Том 1 · Глава 52. по 73
Найдем его
Слушай, брат, как-то это странно: казалось, Джейд, этот ублюдок, должен был опередить нас…
Может, решил выйти из игры? [1]
На тот случай, если вдруг какой-то незадачливый прохожий стал свидетелем похищения девушки, неизвестные спешили поскорее убраться восвояси. Они не собирались ждать, пока их кто-нибудь заметит, поэтому поспешили затолкать безвольное тело Анны-Марии в огромный мешок.
Но в этот момент жуткий голос раздался за их спинами:
Как странно. Не слишком ли всякие крысы зачастили в этот дом?
Кхк!
Так раздражает.
Мужчина, завязывающий мешок, застыл на месте от удивления:
“Как?.. Я не почувствовал его присутствия!”
И, стоило ему обернуться, как у него перед глазами все погасло.
∗Стук!∗
Мужчина с глухим стуком отлетел в стену и потерял сознание, выбитые зубы посыпались на землю. Его напарник в ужасе повернулся и посмотрел на человека перед собой.
В темноте нельзя было разглядеть темную фигуру, но блеск неестественно ярких голубых глаз вселял настоящий ужас.
Раскрой мешок, — приказал Лакис, высокомерно посмотрев на застывшего от страха человека, — прежде чем я откручу тебе голову.
за 5 минут до описанных событий…
Сегодня Лакис, как и обычно, закончил со своими делами и вернулся домой, ожидая возвращения Юри. Он так и не смог найти ворону, поэтому сейчас был не в лучшем расположении духа.
Лакис подумывал о том, чтобы попробовать найти ворону другим способом, сейчас удача явно была не на его стороне. Он думал, что делать дальше, ожидая возвращения Юри.
Но она все не возвращалась, хотя смена в кофейне уже давно должна была закончиться.
“Она не предупреждала, что вернется сегодня поздно”.
Внезапно Лакис вспомнил подонка, о котором ему пришлось “позаботиться” втайне от Юри.
"Вылезла еще одна крыса? Нужно проверить".
Его беспокойство все нарастало. Он был на грани того, чтобы сорваться с места, когда услышал стук в дверь.
Вы
Да?
Вскрик. Глухой звук падения. И через мгновение вновь стало тихо, будто ничего и не произошло.
Лакис нахмурился.
Голос принадлежал не Юри, как и звук шагов, который услышал мужчина, когда девушка подошла ближе к двери. Но все же, почему ее ответ прозвучал так странно? А что, если девушка, что подошла к дому, и правда была Юри, а он ошибся?
Лакис выругался себе под нос и встал. Он стремительно вышел из дома и направился вслед за подозрительными фигурами. В темном переулке двое мужчин засовывали кого-то в огромный мешок.
Дальнейшие события развивались стремительно…
Один из двух подозрительный мужчин, тот, который, в отличие от своего напарника, пребывал в сознании, инстинктивно понял, что Лакис находится на вершине пищевой цепочки, и дрожащими руками развязал мешок.
Из мешка показалась серебристая макушка. Лакис равнодушно окинул взглядом девушку.
Э-э, мы ведь одинаковые, да? [2]
Я отдам Вам этого мутанта, только позвольте мне уйти.
Лакис нахмурился.
Увидев это, мужчина громко икнул.
Эти жалкие отродья все продолжают спрашивать, одинаковые ли мы. Забыли свое место?
Однако Лакиса больше интересовало другое. “Мутант”, снова это слово…
М-м-м…
Ах, как?! Она уже проснулась!..
"Ее накачали наркотиками, так как она могла уже очнуться?! Она действительно иная".
На мгновение его охватило искушение схватить девчонку и получить обещанную за нее награду, но его страх перед человеком, возвышающимся над ним, оказался сильнее.
Хм?.. Кто вы?..
Анна-Мария, казалось, еще не полностью пришла в себя. Девушка была растеряна, у неё не получалось сфокусировать взгляд в одной точке.
Почему я здесь… что происходит…
Лакис отвернулся от Анны-Марии и окинул мужчину ледяным взглядом.
Эй, крысеныш.
Да-да?
Кто еще?
Хм?
Кто еще, кроме вас, подонков, ищет “мутантов”?
