Союн встречается с коллегой и однажды застаёт его на тайном свидании с замужней начальницей отдела. Хуже того, саму Союн в этот момент замечает директор До Хёнджун. Она просит его сделать вид, что он ничего не видел, и он соглашается. Разорвать отношения тихо не выходит, и Союн уже подумывает уволиться, когда Хёнджун зовёт её переводчиком в команду TF отдела зарубежных проектов. Союн соглашается, услышав, что парочку с крыши скоро уволят. Дальше всё развивается стремительно: она и директор сближаются и проводят ночь вместе. Офисная драма на стыке дзёсэя и сэйнэна пропитана психологизмом и борьбой за власть, а рабочие будни здесь жёсткие и местами жестокие. Роман с начальником становится частью игры, правила которой Союн пока не до конца понимает.