Том 1 · Глава 208. У изменницы длинный язык (1)
Многословная изменница
Мы покинули Ёндынпхо.
Небо к тому времени уже стало иссиня-чёрным. Нашим пунктом назначения был район Тонджак, расположенный сразу направо от Ёндынпхо. Сейчас мы находились внутри одной из местных вилл — как раз в том квартале, где скрылось плотоядное чудовище. Наши лица тускло освещала лампа.
Я обвёл взглядом своих товарищей. У всех был ошарашенный вид. Впрочем, если бы я сейчас посмотрел в зеркало, то наверняка увидел бы там точно такое же выражение лица. Разве не так?
Вся эта ситуация казалась совершенно нереальной. Что это был за массивный монстр и что за тварь из плоти его сожрала? Происходящее выходило далеко за рамки привычных представлений о зомби, просто ползающих по земле.
Как думаете, таких штук много?
Его слова всколыхнули внутреннюю тревогу, которая и вогнала нас в это оцепенение. Что, если мы снова столкнёмся с чем-то подобным? Сможем ли мы сбежать, как в этот раз? Или нам хотя бы позволят умереть спокойно? От этой тревоги было трудно отмахнуться.
Господин Пак ответил, нахмурив брови: — Вероятно. Может, не точно такие же, но похожие найдутся.
Угнетает.
Есть и кое-что обнадёживающее.
И что же?
То, что мы вряд ли встретим таких монстров снова.
Мы всё внимание сосредоточили на словах господина Пака. Он лишь пожал плечами: — Те фанатики явно бросили ту тварь, потому что не могли её контролировать. Отныне, куда бы мы ни пошли в поисках членов культа, мы, скорее всего, не столкнёмся с чудовищами такого калибра.
А-а.
В словах господина Пака действительно был смысл: они не стали бы таскать за собой монстров, которыми не могут управлять. Учхоль невесело усмехнулся.
И мне стоит этому радоваться?
Не совсем, — Впрочем, хватит об этом. Ли Сокхо, есть сообщения?
Нет.
Чёрт, да чем эти парни заняты и где их носит?
Я задавался тем же вопросом. Под «парнями» господин Пак подразумевал другие отряды.
Несмотря на то, что мы разделились, мы договорились выйти на связь в 21:50, чтобы проверить сохранность каждого, но на часах было уже за десять вечера, а контакта всё не было. Я колебался, стоит ли вызывать их первым — вдруг они как раз в процессе скрытного проникновения.
И пока я тяжело вздыхал в этой давящей тишине...
пш-ш-шк
Пришёл первый сигнал. Мы сгрудились вокруг рации, вслушиваясь в шум.
Это «Мама», «Мама». Прошу ответить.
«Мама» — Это «Папа». Остальные группы, ответьте.
Следом наконец отозвались третья и четвёртая команды.
Это «Брат», «Сестра», ответьте.
Это «Сестра», мы прибыли в безопасное место.
Я с облегчением выдохнул. Когда напряжение спало, нахлынуло лёгкое раздражение, но я решил сначала выслушать их.
Вы опоздали с ответом. Были необычные ситуации?
Никаких.
Чисто.
Без происшествий.
Эти парни...
В следующий раз отвечайте вовремя.
Лидеры групп ответили смущёнными голосами. По правде говоря, я не мог их особо ругать, так как и сам не вышел на связь первым. Остальные, вероятно, тоже медлили, опасаясь, что кто-то из нас попал в беду.
Ну да ладно, оставим эмоции в стороне. Сейчас не время отвлекаться на такие пустяки.
Тогда начинаю отчёт за первый день.
Я тут же начал перекличку. Доклад продолжался около двадцати минут. Только выслушав всё, я выключил рацию.
Проклятье, нам достался самый паршивый кусок,
Как он и сказал, похоже, мы были единственными, кто столкнулся с той плотоядной тварью. У других групп всё прошло серо и буднично. Одни только вошли на окраины своих зон, другие — те, кому достались дальние районы вроде Кандона — ещё даже не добрались до места.
И всё, что они видели — это земли, кишащие зомби, как в Канбуке. Только группа 2, «Мама», сообщила, что подтвердила передвижение членов культа.
Вторая группа в районе Кванак, верно?
Да, прямо под нами.
У них там должна быть база. Те, кто сбежал из Ёыйдо, могли уйти в том направлении.
Кто знает. Может, это и не основная база,
Хм, верно.
Я резюмировал итоги переговоров: — Ладно, пора спать. Выдвигаемся рано утром.
Босс, мы ведь идём в Сочхо по плану? Сначала разведка там, потом
Именно.
Хе, направляемся в богатые кварталы.
Чувствуешь родство, потому что сам жил в элитном районе?
Да бросьте, вы же знаете, что это не так,
Казалось, он просто пытался разрядить обстановку, и я невольно улыбнулся.
Ладно, в любом случае, сегодня все молодцы. Всем спать.
Я тоже закрыл глаза.
