Том 1 · Глава 119. Властелин кольца (1)
Служанки рыдали всю ночь, не в силах успокоиться, их слёзы не прекращались. Если бы не вмешательство Белины, не останови их слова, они, вероятно, продолжали бы плакать ещё долго, заполняя темные коридоры дворца своим безутешным плачем. Но в тот момент, когда они, охваченные отчаянием, едва могли дышать от слёз, Белина строго велела прекратить этот шум, прервав их стенания.
И вот, когда её, ошеломлённую и взволнованную, снова привезли во дворец принца, она чувствовала, как тяжёлое бремя на её плечах становилось всё более невыносимым. Командир гвардии, без всякой воли, сдался и покорно принял свою участь, но король, раскалённый гневом, не мог больше сдерживаться. На глазах у короля, в полной тишине, отрезали голову командиру. И когда они узнали, что произошло, секретарь также был казнён. Плач королевы Дилерас был слышен в каждом уголке дворца принца — её боль, её страдания разрывали тишину, создавая невыносимую атмосферу скорби.
Ваше Высочество, принцесса, вам нужно поесть...
Вчерашний день стал для них настоящим кошмаром. Белина была заперта в комнате, и несмотря на то что голод не давал о себе знать, она ощущала только пустоту и подавленность. Ни еды, ни воды, ни возможности хотя бы немного освежиться.
Нет еды,
Что, Ваше Высочество? Нет еды?
Когда ты бежишь и попадаешь в плен, кто будет заботиться о том, чтобы тебе вовремя принесли еду? Заткнись,
Служанка, потрясённая таким ответом, трясущимися губами тихо спросила:
Но... но что нам теперь делать?
Белина, скривив подбородок, взглянула на неё с усталой тревогой.
Я тоже не знаю,
Когда командир гвардии был обезглавлен, она услышала разговоры гвардейцев, которые прозвучали, как звуки из глубины ночи.
В воздухе висела тягостная тишина, и Белина ощущала, как её сердце забилось быстрее, когда она подумала о Блэке, ворвавшемся во дворец, и его страшных словах об убийствах. Он убил тринадцать членов гвардии, и сам факт этого был настолько ужасен, что даже мысли о его поступках вызывали у неё дрожь.
Говорили, что если принцесса Науке умрёт, он поведёт армию за пределы королевства. Это правда?
Но даже сам вопрос казался ей маловероятным, и она была в поисках какого-то разумного объяснения. Блэк был привязан к принцессе Наукэ, это было очевидно, но было ли это достаточно, чтобы он мог пойти на войну? Белина сжала палец на кольце, которое носила на своём большом пальце, размышляя о его поступках.
Навряд ли,
Она понимала, что Блэк хотел вернуть принцессу, и всё же сомневалась, почему он так затянул с этим. Если бы он действительно хотел, он мог бы сделать это гораздо раньше. Но как-то не складывалось, и Белина не могла понять, что именно его удерживало.
Она попыталась понять его поступки, его мотивацию. Ведь он был жестоким завоевателем, не привязанным ни к чему и никому. Так и с принцессой, его отношениями с ней не было ничего больше, чем просто завоевание. Он должен был оставить её, не испытывая привязанности. Но разве это действительно так?
Может, принцесса Наукэ другая?
Затем она сжала кольцо между пальцев, в который раз прислушиваясь к своим мыслям. Зачем он так затянул? Почему не просто исчез, как делал это с другими? Она не могла понять. Не могла поверить, что она нечто большее для него.
В тот момент, когда Белина сжала зубы от напряжения, раздался резкий стук в дверь.
Король прибыл! Откройте дверь!— раздался голос из-за двери.
И это был тот момент, который она так долго пыталась избежать. Последний момент, когда жизнь могла быть забрана. Слишком поздно, чтобы что-то изменить.
Как ты смеешь? Как ты смеешь?!
В комнате пахло кровью, и не было сомнений, что король уже убил не одного человека. Капитан гвардии, секретарь… И, возможно, ещё многих, чьи жизни были забраны этим безжалостным монархом.
