Глава 22. «Сжечь еретика»

Хью Спейд осторожно припрятал бейсбольную биту у двери. Он секунд пятнадцать напряженно вглядывался в глазок, затем глубоко вдохнул и медленно потянул ручку на себя.

Школьник вряд ли мог быть членом банды, но береженого бог бережет.

Деннис Хербс стоял на пороге в наушниках, на поясе у него висел маленький кассетный плеер «Вокман». Парень слегка покачивался в такт какой-то бешеной музыке. Увидев, что дверь открылась, Деннис сорвал наушники и сияющей улыбкой озарил лицо. Упершись рукой в дверной косяк, он продемонстрировал зажатые в пальцах купюры:

—Мистер Хью Спейд, я за товаром.

—Проваливай отсюда, пока цел. У меня нет ничего, что тебе нужно, — сквозь зубы процедил Спейд.

Улыбка на лице Денниса мгновенно увяла. Он с негодованием уставился на Хью:

—Сэр, я перся сюда из Уорика в Ист-Гринвич только ради того, чтобы моя вечеринка сегодня вечером была поярче! А вы говорите «нет товара»? Мне по телефону сказали, что всё у вас, потому я и приехал!

—Твой приятель тебя надул. Иди и разбирайся с ним! — Спейд с силой захлопнул дверь и перевел дух.

Не успел он отойти, как звонок затрезвонил снова. Чертыхнувшись, Хью распахнул дверь. Деннис Хербс теперь сжимал в кулаке уже полтинник. Вид у него был прескверный:

—Ваша взяла! Не хочу портить вечеринку. Пятьдесят баксов, сэр! Целый полтинник! Я их долго на подработках копил — огромные деньги! Готов отдать их ради тусовки! Отдайте мой заказ!

—Как тебя звать, пацан? — Спейд покосился на деньги, затем окинул взглядом долговязого школьника.

—Деннис Хербс! Мое имя знает любая школа в штате! Человек-легенда школы Линкольна! Будущий президент США! И вот он стоит перед вами, сэр, и, блядь, униженно молит продать ему товар, чтобы не обломать кайф куче горячих девчонок на его вечеринке!

—Ого… — Хью Спейд опешил. Имя показалось знакомым. Спустя пару секунд он ткнул пальцем в Денниса:

—Ты тот самый придурок, который врубил порнуху на уроке, из-за чего во всех школах штата устроили проверку телевизионных классов?

—Именно! Но мои однокашники предпочитают звать меня крестным отцом либерализма школы Линкольна. И в честь своей коронации я закатываю грандиозный сейшн, — Деннис, судя по всему, был несказанно рад, что его слава долетела до ушей Хью, и расплылся в улыбке.

Спейд кивнул, подозрительность в его глазах заметно поубавилась, но он всё же произнес:

—Вали домой, парень. Здесь для тебя ничего нет.

—Ладно, семьдесят баксов! Это мой потолок! — Занервничал Деннис. Он принялся суетливо шарить по карманам кожаных штанов, высыпая на ладонь мелкие купюры. Отсчитав ровно семьдесят, он протянул их Хью.

—А ты, я гляжу, при деньгах, — заметил Спейд.

—Были деньги, да все на этот прикид ушли. Видите? «Вокман» — новая модель, сто сорок пять баксов. Кроссовки «Рибок» на воздушной подушке… — Деннис решил, что с него пытаются выжать еще больше, и затараторил, оправдываясь.

—Сотня. Давай сотню — и забирай всё, — наконец, жадность пересилила осторожность Спейда.

Он не собирался становиться наркодилером, как Мелони, но впарить остатки товара этому придурковатому школьнику втридорога казалось отличной идеей. Сплавит всё – и концы в воду. Пятьдесят таблеток Аддералла, тридцать штук Метаквалона – такое количество рецептурных препаратов вряд ли обернется серьезными проблемами. Хью еще в колледже имел дело с колесами и знал, как не подставиться. Если он завяжет прямо сейчас, то даже если пойдут слухи, копы его не закроют – максимум погрозят пальцем и внесут в список подозрительных лиц.

