После переноса в другой мир Лихт становится авантюристом и старается жить более-менее спокойно. Всё меняется, когда назойливый работорговец затаскивает его в лавку. Покупать раба Лихт совершенно не собирался, но одна из девушек решает всё за него. Она сама настойчиво предлагает себя, без умолку перечисляет собственные достоинства и уверяет, что лучшей рабыни ему просто не найти. Вот только вскоре выясняется, что за её безумным поведением скрывается ещё кое-что: эта девушка настолько сильна, что способна прикончить дракона одним ударом.