Лакис был уверен, что это как-то связано с тем, что Юри до сих пор так и не вернулась домой. Может быть, мужчина, что пытался проникнуть в дом Юри два дня назад, тоже был одним из ублюдков, ищущих "мутанта", а не обычным скользким преступником, как он думал.
Лакис знал, кого называют “мутантами”. Термин, используемый Карно для испытуемых, поглотивших фрагменты руин в Исследовательском институте. Но он понятия не имел, почему теперь эти ублюдки рыщут на востоке.
Жажда крови охватила Лакиса. Неизвестный мужчина и Анна-Мария почувствовали это и затаили дыхание.
Лакис высвободил силу руин, которую все это время сдерживал в себе. В следующий момент его светло-голубые глаза вспыхнули синим огнем.
Его острый взгляд пронзил мужчину, пришедшего похитить Юри, Лакис яростно схватил его за шею.
Говори, как добраться до этих “мутантов”.
Я следовала за птицей. Миновав широкое поле и развалины, вскоре мы оказались на западной границе.
Черный рынок.
Заметив, куда летит птица, я слегка нахмурилась и под покровом темноты выпустила нить.
В один прыжок я оказалась на крыше одного из зданий. Птица же перелетела с одного здания на другое и быстро исчезла из поля зрения.
Но я не сразу отправилась вслед за птицей, остановившись на краю здания. Я заранее опутала птицу паутиной, поэтому не волновалась, что потеряю пташку из виду.
"Что же я делаю? Я не хотела наживать себе проблем".
Я не питала иллюзий, что кто-то позволит мне просто войти туда и вывести Лео. У всего есть своя цена.
Но прежде всего, я не знала, почему человек, управляющий птицей, привел меня сюда. И все же, сделать этого мог лишь один человек. Один из подопытных Исследовательского института.
Имя ему «Сирена».
Сирена была одним из немногих испытуемых, которые смогли успешно поглотить несколько фрагментов руин, и усилить возможности своего тела. Но с тех пор, как Лакис уничтожил Исследовательский институт, я ее ни разу не видела.
Возможно, она поддерживала связь с Одином или Лео, но мне, если честно, не было до неё дела, ведь как и я, и большинство испытуемых, она предпочла одиночество. На самом деле, я совершенно забыла о ней, до того момента, пока не обнаружила контролируемую птицу в укрытии Лео.
И это не давало мне покоя. Почему она явилась именно сейчас, да еще и таким образом? В конце концов, если бы мы хотели найти друг друга, мы могли бы сделать это, используя наши способности. И самое главное: если ее целью было лишь похищение Лео, то не было никакой причины оставлять птицу до моего прибытия.
А если так, то ее целью был не Лео, а я.
Сначала нужно было все выяснить. Если бы Один был здесь, сделать это было бы гораздо проще, так что я почувствовала некоторое сожаление.
Я не могла манипулировать пауками или кем-то еще, поэтому, если я хотела что-то выяснить, приходилось делать это самой.
Это означало, что в конце концов мне придется зайти внутрь.
Я знала, что иного выхода нет, и ступила в красную тьму.
…Оттуда идите направо…
Стоило мужчине встретился глазами с Лакисом, он выдал все, что знал, словно был одержим. Получив необходимую информацию, Лакис сжал его шею.
∗Треск∗
Со страшным хрустом шея мужчины была сломана. Безжизненное упало на пол.
Ах!..
Анна-Мария резко втянула воздух. Она не знала, что теперь будет с ней, и в ужасе уставилась на упавшего мужчину. Неожиданно девушка вздрогнула и неосознанно посмотрела на Лакиса.
И в то же время холодный взгляд Лакиса упал на Анну-Марию.
Ах, э…
В тот момент, когда их взгляды встретились, Анна-Мария забыла как дышать. Она не могла пошевелить и пальцем, словно добыча перед грозным хищником.
Произошедшее казалось ей нереальным, и, казалось, у неё не осталось сил даже бояться. Её разум был совершенно пуст.
Уголок переводчика:
[1] Речь о неудачном взломщике, о котором позаботился Лакис несколько глав назад.
[2] Мол, они оба относятся к преступному миру.