—Сотня?! Да обычно это стоит… Сэр, вы чертовски талантливый бизнесмен, — Деннис в сердцах выгреб из карманов всё до последнего цента. Набралось девяносто шесть долларов двадцать пять центов. Он протянул их Хью с кислым лицом:

—Больше нет ни шиша.

Спейд сгреб деньги, вернулся в комнату за таблетками и, не давая Деннису даже порог переступить, швырнул их ему:

—Хватай и мотай отсюда. Чтобы я тебя больше здесь не видел.

—Могли и не говорить — я к вам больше ни ногой! — Деннис проверил товар, обиженно буркнул что-то вслед закрывающейся двери и поспешно удалился.

Спейд заперся, убедился через глазок, что парень ушел, а потом еще долго смотрел из окна, как Деннис запрыгивает в старый маслкар и с ревом уносится прочь. Только тогда Хью окончательно успокоился.

… — …

Лишь когда зажглись уличные фонари, Деннис добрался до арендованной квартиры Томми Хоука в Уорике. По пути он кивнул Мелони, которая только что вернулась с сеанса психотерапии и снимала в прихожей пальто, и легкой походкой вошел в спальню. Он высыпал на заваленный учебниками стол Томми пятьдесят таблеток Аддералла и тридцать таблеток Метаквалона, купленных у Спейда.

—Это обошлось в сотню, Томми. Если тебе нужны такие вещи, обращайся ко мне — я бы достал это максимум за сорок баксов. Я глянул на этого типа: здоровый бык, конечно, но если позвать Пама и ребят из хоккейной команды, мы бы легко расколотили его тачку и начистили ему рыло, чтобы отомстить за тетю Мелони. Зачем было так мудрить?

Томми Хоук перестал писать, навинтил колпачок на ручку и поманил пальцем, указывая на плеер на поясе Денниса.

—Сразу предупреждаю, — сказал Деннис, снимая устройство, — ты обещал, что этот плеер останется мне.

Томми надел наушники и нажал на воспроизведение. Из динамиков донесся записанный диалог сделки между Хью Спейдом и Деннисом Хербсом.

Дослушав, Томми вернул плеер другу:

—Не только плеер, кассета тоже твоя. Так что ты там говорил? Можно купить это за сорок баксов? А как насчет этого?

С этими словами Томми выдвинул ящик стола и достал оставшиеся сто двадцать таблеток Аддералла и пятьдесят Метаквалона. Он высыпал их в общую кучу, которая теперь возвышалась на столе маленькой горой.

Деннис Хербс застыл с открытым ртом:

—Какого дьявола?!

—Только незаконная торговля рецептурными препаратами в количестве от ста штук за один раз активирует Закон о контролируемых веществах нашей великой Америки, — Томми поднял глаза на ошеломленного друга.

—И что это значит? — Не понял Деннис.

—Это значит, что если бы ты купил у него сразу сто семьдесят таблеток Аддералла и восемьдесят Метаквалона, и об этом узнала бы полиция, им бы заинтересовалось не только Управление по надзору за лекарствами, но и Управление по борьбе с наркотиками, — объяснил Томми. — Но то, что он продал немного колес одному придурковатому школьнику, недостаточно, чтобы лишить его работы и уничтожить репутацию. Нужна последняя искра.

—Какая искра? Томми, твою мать, кончай говорить как мой крестный отец! Можно со мной общаться как с человеком? — Взмолился Деннис.

Томми положил ручку поверх горы таблеток, словно бросил сухую ветку в костер:

—Отнеси эти таблетки в частную школу Святого Креста. Пусть ярость богатых родителей вспыхнет и сожжет еретика по имени Хью Спейд.