Том 1 · Глава 396. Снаружи

Ама ещё несколько минут просидела, прижавшись ко мне. Я молча гладил её по спине, пока она наконец не подняла голову и не отстранилась. На лице у неё проступило смущение, но сейчас меня это волновало меньше всего. Главное, чтобы она пришла в себя. Я прислушался к её сердцу: ритм уже выровнялся.

—Полегчало?

Ама кивнула, не поднимая глаз. Я не стал её торопить. После такого человеку иногда нужно просто посидеть в тишине и снова почувствовать под ногами землю.

Я отвёл взгляд к стене. Наверное, стоило снять номер в мотеле и переждать там, а не затевать этот разговор. Ама впервые решилась рассказать о прошлом, и я был не уверен, что выбрала подходящего слушателя. Я понимал, какой ужас ей пришлось пережить, но внутри словно стояла глухая стена. Мне оставалось лишь подбирать правильные слова и надеяться, что они хоть немного помогут.

Чужие слёзы всегда ставили меня в тупик. Ама столько для меня сделала, и я был ей по-настоящему благодарен, но мысли всё равно возвращались к одному: скорее бы стемнело. Скорее бы началась операция. Скорее бы я добрался до Ай.

—Зря я всё это на тебя вывалила, — сказала Ама, вытирая щёки. — Прости, Кадзу-тян. Просто я...

—Не извиняйся. Если всё держать в себе, однажды рванёт так, что потом не соберёшься. Раз уж ты можешь говорить со мной откровенно, говори. Я выслушаю. — Я помолчал и осторожно добавил: — Ты ведь не закончила. Хочешь продолжить?

—Хочу. Дальше уже не столько страшно, сколько до бешенства обидно. Когда родители узнали, что случилось, они махнули на Тома рукой и выгнали его из дома. А меня вдруг начали хвалить — мол, первый эксперимент оказался удачнее второго. Для них мы всегда были только подопытными. Я не выдержала и ушла. Хотелось разнести там всё к чёртовой матери, но я знала, что против них не выстою. Охотники S-ранга по сравнению с ними — просто чудовища. А мои родители охотились бы уже на таких чудовищ.

—Поэтому ты бросила охоту на вампиров?

Ама кивнула.

—И поэтому работаешь врачом в медицинском центре VEO?

—Раненых я лечу, да. Но главное для меня — исследования. Я ищу способ обратить превращение и вернуть вампиру человеческую природу. После случившегося Том возненавидел себя. Я осталась его единственной семьёй, но даже меня он избегал: боялся, что однажды не сдержится и вцепится мне в горло. Тогда я погрузила его в криогенный сон. Его тело живо, жизненные функции поддерживаются, а сознание спит. По крайней мере, так он не мучается. Убить его я не смогла, хотя он много раз умолял меня об этом. Другого выхода я тогда не нашла.

Она посмотрела на меня, положила ладонь мне на макушку и взъерошила волосы. Я не стал мешать.

—Знаешь, Кадзу-тян, ты во многом напоминаешь мне Тома. Даже объяснить толком не могу. Просто рядом с тобой я чувствую то же, что чувствовала рядом с ним.

—Только не говори, что у тебя братский комплекс.

—Нет у меня никакого комплекса, дурак. Я просто слишком его опекала. После всего, что случилось, я привыкла относиться к людям легко: шутить, не подпускать близко, не привязываться. Мне казалось, так безопаснее. Снова кого-нибудь потерять я не переживу. — Она продолжала ерошить мне волосы. — Только с тобой этот план тоже летит к чёрту. Я всё сильнее к тебе привязываюсь.

Я поднялся и остановился перед ней.

—А что в этом плохого? Я вроде не собираюсь никого предавать или использовать. И умирать в ближайших планах тоже не значится. Дел у меня ещё полно. Правда, до моей естественной смерти ты можешь и не дожить... Всё-таки родилась ты заметно раньше меня.

—Как изящно ты назвал меня старухой, — проворчала Ама.

Она вздохнула и тоже встала.

—Ладно. Ещё один раз рискну кому-нибудь поверить. Но ты уж постарайся не сдохнуть, Кадзу-тян.

—Только смерть может всё испортить?

Ама ткнула меня пальцем в лоб.

—В ближайшее время — да. С учётом того, на какую операцию ты собрался.

Я усмехнулся.

—Кстати, ты наверняка голоден. Что будешь? Я отлично готовлю немецкие блюда.

—Ты умеешь готовить по-немецки?

—Natürlich weiß ich das.

Я уставился на неё.

—По-японски, пожалуйста.

Ама нахмурилась.

—Почему по-японски? Мы с тобой всё время говорим по-английски. И все вокруг говорят по-английски. С чего ты вдруг...

—Ама, я понял вопрос. Но поверь, эту стену лучше не трогать.

Вообще-то да: я пересказываю всё по-русски, хотя говорим мы по-английски. Но в сценарии такого разговора не было.

«Чёрт. Я сам её сломал».

—Немецкая еда звучит отлично, — поспешно сказал я.

Ама осталась довольна ответом и вышла. Я снова опустился на стул, шумно выдохнул и запрокинул голову. После тренировки тело налилось свинцом, а голод только сейчас дал о себе знать. В животе громко заурчало, и я машинально прижал ладонь к животу.

—У каждого свои причины вступать в VEO, — пробормотал я.

Добровольно идти против вампиров способен либо убеждённый праведник, либо человек, который ненавидит их всей душой. По крайней мере, так проще думать. Только жизнь редко укладывается в две удобные причины. История Амы это доказала. Да и моя собственная — тоже.

—Ай...

Я стиснул кулак и попытался взять себя в руки. Стоило представить, что с ней сейчас делают, как в груди поднималась ярость. После того, что я услышал тогда, воображение само дорисовывало худшее. Доминика хотелось разорвать голыми руками.

—Ты всё ещё недостаточно силён, чтобы убить его в одиночку, — напомнил Итан.

Признавать это было мерзко, но он прав. Доминик намного сильнее, а внятного плана у меня не было. Скорее всего, им займутся охотники S-ранга, а мне придётся искать Ай и выводить её оттуда. Это самый разумный вариант. Только Доминик наверняка ждёт нападения и уже приготовил очередную подлянку.

Но я не имел права забывать, зачем иду туда. Убить Доминика — не главное. Главное — спасти Ай. Я не имел права действовать наобум или поддаваться слепой ярости. Одна ошибка могла стоить нам жизни. Это уже не тренировка.

—Давай покончим с этим, — тихо сказал я и заставил себя успокоиться.