Том 1 · Глава 81. Пока он спал
Фактически всю Зону 49 контролировала сицилийская мафия Спаро Рапидо.
А у её босса, Лучианы, недавно появилось новое увлечение. Стоило ей только захотеть, и, объединившись с группировками Пауков Redback или Black Hornet, она могла бы узнать буквально о каждом шаге интересующего её человека.
Однако существовал закон омерты – правила, за долгую историю Семьи вписанные в неё кровью. Они укоренились слишком глубоко, чтобы даже нынешняя глава Спаро Рапидо могла с лёгкостью их нарушить.
Старые законы, некогда призванные заставить замолчать доносчиков и предателей, с течением времени менялись, обрастали новыми оговорками и к настоящему моменту превратились в довольно подробный свод правил:
За одним столом едят только члены семьи, которые не предадут друг друга.
Члены семьи не следят друг за другом напрямую.
Однажды став частью семьи, остаёшься ею навсегда.
И так далее…
Поэтому то, что Лучиана косвенно «наблюдала» за одним человеком из одного продуктового магазина, было не более чем её личным хобби.
Хм-хм…
Тихонько напевая себе под нос, Лучиана просматривала отчёты по делам, которые поручила подчинённым.
В последнее время бездомные, связанные с тем самым продуктовым магазином, сами начали действовать наподобие отряда дружинников, благодаря чему Лучиане приходилось гораздо меньше заботиться о поддержании порядка. А Лучиана как никто другой знала, что вся мафия когда-то начиналась именно с подобной деятельности, поэтому не могла не смотреть на их действия с удовлетворением.
Интерес, любопытство и немного чувства ответственности – именно этой короткой фразой можно было описать человека по имени Лучиана. Да и с точки зрения её подчинённых нынешние времена были куда лучше тех дней, когда она снимала стресс, взрывая здания враждебных организаций. Если не считать небольшой группы недовольных, нынешняя семья Спаро Рапидо пребывала в довольно мирном состоянии.
∗Хруст∗
Так бы всё и продолжалось, если бы какая-то жалкая шайка торговцев внезапно не умудрилась вывести её из себя.
Старинная ручка, которую Лучиана сжимала тонкими пальцами, уже переломилась пополам. Красные глаза Лучианы поочерёдно скользили по экрану, подключённому к разведывательному спутнику организации, камерам наблюдения городской администрации, а затем ко внутренней сети Общества Чёрной Звезды, доступ к которой был получен посредством взлома.
Приглашение ещё можно было стерпеть. Да, приглашение – ещё можно.
Лучиана отменила все запланированные дела и лично поднялась на борт тактического вертолёта. Будь у неё чуть больше времени, она отправилась бы на воздушном танке, но, к сожалению, тогда существовал риск прибыть ещё позже.
Внезапный выезд босса. На лицах подчинённых отразилось замешательство. Какой бы ни была разница в масштабах двух организаций, дело было достаточно серьёзным, чтобы в любой момент перерасти в полномасштабную войну между ними.
Если честно, сама война особой проблемой не была. По крайней мере, они точно не проиграют. Более того, это даже могло помочь стабилизировать обстановку в Зоне 49. Но…
Б-босс!!
М?
Голос набравшегося смелости подчинённого на несколько секунд остановил Лучиану.
Неужели причиной её действий мог действительно оказаться…
…Вам настолько нравится Хотдогмен?
…Какой-то ублюдок, про которого по всей организации ходили слухи, что он отбитый псих.
Лучиана прищурилась, услышав столь смелое заявление подчинённого. Вскоре двигатель тактического вертолёта запустился, и поднявшийся сильный ветер растрепал её вьющиеся светло-золотистые волосы.
На несколько мгновений повисла тишина. Подчинённый приготовился встретить свой конец за столь дерзкое высказывание. Однако вместо этого неожиданно услышал лёгкий смешок.
Ага. Он же милый, разве нет?
…??
Например, то, как при своей огромной комплекции он то и дело бегает глазами по сторонам, пытаясь понять настроение окружающих. Или то, что, обладая физической силой, позволяющей голыми руками одолеть зверолюда, он держит продуктовый магазин и заботится о бездомных с улиц. Или эта его простая, непринуждённая смелость: даже стоя перед ней, он хоть и нервничал, но всё же не боялся её…
Но для подчинённого всё это звучало совершенно непонятно. Провожая взглядом удаляющуюся спину босса, член организации мысленно представил лицо Хотдогмена.
«…Милый?»
Он-то? С этим свирепым лицом? Даже сам Абель Андерсон отзывался о своей внешности так: «Даже если очень себе польстить, в лучшем случае сойду за интеллигентного якудза…»
Как такое вообще можно было счесть милым? До самого конца подчинённый так этого и не понял…
Внезапно прогремел мощный взрыв. Разумеется, находившиеся в коридоре люди тут же хлынули в комнату.
