Том 3 · Глава 697. Победить магию магией

Цзялань подошла к дверям лавки и слегка толкнула металлическую роллету. Изъеденное коррозией полотно оказалось хрупким, как бумага: оно с грохотом обрушилось внутрь, подняв густые клубы пыли.

В полумрак помещения проник тусклый свет. Под толстым слоем пыли едва угадывались очертания старой бытовой техники — впрочем, абсолютно вся она давно пришла в негодность. За полугнившим прилавком виднелась дверная занавеска, а в самой лавке было пусто и уныло.

Все трое имели богатый опыт перемещения в тумане, поэтому увиденное их не удивило. За долгие годы под разрушительным воздействием тумана эти строения давно лишились прочности и превратились в аварийные объекты, готовые рухнуть в любой момент.

—Цие и остальные... правда в таком месте? — с тревогой в голосе спросила Цзялань, остановившись у порога.

—Нет, Линь Цие и его группа проходили соответствующую подготовку в тренировочном лагере. Как только они оказались здесь, они наверняка поняли, что это Япония. А значит, сопоставили карту и попытались найти способ пересечь море, чтобы вернуться в Дася, — принялся объяснять У Сяннань. — Но прошло уже два года, а они так и не вернулись. Поэтому я думаю, что их затянуло в «людской загон».

—Разве это место — не «людской загон»?

—Нет, это просто Япония, поглощенная туманом, — продолжил Рыцарь. — В таком месте люди выжить физически не способны. Скорее всего, они находятся внутри какого-то барьера или артефакта, созданного японскими богами. А проход туда должен быть где-то поблизости.

—И как нам искать этот проход?

—Силами только нас троих сделать это крайне трудно, — Рыцарь огляделся по сторонам и достал из-за пазухи пиксельное устройство, напоминающее мобильный телефон. На экране отображалась карта Японии, а зеленый луч непрерывно сканировал пространство вокруг, но так ничего и не находил. — Впрочем, «Десантник» наверняка уже ищет лазейку. Как только он подаст сигнал из точки прохода, мой прибор его зафиксирует, и мы сможем войти.

—Получается, сейчас мы ничего не можем сделать?

—Именно так.

Цзялань крепче сжала черный ларец в руках. Нахмурившись, она тяжело вздохнула.

Заметив её беспокойство, У Сяннань подошел ближе и подбодрил: — Цзялань, я понимаю твое нетерпение, но некоторые вещи нельзя торопить... Давай так: в ближайшие пару дней я поучу тебя базовому японскому. Когда мы попадем в «людской загон», эти знания помогут тебе сориентироваться, что бы там ни произошло.

Цзялань немного посомневалась, но затем решительно кивнула: — Хорошо!

К тому времени как Линь Цие и Амемия Харуки вернулись в дом, Хосими Сёта и Вуцзи уже вышли из спальни и принялись устранять повреждения в гостиной.

Вуцзи стояла наготове, удерживая на плече притащенные откуда-то доски, пока Хосими Сёта усердно делал замеры у полуразрушенной стены, а затем бережно латал дыры, из которых сквозило.

К счастью, изначально дом был деревянным, и в руках Сёты пробитые стены постепенно возвращали свой прежний вид.

Харуки подошел к нему и с удивлением спросил: — Ты еще и дома ремонтировать умеешь?

—Раньше, когда мы жили в провинции, мы с отцом строили хижину в горах, так что я немного в этом смыслю, — заметив возвращение Харуки и Линь Цие, Сёта слегка покраснел, словно о чем-то вспомнив, а затем серьезно добавил: — Не переживай, Амемия. Эту стену сломала та ведьма, так что я сам всё починю.

Вуцзи, стоявшая рядом со стопкой тяжелых досок на плече, с улыбкой молча наблюдала за суетящимся парнем.

Амемия Харуки кивнул и не стал расспрашивать дальше. Если Сёта сможет отремонтировать дом, это избавит его от лишних трат на наемных рабочих.

—Думаю, нам нужно перенести время проникновения в руины на более ранний срок, — поразмыслив, серьезно произнес Линь Цие, обращаясь к Харуки.

—Из-за того загадочного незнакомца?

—Да. Если его цель совпадает с нашей — те самые руины, о которых ты говорил... то если он доберется туда раньше нас, мы окажемся в невыгодном положении. Снаряжение для дайвинга мы уже раздобыли, так что ждать послезавтра нет никакого смысла.

—Твоя правда, — согласился Харуки с доводами друга. — Выдвигаемся сегодня ночью? Или подождем до завтра?

—Как только наступит полночь, мы сделаем еще две попытки предсказания. Каким бы ни был результат, мы должны выдвинуться к руинам под покровом ночи, — твердо сказал Линь Цие.

—Хорошо, договорились.

—Но перед началом игры мне нужно кое-что подготовить...

Услышав это, Амемия Харуки опешил: — Подготовить? Что именно?

Линь Цие бросил мимолетный взгляд на стоящую поодаль Вуцзи и медленно ответил: — Подготовить то, что позволит выиграть эту игру...

Психиатрическая лечебница для богов.

Мерлин, сидевший в кабинете, с легким недоумением посмотрел на сосредоточенного Линь Цие: — Способ обыграть прорицателя в настольной игре?

—Именно, — кивнул Линь Цие. — Похоже, она способна в определенной мере заглядывать в судьбу. Обычными методами её не одолеть, поэтому я пришел за советом к вам.

Мерлин долго и пристально смотрел на юношу, а затем его губы расплылись в улыбке.

—Что такое, господин Мерлин?

—Обыграть прорицателя для кого-то другого, возможно, и стало бы непосильной задачей. Но для тебя в этом нет ничего сложного, — с улыбкой произнес маг.

Линь Цие растерялся: — Почему?

—Слышал фразу: «Только магией можно победить магию»? — Мерлин погладил бороду и усмехнулся. — Перед тобой сидит великий бог магии и прародитель прорицания. Пока я здесь, мне достаточно лишь слегка сместить траекторию судьбы, и она ни за что тебя не обыграет.

Глаза Линь Цие мгновенно загорелись.

—Тогда в двенадцать ночи я рассчитываю на вас, — Линь Цие поднялся и почтительно поклонился Мерлину.

Глубокая ночь.

Четверо молодых людей снова собрались вокруг низкого столика. Выражения их лиц были предельно серьезными.

Это были их последние две попытки получить предсказание перед тем, как спуститься в руины. Хосими Сёта прекрасно это понимал. Сам по себе он не обладал боевой силой и не мог последовать за Харуки под воду, так что единственное, чем он мог помочь — это пророчества 【Вуцзи】.

Если он и в этот раз не сможет её обыграть, то его присутствие здесь окажется абсолютно бесполезным, да и Харуки окончательно сочтет его обузой.

Во что бы то ни стало, он хотел быть полезным своему другу.

Поэтому сейчас он нервничал сильнее всех за этим столом и отчаянно жаждал победы!

Сидящая рядом Вуцзи, казалось, почувствовала его колоссальное напряжение. Её золотистые глаза моргнули, она отвела взгляд и мысленно вздохнула.

«Похоже, это предсказание действительно очень важно для Сёты... Может, поддаться и дать ему выиграть разок?

В конце концов, даже если он победит сейчас, я отыграюсь на Линь Цие, а в качестве наказания все равно отправлю Сёту к себе в постель... Да, так и сделаю!»