Белина без слов откинулась на диван, бессильно подперев подбородок рукой. Она уже знала, что не будет отвечать. Всё было решено. Все её вопросы и сомнения не имели значения, когда перед ней стоял король, полный гнева и убийственной решимости.
Ответь!
Ты столько убила, и всё ещё не успокоилась?
Она молчала. Молча ждала, когда всё это закончится.
Служанки не смели даже пошевелиться, их тела застыли, словно каменные, и страх сжался в их грудях, когда они слышали этот разговор. Они были так близки к Белине, но в то же время так отстранены от того, что происходило. Каждая из них была в плену собственных мыслей, будто бы их жизни зависели от каждого слова, произнесённого в этом зале.
На какой вопрос вы хотите получить ответ?
На какой вопрос? Да разве не очевидно?
Король, схватив её за подбородок, продолжал сжимать его, но Белина лишь покачала головой, грубо проводя пальцем по его руке.
Я не понимаю, что вы хотите сказать. Что я сделала?
Что...? Как... ты это спрашиваешь? Ты не знаешь, что сделала?
Если не скажете, как я могу знать, о чём вы спрашиваете?
О ребёнке, и о смерти принца?
Смерть принца теперь стала проблемой? Вы же были счастливы, когда он умер, Ваше Величество.
Когда же ты...
Вы даже не пролили ни одной слезы. Похороны были короткими, и после них не было ни жалоб, ни траура. Теперь вы хотите сожалеть о смерти?
Король смотрел на неё, не в силах понять, что происходило в её голове, почему она так говорит. Почему она не признаёт своей вины?
Так что ты сейчас говоришь? Ты действительно хочешь сказать, что ты как-то причастна к его смерти?
Ну, кто-то так говорит. Это, видимо, попытка получить какую-то выгоду через короля с такими словами. Кто сказал это?
И вот король уже сам начал вмешиваться в разговор, будто бы пытаясь найти виноватых, пытаясь оправдать свои действия.
Разве это не был Ви? Он мог бы так сделать. Он меня ненавидит. Он бы хотел, чтобы кто-то понёс ответственность за смерть его сына.
Теперь, когда ситуация начала меняться, Дилерас привела Кляйнфелтера перед королём. Этот ход нельзя было назвать случайным. Он принёс тяжесть своего присутствия в разговор.
Почему... ты сбежала?
Король продолжал настоятельно давить на Белину, его взгляд стал ещё более проницательным, будто пытаясь вырвать из неё правду любой ценой. С каждой секундой напряжение нарастало. Белина же, несмотря на всю свою храбрость и уверенность, не могла не заметить, как сильно король проник в её душу, стремясь извлечь ответы, которые она сама ещё не хотела себе признать.
Потому что секретарь сказал мне бежать. Я думала, что королева Дилерас отправила армию. Во дворце было достаточно шума.
Король, внимательно выслушав, сузил глаза. Его молчание было болезненно тяжелым. Это было молчание, в котором скрывалась не только злость, но и беспокойство.
Рука, сжимающая её подбородок, начала медленно ослабевать, а сама Белина не упустила момент и нежно провела пальцами по его запястью. Этот жест был спокойным и лишённым всякой агрессии, однако король не мог игнорировать его значение.
Хорошо, что ты пришла.
Белина почувствовала, как напряжение в комнате немного отступило, но тем не менее она продолжала внимательно следить за каждым движением короля.
Я устала. Хочу отдохнуть.
Но король не отступал. Он продолжал свой допрос, каждый вопрос звучал всё более требовательно.
Тот ребёнок, которого ты носишь, принадлежит ли он к королевской крови?
Белина, чувствуя, как её лицо меняется, стала более строгой, её привычная лёгкость исчезла.
Ваше Величество... Не говорите так. Это слова, которые не стоит произносить, даже если вы король.
Но король не унимался, его голос становился всё более настойчивым.
Ответь. Он действительно королевской крови?
Белина вздохнула, её слова не сразу пришли.
Надеюсь, что это не так...
Король, видимо, понял, что ответ Белины не удовлетворил его. Он был готов идти дальше, разрывая между ними каждый момент молчания.
