Том 1 · Глава 80. Новый намек о семье. (2)
Очевидно, что я не могу ухаживать за своей кожей также, как раньше, когда была на свободе, поэтому мне нужно хотя бы выспаться как можно лучше! Я уверена, что даже молодые заключенные согласятся с моими доводами.
Я фыркнула.
А мне это зачем?
Зачем? — Ухаживать за кожей надо даже в тюрьме, понимаете. В конце концов, кожа важна как для нас, женщин, так и для мужчин.
Она подмигнула мне, и я не смогла сдержать смех. Мы вместе рассмеялись.
Пытаться выглядеть моложе, разве не тоже самое, что получить расположение тех молодых женщин, которые идут спать пораньше?
Не совсем, можно сказать, это скорее догадка.
Я дала им возможность поговорить, вытаскивая из кармана испачканный платок. Они продолжали разговаривать, пока не обратили внимания на мое молчание. Они остановились, чтобы посмотреть, что меня беспокоит.
Что это?
О, вы про это? — Думаю, это называется носовым платком,
Этот носовой платок... — На нем узор? Думаю, да... Ах!
Он воскликнул, заставив меня вздрогнуть от его внезапного интереса. Я так и не поняла, что же он в нем увидел?
Не могу поверить! Яна, это ответ на последний вопрос?
Конечно же, я не поняла, что они о моей семье спрашивали. У меня так и не было ответа, но я, возможно, узнаю это достаточно скоро.
Если бы это действительно принадлежало моему брату, тогда было бы логично, что герб, действительно принадлежал моей семье. И кто бы еще мог дать мне более полный ответ, чем люди, которые окружают меня?
Разве это не герб Эйнте?
О, точно. Я видела его раньше!
Ну, Яна, мы правы? Это Эйнте? Я много слышала об этом месте. Я и не знала, что ты
Она хлопнула меня по руке, смотря на меня с большим нетерпением.
Почему вы не сказали мне раньше?
Эйнте.
Если подумать, Салли и Барон помогли мне задуматься о том, к какой семье я могу относиться.
Что они сказали про Эйнте?
Господа восточных ворот.
Там живет много уважаемых графов, которые владеют там землями. Я очень хорошо запомнила это, потому что разговор шел о возможных семействах откуда я.
Разве это не там, где Золотые врата?
Верно. Как удивительно.
Я не думаю, что это обычная семья. Если у Вас есть возможность видеться с Начальником тюрьмы, значит, Вы принадлежите к влиятельной семье.
Хотя это и была похвала, лицо Барона исказило неприятная гримасса. Словно ему в голову пришла какая-то мысль. Даже Салли заметила это, наклонив голову, чтобы убедиться, что она ничего не выдумывает.
Что с Вашим лицом, Барон? Почему у Вас такое выражение?
Нет, нет. Ничего, — Ощущение, что над Яной давлеет некое бремя. Хотя, конечно, я ожидал, что это будет прекрасно, если мы наконец раскроем личность Яны. И тут он заверил нас:
Нет, семейство Эйнте
Нет, я знаю, но...
Я улыбнулась ему.
Разве это не простое чутье афериста?
Нельзя игнорировать чутье афериста. Знаете ли вы сколько раз оно спасало мне жизнь?
Извините, Барон, но человек умирает лишь однажды. И когда человеку дается второй шанс, лучше остановиться.- Салли прервала его, слегка покачивая головой.
Ну, это все равно, что просить чего-то большего. Это странно. Вы не в себе?
Ощущение, будто мое чувство моды умерло.
Я точно в тюрьме,
У меня такое чувство моды. Как вы думаете, я выживу с этим чувством моды? Да бросьте.
Угх.
Эти двое обменивались ударами ужасных комплиментов друг с другом, создавая совершенно новый разговор. И пока они были заняты, пожирая друг друга, я снова опустила взгляд на платок.
Эйнте.
Это имя моего рода. Я попыталась покопаться в своих воспоминаниях, но я не смогла вспомнить, что вообще читала об этом имени. Другими словами, в книге об этом совсем не упоминалось.
Это было семейство - вассал Чейзера.
Это лишь означало, что я ничего о них не знаю.
Возможно я их и не помню, но это - не страшно. Это скорее даже хорошо, потому что ближе к моим желаниям.
Яна Эйнте,
Мммм. Так вот как меня зовут.
Но что же такое? Почему я ощущаю некую неправильность в этом? Такой ход событий меня более чем устраивает.
Есть пословица, что имя отражает то, что о нем известно. Тоже самое можно сказать и о моей нынешней фамилии.
Для меня - она совершенно незнакома, возможно, поэтому мне и показалось, что оно мне не подходит.
Вскоре Салли повернулась ко мне и зашептала на ухо, поэтому мысли в моей голове на время замерли.
Но Яна, где же Вы взяли этот платок?
Что? А, да,
О, должно быть он от вашего брата, который постоянно пишет вам письма?
Да.
Салли какое-то время молчала, пока мы разговаривали.
Но это странно..