Том 1 · Глава 82. 82 Приём принцессы
Наконец они добрались до королевской столицы и смогли войти в замок, однако к ним неожиданно явилась своевольная принцесса.
Кэничи недоумевал, что в этом может быть приятного, но, вероятно, из-за своего положения она была лишена возможности развлекаться и, похоже, изголодалась по всему интересному и увеселительному.
После того как установка дома была завершена, Кэничи следующим делом достал будку Нямэны.
Затем он вынул и кровать Мяле, после чего обе зверолюдки немедленно принялись всё обустраивать.
Обычно они постоянно препирались между собой, но здесь оказались в совершенно чужой обстановке. В подобных случаях между сородичами возникало чувство единства.
Говорят, что даже враждующие племена немедленно объединяются, если на них обрушивается опасность, превосходящая их разногласия.
Следующим делом нужно было установить туалет. Неизвестно, насколько затянется это противостояние.
С помощью Ю○бо он выкопал яму, а затем установил над ней туалет.
Призыв Ю○бо!
Усевшись на сиденье, Кэничи запустил двигатель. Стоило ему тронуться и начать копать яму, как на сиденье забралась принцесса.
Вместе с ароматом цветов перед его глазами засияли золотистые волосы, а через соприкосновение кожи ощущалось тёплое тепло тела принцессы.
Что это такое?!
Ваше Высочество, осторожнее, это опасно!
Приближаться к работающей тяжёлой технике было чрезвычайно опасно.
Так это и есть тот железный призванный зверь, о котором говорилось в докладе!
Телохранители принцессы поспешно подбежали, однако не могли приблизиться к Ю○бо, которого устрашал его рёв.
Стальной ковш глубоко вгрызался в землю, зачерпывая грунт.
«Когда будем уезжать, яму можно будет засыпать обратно»,
Вот оно как! Значит, именно этим железным магическим зверем ты завершил строительные работы во владениях Юпаториум?
Ваше Высочество, не могли бы вы слезть?
Уже всё закончилось?
Да...
Кэничи попытался помочь ей спуститься, но принцесса обвила руками его шею и не отпускала.
Ваше Высочество, не стоит так шалить.
Поскольку она не желала отпускать его, Кэничи был вынужден буквально взять её на руки, как настоящую принцессу, и спуститься с машины.
Разумеется, его тут же окружили телохранители.
Негодяй! Как ты смеешь столь фамильярно прикасаться к телу Её Высочества?!
Рыцарь положил руку на сияющий золотом меч, и Кэничи немедленно достал из Инвентаря большой щит из поликарбоната.
В следующее мгновение меч рыцаря отскочил от прозрачного щита.
«Чёрт, он и вправду выхватил его».
Когда Кэничи достал из Инвентаря арбалет, светловолосый рыцарь отпрыгнул назад, увеличивая дистанцию.
Однако по сравнению с теми никчёмными рыцарями из Астрантии его движения отличались как небо и земля.
Как и следовало ожидать от телохранителя принцессы — на такую должность выбирали действительно способных людей.
М-м-м!
Перед грудью Анемоны начал собираться голубой свет, а затем разлившееся сияние окрасило всё вокруг в синий цвет.
Эй, Анемона, подожди, подожди!
Огненный шар ярости
Прежде чем магическое пламя достигло рыцаря, женщина-рыцарь вклинилась между ними.
Священный щит
Невидимый прозрачный щит преградил путь заклинанию Анемоны, и пламя рассеялось.
Похоже, это была магия, уступающая по силе «Высшему барьеру — Хай Протекшн».
Для простой защиты «Священного щита — Протекшн» вполне достаточно.
«Надо будет потом поискать такой гримуар»,
О-о-о!
М-м-м!
Анемона уже начала готовить следующий выстрел.
Эй, Анемона! Стой!
Обе стороны! Немедленно уберите оружие!
Рыцарь вложил меч в ножны, и Анемона тоже прекратила подготовку следующего заклинания.
Так ты в столь юном возрасте уже маг? Как тебя зовут?
Похоже, принцесса заинтересовалась Анемоной.
Анемона...
Значит, тебя зовут Анемона. Я
Ваше Высочество, Анемона
Что? Великий маг? И какими ещё заклинаниями ты владеешь?
...«Взрыв» и «Исцеление»...
Так ответила Анемона.
Однако, похоже, о «Высшем барьере — Хай Протекшн» она умолчала.
В конце концов, это, судя по всему, высокоранговая магия, которой владеют очень немногие.
Что? Заклинание «Взрыв»? Ха-ха-ха! Слышал, Роу?! Если бы первым заклинанием был не «Огненный шар ярости», а «Взрыв», то вам обоим присвоили бы повышение на два ранга посмертно!
С лукавой улыбкой принцесса продолжила:
Впрочем, будь это настоящий бой, вы бы не смогли защитить меня.
Кх...
Рыцарь, опустившийся на одно колено, выглядел крайне удручённым.