Хватит, Ваше Величество, вы же знаете, что если вы хотите увидеть, как моя голова окажется на виселице, то можно продолжать. Но если королева Дилерас будет вести меня, как хочет, это всё закончится именно так. Так что вы действительно хотите, чтобы я исчезла?
Глаза короля колебались, как гирька весов. Он не хотел, чтобы Белина исчезла, но что-то в нём всё ещё стремилось контролировать каждую ситуацию. Он знал, что для того, чтобы сохранить своё королевство и свой престол, ему нужно было заплатить цену.
Ещё один вопрос.
Что ещё?
Почему ты прикоснулась к принцессе Наука?
Вождь Тивакана утверждает, что это был подарок, который он привез, но если это не так, значит, должна быть другая причина.
Белина сжала челюсти, и её лицо чуть искажалось от напряжения. Это был тот момент, когда она не могла скрыть свой внутренний конфликт.
Если это не так, то что?
Вопрос был задан, и теперь она должна была ответить. Но какая была настоящая причина?
Белина чувствовала, как напряжение в комнате нарастает, и с каждым новым вопросом короля её уверенность начинала таять. Ответы, которые она давала, становились всё более скользкими, а её внутренний мир — всё более шатким. Она пыталась сохранить контроль, но каждый вопрос, каждое слово, как удары молота, разрушали её защиту.
Ты серьёзно? Убийца принес твою вещь, и ты всё равно не сдашься?
Ну, кто-то украл это и попытался повесить вину на меня. Зачем мне убивать принцессу Наукэ?
Король стиснул зубы, его глаза стали темными, как ночь.
Так зачем ты отправила пятьдесят солдат на помощь Бэседу?
Белина поняла, что совершила роковую ошибку. Она не знала, как исправить своё признание, не зная, что будет дальше. Слова короля заставили её сердце екнуть. Он не мог не заметить, что смерть тех 50 солдат была её личным решением.
Если у тебя не было причины вмешиваться в дела Наука…
Что это вообще значит?
Король был тем, кто закрыл глаза на смерть солдат, тех, кого она послала к принцу. Это стало неоспоримым фактом. Белина знала, что он верит в её причастность, но что-то в её уверенности всё ещё заставляло его сомневаться.
Смерть 50 солдат, точнее, 49, не оставляла мне выбора… — Ты послал убийцу.
Белина почувствовала, как её сердце замерло. Он был прав. Она не могла отрицать, что её действия привели к этим событиям, но всё же король, как бы он не пытался скрыть это, был не уверен.
Но были и другие причины, не так ли? — Вождь Тивакана говорил, что ты скрываешь, кто настоящий отец ребёнка. Ты не могла бы просто отправить войска и убийцу без причины.
Белина молчала, её глаза метались по комнате, но она не знала, как ответить. Вопрос, который король задал, был слишком очевидным. Она не могла позволить себе признаться, что её мотивы были намного глубже.
Зачем мне рисковать войной с Тиваканом?
Она ощущала, как внутри неё растёт отчаяние. Одна причина, почему она хотела избавиться от принцессы Наука, была слишком очевидной, и она не могла скрыть её больше. Белина затаила дыхание, пытаясь снова взять ситуацию под контроль.
Я не отправляла убийцу.
Король, казалось, не верил ей. Его лицо оставалось таким же холодным и беспристрастным, но в глазах была видна борьба.
Разве ты не послала войска?
В этот момент Белина поняла, что король видел её как никогда раньше — её слабости, её страхи. Он ждал её правды, но она не могла признаться. Это был момент, когда её сила уже не могла покрыть все её недостатки. Король стал тем, кто ставил её в угол, и Белина знала, что её время исходит.
Значит, слова вождя Тивакана правда?
Нет, это не так…
Или всё-таки…
Когда напряжение достигло своего апогея, старые привычки вернулись, как ненужная тень, которую Белина не могла отогнать. Не осознавая этого, она протянула руку, чтобы, как бы незначительно, погрызть кольцо. Но её пальцы столкнулись с рукавом короля, и это движение стало для неё в чем-то символичным.