…Предводитель!!
Шаньчжу!!
Мы что, в романе про боевые искусства? Я же говорил не называть меня предводителем.
Все вошедшие настороженно оглядывались по сторонам. И вполне естественно, что вскоре их взгляды остановились на Лучиане, державшей в руке пистолет.
…Л-Лучиана?
∗Бах!!∗
Снова раздался выстрел. К счастью, на этот раз пуля не прошила чей-нибудь лоб насквозь. Она всего лишь слегка снесла мочку уха одному из членов Общества Чёрной Звезды.
…Кха!!
Наглец. Зови меня дон Рапидо.
В этот момент мне невольно вспомнился первый босс семьи Корлеоне, который гладил мурлыкающего кота, одновременно вынося собеседнику смертный приговор. Ведь дон (Don) – это обращение к главе мафиозной семьи.
Подчинённый Общества Чёрной Звезды в панике склонил голову, не успев даже вытереть ни пот со лба, ни кровь, стекавшую по мочке уха.
…Приветствую дона Рапидо, босса семьи Спаро Рапидо.
Хмф.
Стоявшие рядом Кот и Джио явно пребывали в полном недоумении, совершенно не понимая, что вообще происходит. Для начала я постарался сохранять спокойствие и встретился взглядом с закрытым шлемом Кота.
«Быстрее вытащи меня отсюда.»
«Что, во имя всего святого, здесь происходит?»
«Думаешь, это я позвал Лучиану? Да ни за что.»
«Появился босс этой жуткой мафиозной семьи. Да тут весь Блэк-сквер может превратиться в море огня…»
«Может, снова бросишь дымовую шашку на пол, как в прошлый раз? Я не шучу, я серьёзно.»
«Неужели мы оказались втянуты в войну между организациями?…»
К огромному сожалению, телепатией среди нас никто не обладал. Так что все эти мысли лишь эхом отдавались у нас в головах. Кстати, если подумать, среди особенностей псайкера, которые я ещё не выбирал, вроде бы была и ветка телепатии…
Абель.
ДА!!
На оклик я ответил во весь голос. Хорошо ещё, что «Так точно!» не вырвалось. Пока мы с Котом обменивались невидимыми взглядами, Лучиана, похоже, тоже успела разобраться в ситуации с членом Общества Чёрной Звезды.
Ты говорил, что пришёл купить импланты…
Д-да.
Я уже хотел указать пальцем на Кота, но вовремя сдержался. Не знаю, почему именно рядом с ней я каждый раз так напрягался. Однако интуиция по-прежнему твердила мне, что с Лучианой следует быть осторожнее. Поэтому мне совершенно не хотелось переходить с ней на более непринуждённый тон и ненароком портить ей настроение.
Холодный взгляд Лучианы переместился на остальных. Ниндзя, словно только что выскочивший из Ghosrunner’а, и самый обычный местный пацан. Оглядев и их, Лучиана незаметно для остальных тихо вздохнула.
Так это и свиданием не назовёшь.
?
Проигнорировав мысленный вопросительный знак, возникший у меня над головой, Лучиана обратилась к члену Общества Чёрной Звезды:
Слышал? Зачем мы сюда пришли.
…Да!
Не знаю, с какого момента появилось это «мы», но в такой обстановке указывать на это было как-то затруднительно. Член организации, из отстреленной мочки уха которого ручьём текла кровь, согнулся в поклоне ровно на 90 градусов.
Я немедленно вас провожу!
Кто-то рядом несколько раз ткнул меня пальцем в бок. Ривера, оставшаяся в продуктовом магазине, никак не могла внезапно здесь появиться, поэтому даже смотреть было необязательно, чтобы понять, кто это.
Джио с тревогой посмотрел на меня снизу вверх.
С-слушай, братан.
Что?
Что вообще сейчас происходит?
Мой взгляд сначала переместился на Лучиану, которая шла вплотную рядом со мной, затем на шагавшего впереди члена Общества Чёрной Звезды, после чего снова вернулся к Джио.
Вот вам один жизненный урок.
…Я тоже не знаю.
Даже если ты сам непосредственный участник событий, это ещё не значит, что тебе известно абсолютно всё.
Услышав моё тихое признание, Джио нахмурился.
Нет, ну если даже ты не знаешь…
Его голос становился всё тише. Похоже, его тоже беспокоила Лучиана, которая шла прямо рядом со мной.
Тебя это смущает? Меня тем более.
В конце концов Джио с мёртвым взглядом уставился в спину шедшего впереди члена Общества Чёрной Звезды.
…Знал бы, что так будет, вообще бы не пошёл с вами.
Задача шерпы – быть проводником по Блэк-скверу. И хотя мы всё ещё находились в Блэк-сквере, это была его самая глубокая часть, о которой Джио ничего не знал.
Я грубо потрепал Джио по волосам. В конце концов, именно трудности закаляют мужчину.