Всем, кроме Роу, отступить! Роу! А ты оставайся здесь и демонстрируй свою глупую физиономию как никчёмный страж, не сумевший защитить свою принцессу!
...Как пожелает Ваше Высочество.
Двое рыцарей понуро удалились вглубь замка.
Кэничи же предпочёл бы, чтобы осталась женщина-рыцарь, а не этот светловолосый рыцарь.
Ваше Высочество, прошу простить за доставленное беспокойство. Мы как раз собираемся готовить ужин...
Что такое? Неужели ты не собираешься угостить и меня?
...Вы намерены разделить трапезу простолюдинов?
Меня это не смущает.
Рыцарь, потерпевший поражение от них, больше не произнёс ни слова.
Он полностью подчинился воле принцессы и теперь напоминал куклу, механически исполняющую лишь обязанности телохранителя.
Теперь нужно было решить, что приготовить.
Но стоило спросить Анемону, как в ответ неизменно звучало:
Карри!
Судя по всему, госпожа Примула тоже поддерживала эту идею.
А вот две зверолюдки и Бель куда-то незаметно исчезли.
«И куда они подевались? Не стоит же им бесцельно разгуливать по замку...»
Впрочем, это можно было отложить на потом.
Карри нравилось всем без исключения, где бы его ни подавали, а члены королевской семьи наверняка никогда прежде его не пробовали.
В таком случае лучше всего сделать ставку на карри — блюдо, чьи позиции символа справедливости оставались незыблемыми даже в ином мире.
С помощью Анемоны и госпожи Примулы Кэничи приступил к приготовлению.
Сначала они мелко нарезали огромное количество лука и обжарили его.
Затем обжарили мясо и остальные овощи.
Он решил приготовить карри без добавления воды, используя большое количество овощей.
Ещё в своём прежнем мире он иногда готовил его таким способом, и результат всегда был превосходным.
Затем Кэничи достал рис и поставил вариться его тоже.
Если поместить готовый рис в Инвентарь, он сохранится там свежесваренным, поэтому можно было смело готовить большие объёмы.
Пока шла готовка, принцесса с любопытством наблюдала за происходящим.
Вероятно, ей никогда прежде не доводилось видеть быт простолюдинов так близко.
В этот момент из-за укрытия появился Бель с добычей в зубах.
Это была синяя птица размером примерно с голубя.
На её голове возвышался полосатый хохолок, напоминавший корону.
О-о! Бель, ты уже успел добыть добычу? Хотя... это ведь не одна из птиц, которых держат в замке?
На всякий случай Кэничи уточнил это у принцессы.
Однако оказалось, что птица была обычной дикой птицей, обитавшей в замковом саду.
Сегодня на ужин было карри, поэтому птицу он просто убрал в Инвентарь.
А Белю открыл сразу три банки кошачьего корма.
Когда Бель принялся за еду, вернулись и Мяле с Нямэной.
И в руках у каждой из них была зажата точно такая же птица.
Эй, вы-то как их поймали? У вас ведь даже луков нет.
Их оружие всё ещё хранилось в Инвентаре.
В конце концов, позволить им разгуливать по замку с оружием никто бы не стал.
Петлями-ловушками,
Именно так, ня,
Зверолюдов с детства обучали изготовлению ловушек.
Даже если ребёнок ещё не умел обращаться с оружием, он всё равно мог добывать себе пищу при помощи силков и западней.
Воистину раса, идеально приспособленная к выживанию.
Вы всегда добываете пропитание таким образом?
Именно так. Обычно мы живём в лесу, поэтому недостатка в добыче не испытываем.
Что? В лесу?.. А как же монстры?
Разумеется, они там есть. Мы охотимся и на них тоже, используя их в пищу.
Хм...
Похоже, слова зверолюдов произвели на принцессу сильное впечатление.
Хотите взглянуть?
На что?
Кэничи достал из Инвентаря самца пещерного паука, который всё это время хранился внутри.
Перед глазами принцессы появился гигантский паук, покрытый белым панцирем и густой шерстью.
О-о-о! Ч-что это такое?!
Ваше Высочество, это пещерный паук.
Похоже, оставшийся телохранитель по имени Роу узнал добычу.
Так вот он какой! Я впервые вижу его собственными глазами! Ведь из него, кажется, собираются изготавливать доспехи!
Совершенно верно.
Хорошо! Кэничи! Королевский дом купит этого паука!
Вы серьёзно?
Да!
Видите ли, это самец. У меня есть ещё и самка, причём гораздо большего размера...
Что?!
Однако показывать самку перед ужином Кэничи не стал.
Вид такого чудовища наверняка отбил бы аппетит.
Вопрос о судьбе паука решили отложить на потом, а тем временем карри было готово.
Какой чудесный аромат! Это суп со специями?
Именно так.
А что это за белые зёрна?
Это сваренный злак. Впрочем, для Вашего Высочества я собирался подать хлеб...
Я тоже хочу попробовать это белое.
Как пожелаете.
Теперь возник другой вопрос.
