когда их взгляды встретились, воздух в помещении, казалось, заледенел.
Отлично, отлично, просто замечательно! Заходи-заходи, скорее внутрь, там мы обо всем спокойно и поговорим!
Услышав, что этот писаный красавец пришел устраиваться хостом, дядя Кёсукэ так и расплылся в улыбке. Он схватил Амию Харуки за руку — словно боясь, что тот передумает, — и с огромным энтузиазмом повел его на второй этаж.
Асаба, налей-ка ему воды,
А? О… Хорошо,
Проявляя профессиональную сознательность, Линь Цие пошел наливать чай для Амии Харуки и дяди Кёсукэ. Тем временем эти двое уединились в кабинке, чтобы обсудить условия работы. Оттуда то и дело доносился воодушевленный голос дяди Кёсукэ. Причем большинство фраз показались Линь Цие до боли знакомыми…
Ты
Держа в руках две чашки чая, Линь Цие стоял перед кабинкой и молча закатывал глаза.
Надо же… Он это каждому говорит? Тьфу, бабник дешевый!
Линь Цие толкнул дверь и вошел, поставив чашки перед ними. Амия Харуки посмотрел на брызжущего слюной дядю Кёсукэ, затем перевел взгляд на унылое лицо Линь Цие, и уголок его рта слегка дернулся.
Спустя некоторое время дядя Кёсукэ наконец утвердил условия работы для Амии Харуки. Они оказались точно такими же, как у Линь Цие, включая ежедневную выплату.
Давай, Асаба, я вас познакомлю, — Это Амия Сёта, наш новый коллега. Отныне вы напарники, так что заботьтесь друг о друге!
Амия Сёта?
Линь Цие на секунду удивился, но быстро сообразил. Амия Харуки, должно быть, скрыл свое настоящее имя. В конце концов, сейчас он официально числился опасным преступником ранга «Лютый призрак»…
Амия, а это Асаба Цие, твой старший коллега, пришедший всего на день раньше тебя. Поверить не могу! Меньше чем за сутки я откопал сразу двух несравненных гениев хост-индустрии!
Дядя Кёсукэ заливался от радости. Глядя на его гордый вид, казалось, он готов задрать голову и во всю глотку закричать: «И Волун, и Фэнчу из мира хостов теперь у меня в подчинении!»∗
Дядя Кёсукэ еще какое-то время радостно суетился перед ними, после чего наконец вышел из кабинки, чтобы продолжить подсчет вчерашней выручки заведения. В комнате остались только Линь Цие и Амия Харуки, молча смотрящие друг на друга.
Линь Цие смерил его взглядом с ног до головы и цыкнул языком.
Ты говорил, что мы увидимся через две недели, и что у тебя за это время есть куча дел… Так твоим «делом» было пойти в хосты?
∗ Волун и Фэнчу (卧龙凤雏 — Спящий Дракон и Молодой Феникс) — прозвища Чжугэ Ляна и Пан Туна, двух величайших стратегов эпохи Троецарствия в Китае. Идиома используется для обозначения двух выдающихся талантов (в современном сленге часто употребляется с иронией, как аналог «двух сапог пара» или «гениев мысли»).