Как бы то ни было, член Общества Чёрной Звезды привёл нас к необычному зданию, напоминавшему огромный купол. Даже в Блэк-сквере далеко не все улицы находились «внутри зданий». Сложные сооружения, которые разрастались во все стороны, словно муравейники, относились лишь к внешней части.
Откуда в Зоне 49 столько народу…
…Здесь все
Джио, который, несмотря ни на что, ещё не забыл о своих обязанностях шерпы, ухватился за край моей одежды и пробормотал это себе под нос. Хотя, возможно, он просто держался рядом, потому что ему было страшно.
Туристы, значит… Кажется, когда я впервые пришёл в Блэк-сквер, Джио уже рассказывал мне что-то подобное.
Люди, выстроившиеся в очередь у входа в здание, оживлённо переговаривались между собой.
Но разве сегодня должен был быть аукцион?
Я сам не знаю. Говорят, его внезапно решили провести.
Услышав их разговор, я покосился на невозмутимый профиль Лучианы.
Что?
…Ничего.
Кто бы мог подумать, что наш поход за покупками обернётся настолько масштабным мероприятием. Впрочем, в этом мире, где небольшая горстка влиятельных людей распоряжалась колоссальными ресурсами, не было ничего странного в том, что из-за появления босса мафии внезапно возникло мероприятие, которого изначально вообще не было в расписании.
Сюда, пожалуйста.
Член Общества Чёрной Звезды, похоже, тоже немного расслабился и повёл нас дальше внутрь здания. Мы поднялись на лифте и прошли по коридору. И перед нами появилась комната, которая с первого взгляда выглядела невероятно роскошной.
А я-то ещё удивлялся, почему лифт поднялся так высоко. Все стены комнаты были сделаны из полупрозрачного материала. А далеко внизу прекрасно просматривалась сцена аукционного зала.
Вам что-нибудь ещё понадобится?
Лучиана посмотрела на меня.
Мне ничего. Абель, а тебе?
…У вас случайно нет разогретого хот-дога?
От моей шокирующей просьбы невозмутимое выражение лица члена Общества Чёрной Звезды слегка дрогнуло.
…Хот-дог. Сейчас же приготовим.
Похоже, нанятому специально для VIP-гостей повару неожиданно предстояло испытать себя в приготовлении хот-дога…
Тем временем Лучиана совершенно спокойно отпила вина, в котором вполне мог оказаться яд, и жестом обратилась к остальным.
Не стойте. Можете садиться.
…
Я отчаянно посылал этим двоим взгляды. Однако они, похоже, совершенно не поняли моего безмолвного послания и уселись где-то в дальнем углу.
Эх… Лучиане, судя по всему, понравилось их благоразумие. Усмехнувшись, она перевела взгляд на сцену. В отличие от неприятного цветочного запаха, исходившего недавно от шаньчжу хэйсинхуэя, сейчас кончика моего носа коснулся лёгкий, приятный аромат. Мягкий, словно солнечный свет…
А, начинается.
От этих слов я тут же встряхнул головой. О чём я только думаю…
[…Дамы и господа, добро пожаловать на специальный аукцион, организованный Блэк-сквером!]
Ведущий явно был несколько растерян из-за внезапно организованного аукциона, но всё же демонстрировал настоящий профессионализм.
[Тема сегодняшнего аукциона
Я перевёл взгляд на выставленные на аукцион товары, собираясь пока просто посмотреть. Не знаю, найдётся ли здесь что-нибудь, что Кот сможет позволить себе на накопленную зарплату, но качество наверняка будет гораздо выше, чем у того, что продаётся на окраинных уровнях.
[Итак, первый лот со стартовой ценой в 50 000 долларов–]
∗Дзынь∗
Раздался странный звук, напоминающий сигнал электрического звонка. Одновременно над головой ведущего возникли огромные цифры.
[Что? Нет, я ведь ещё даже не успел представить лот. Ха-ха, похоже, кто-то случайно нажал кнопку! Сразу 200 000 долларов
Услышав что-то от человека под сценой, ведущий широко распахнул глаза.
[…Г-говорят, это была не ошибка! Ха-ха! Понятно. Тогда начинаем обратный отсчёт. Десять! Девять! Восемь! О, у нас 205 000 долларов! Тогда начинаем отсчёт заново… Сразу 300 000 долларов!]
Мой взгляд оторвался от сцены. Словно заворожённый, я уставился на Лучиану, которая вводила сумму и уверенно нажимала кнопку.
Хорошие протезы и нам пригодятся. Так что купить их в любом случае не помешает.
А…
В её словах действительно был смысл. Фух, а я уже чуть было не подумал невесть что…
А на следующий день – хотя это, пожалуй, было вполне ожидаемо – вход в продуктовый магазин оказался полностью завален огромной горой коробок с товарами.
Тем временем наступила зима, и выпал первый снег.