Внезапно я заскучал по комфорту отеля. Ранним утром, проснувшись от писка наручных часов, я потянулся, разминая затёкшее тело. Кости протестующе хрустнули.
Ещё не успев окончательно прийти в себя, я первым делом просканировал окружение. Убедившись, что всё спокойно, я с силой потёр лицо ладонями, чтобы прогнать остатки сна. Только после этого наступило время завтрака.
«Это меня доконает».
Слова вырвались сами собой. Утро всегда было таким с тех пор, как мы покинули отель. Ко многим трудностям можно было привыкнуть, но было кое-что, с чем я никак не мог смириться.
«Интересно, как там Хесон?»
Мне не хватало её. Сердце внезапно заныло. Я гадал, всё ли в порядке с Хесон, которая так не хотела меня отпускать. Не заболела ли она? Хорошо ли ест?
Утро-о-о!!!
Голос Хесон, которого я не слышал уже больше двух недель, эхом отозвался в ушах. Я улыбнулся, представляя её весёлое лицо и то, как она хлопает меня по животу, заставляя вставать.
«Хочу домой».
Я чертовски скучал по ней. Поддавшись на миг чувствам, я выудил из рюкзака фотографию. Это был снимок на плёночную камеру: Хесон, сияя улыбкой, обнимает пса Чунсика. Мы сфотографировались прямо перед моим уходом.
Ох... ты чего делаешь?
Я помахал фотографией. Пак усмехнулся: — Ведёшь себя как папаша-одиночка в разлуке.
Я растил её с таким трудом, так что я и есть её отец.
Да неужели?
Пак сердечно рассмеялся и поднялся на ноги.
Пойдёшь курить?
Ага, поднимусь ненадолго на крышу.
Заодно осмотри окрестности.
Будет сделано, командир.
Пак скрылся из виду. Уж эти курильщики — вечно ведут себя так, будто их тела расплавятся, если они не затянутся сразу после пробуждения. Я покачал головой, убрал фото и начал будить остальных.
Эй, подъём.
Пара хлопков в ладоши, и двое парней подскочили. Гичхоль при этом издал такой стон, будто совершал непосильный подвиг. За время нашего путешествия я понял, что по утрам он спит без задних ног.
«Будильник Хесон исправил бы его привычки за пару дней».
Просыпаться — одно удовольствие, когда милашка Хесон каждое утро трясёт тебя за плечо. Не зная этой радости, Гичхоль внезапно показался мне жалким.
Ой, простите. Я проспал.
В смысле проспал? Встал вовремя. Давай, готовь еду. А где господин Пак?
Курит.
А, как всегда при деле.
Гичхоль почесал затылок и принялся за завтрак. Учхоль с опухшими глазами возился с оборудованием связи, проверяя, не случилось ли чего необычного за ночь.
«Сегодня...»
Нам нужно войти в район Сочхо. Учитывая близость Каннама, велика вероятность встретить там культистов. Нет, это было практически гарантировано. Судя по состоянию Ёндынпхо и Ёыйдо, члены культа, жившие там, должны были разбрестись по другим районам.
«Надо проверить огнестрел».
Когда имеешь дело с людьми, оружие проверяешь в первую очередь. Но стоило мне направиться к месту хранения стволов, как вернулся господин Пак.
Эй, Сокхо. Вы тоже, парни. — Похоже, нам пора расчехлять пушки.
Что случилось? Культисты?
Нет.
Нет?
О чём это он? Если он говорит брать оружие, значит, речь о людях, но при этом утверждает, что это не культ. С кем же нам тогда сталкиваться? Заметив мой вопросительный взгляд, господин Пак ответил:
Поднялся на крышу, глянул вниз
А это не могут быть культисты, притворяющиеся бродягами?
Вот поэтому я и говорю: берите пушки.
В руке у Пака всё ещё была незажжённая сигарета. Ясно, он злится, потому что так и не смог покурить.
Кем бы они ни были, нам нужно их схватить и допросить.
Тут он был абсолютно прав. Я немедленно собрал команду, и мы вооружились. Пересекая два переулка, мы наткнулись на одного зомби и быстро его прикончили. А затем, где-то в глубине жилого комплекса...
По... пожалуйста, спасите нас!..
Тсс!
Перед нами предстали мать и дочь в рваной одежде. Девочка выглядела на несколько лет моложе Гичхоля, мать — женщина средних лет. Они выглядели загнанными и испуганными. И в тот момент, когда мы столкнулись лицом к лицу, Учхоль пробормотал:
...Мама?
В моей голове внезапно всплыл один разговор.
«Вообще-то, у моей мамы была интрижка, из-за этого они и развелись».
Что-то там было... какой-то клуб, где они устраивали оргии.
«Она забеременела и даже не знала, кто отец. В тот же день я распечатал документы на развод и поставил печати».
История, которую я услышал в день нашей первой встречи с Учхолем.
«Эх, уже больше двадцати лет прошло. Не знаю, жив ли мой единокровный брат или сестра...»
Как же всё к этому пришло?