Это кольцо… Я всегда думал, что оно не подходит для твоей руки,
Это кольцо, без сомнений, было слишком тяжёлым и громоздким для её руки, для её изысканного, утончённого образа. Оно было слишком мощным, слишком массивным, как тяжёлое напоминание о том, что её жизнь всегда была связана с тяжёлыми решениями, с силами, которые она не могла контролировать.
Есть ли у этого кольца особое значение? — он был требованием ответа, которого Белина не могла избежать.
Зачем вы спрашиваете об этом?
Если ты не ответишь, то…
Отдай мне кольцо,
Не делайте этого,
Белина резко вырвал руку, и это было нечто неожиданное. Она, которая всегда оставалась холодной и беспристрастной, вдруг так яростно защищала кольцо, словно оно было её последним убежищем. Раньше ей было всё равно на такие вещи, как кольца и украшения, но теперь, почему-то, это кольцо стало для неё чем-то больше, чем просто украшением.
Отдай!
Почему вы ведёте себя как ребёнок? Что вы собираетесь с ним делать, если заберёте его?
Лицо Белина изменилось, и на мгновение король мог заметить, как его уверенность начинает шататься.
Я выясню, кто является его настоящим владельцем. Ты не знаешь, но, возможно, вождь Тивакана это знает. Разве не сказано, что он был знаком с его владельцем?
Белина почувствовала, как её нервы натягиваются до предела. Это кольцо было её залогом, её последним шансом.
Нет, не делайте этого. Не мучайте меня. Почему важно, кто владеет этим кольцом?
Она не могла сказать, что на самом деле скрывается за этим кольцом. Почему она так отчаянно держала его. Что скрывалось за её решимостью, которую она сама едва понимала?
Отдай его, или я не смогу тебя защитить.
Что, если вы не защитите?Вы хотите просто сдать меня в руки вождю Тивакана?
Так и будет. Так что отдай кольцо.
Нет. Пусть будет так. Если вы так хотите,отдайте меня к этому мужчине.
Что ты сказала? Ты так сильно привязалась к этому кольцу?
Он не знал, что для неё это кольцо было не просто украшением. Оно было залогом. Залогом её собственной безопасности, её прошлого и, возможно, её будущего.
Если это так, я обязательно выясню,
В комнате наступила тишина. Звуки замерли, как если бы вся жизнь вокруг остановилась на мгновение. Никто не мог поверить в то, что произошло. Даже сам король, привыкший к подчинению, не мог осознать произошедшее. Это был момент, который изменил всё.
Как ты осмелилась?!
Прежде чем король успел что-то предпринять, Белина, как молния, вскочила и обняла его, прижимая к себе, шепча в ухо:
Отпустите кольцо. Это не имеет значения. Вместо этого сделайте что-то другое. Всё, что вы хотите
Король остолбенел, его глаза расширились от удивления.
Это... ничего не значит?
Он оттолкнул её, и Белина отступила, словно поражённая молнией. Его глаза сжались от недовольства.
Ты говоришь, что это ничего не значит, и при этом так ведешь себя с нами? Ты хочешь, чтобы я поверил в это?
Король, не в силах больше терпеть неопределенность, выкрикнул:
Приведите их сюда.
Это был приказ, и королевская охрана без промедления отреагировала. Дверь скрипнула, и на пороге появились стражи, стоявшие как тени, ожидая указаний.
Да,Ваше Величество.
Возьмите кольцо у принцессы.
Как прикажете.
Белина, видя, как приближаются стражники, ощущая их взгляд, сосредоточенный на кольце, вдруг сделала неожиданный шаг. Без предупреждения, как в отчаянии, она засунула палец в рот, сжимая его так, будто это было последним её шансом.
Угх!
Что ты творишь, черт возьми?! Не дайте ей проглотить!
Король не мог поверить своим глазам. Всё происходящее казалось невозможным. Белина, несмотря на его команду, проглотила кольцо. Это было не просто дерзким актом, это было актом отчаяния, символом того, что он потерял всякое влияние на неё. Кольцо было утеряно. И теперь его значение исчезло, навсегда.
Король стоял, словно парализованный, не зная, что делать дальше.