Подавать еду особе королевской крови на обычной посуде было бы не слишком уместно.
Поэтому Кэничи заглянул в Шангри-Ла и принялся искать дорогой сервиз.
Вскоре он обнаружил тарелку производства Ро○ял Копенга○ен — марки, известной даже ему.
Край тарелки был украшен золотым орнаментом, а в центре красовалось изображение растения.
Цена одной такой тарелки составляла целых четыреста тысяч иен.
В этом мире её стоимость, вероятно, соответствовала бы четырём-пяти миллионам иен или более чем двадцати пяти золотым монетам.
Ложку он тоже выбрал той же марки.
Золотая ложка с богато украшенной керамической ручкой стоила двести тысяч иен за штуку.
Хм, какая великолепная тарелка... И ложка тоже...
Довольно достойные предметы, не правда ли?
С этими словами Кэничи положил рис на тарелку Ро○ял Копенга○ен и полил его карри.
В конце концов, будь то Ро○ял Копенга○ен, Ма○сен или работа самого Росандзина, ценность утвари проявляется только тогда, когда ею пользуются.
Когда всё было готово, они расселись за столом.
Однако Мяле и Нямэна устроились прямо на земле, усевшись по-турецки, и начали есть там.
Похоже, у них всё же не хватало смелости сидеть за одним столом с членом королевской семьи.
Кэничи предлагал поставить для них отдельный стол, но они отказались.
Хозяин, уже одного того, что мы едим ту же еду, что и принцесса, хватит для гордости на всю жизнь! Ха-ха!
Именно так, ня.
Поскольку сами они нисколько не переживали по этому поводу, остальные тоже приступили к трапезе.
Принцесса зачерпнула ложкой карри и протянула её рыцарю, который подошёл к ней сзади и встал рядом.
Разумеется, это была проверка на яд.
Однако при виде густой коричневой массы, которую он никогда прежде не видел, лицо рыцаря исказилось от ужаса.
«Какая же это показуха... Если он теряется от такого, сможет ли вообще прикрыть принцессу своим телом в случае опасности?»
У-у... ам... Хм? Вкусно?
Вот как.
Услышав это, принцесса тоже поднесла ко рту ложку с карри.
Ням-ням... Э-это!.. Как вкусно! На вид оно, конечно, выглядит сомнительно, но стоит положить в рот, как аромат специй пробуждает просто невероятный аппетит!
Этот вкус создаётся благодаря искусному сочетанию более чем десяти различных пряностей.
Это великолепно! И к тому же очень вкусно! Неужели простолюдины всегда питаются подобными блюдами?
Нет. Это еда моей родины... В городах этого королевства гильдия торговцев пряностями обладает огромным влиянием и искусственно завышает цены, поэтому для простых людей подобные блюда остаются практически недоступной роскошью.
Хм... Действительно, я слышала нечто подобное...
Например, зверолюды, которых вы видите здесь, очень любят блюда со специями, однако зачастую не могут позволить себе их есть.
Вот как... Скажи, а нельзя ли узнать состав этой смеси пряностей?
К сожалению, нет. Это не моё собственное изобретение, поэтому рецепт хранится в тайне. Однако... возможно, дворцовые повара сумеют его воспроизвести.
Кэничи купил через Шангри-Ла банку красного карри-порошка S○B и поставил её перед принцессой.
Поддев крышку ложкой, он открыл банку и показал содержимое.
Внутри, разумеется, находился золотистый карри-порошок.
О-о! Это выглядит весьма занятно! Эти люди постоянно хвастаются, что для них не существует блюда, которое они не смогли бы приготовить. Похоже, меня ждёт весьма забавное зрелище.
Принцесса продолжала уплетать карри, а на её лице появилась весьма коварная улыбка.
Похоже, она действительно отчаянно нуждалась в развлечениях.
Впрочем, карри ей явно пришлось по вкусу.
Она ела с поразительной скоростью.
Анемона тоже принялась усиленно уничтожать свою порцию, словно не желая уступать.
Добавки!
А?!
Нельзя?
Н-нет, конечно же можно!
Кэничи вновь наполнил дорогую тарелку рисом и карри.
В итоге принцесса попросила добавку ещё два раза.
«И куда только всё это помещается в таком худеньком теле?..»
Фух... Это было поистине великолепно. Я довольна...
Принцесса сидела уже не так строго, как прежде, и смотрела на небо, которое начинало окрашиваться в красноватые оттенки заката.
Если дворцовые повара сумеют удачно воспроизвести это блюдо, оно вполне может стать новой достопримечательностью замка.
Именно! Кэничи, мне также очень понравились эта тарелка и ложка. Я их покупаю.
Э? Правда?
Разве ты не говорил, что являешься торговцем? Следовательно, это ведь товар для продажи?
Разумеется... именно так.
Кэничи наклонился к сидящей рядом госпоже Примуле и тихо спросил её о цене.
Думаю, за тарелку можно просить двадцать золотых монет, а за ложку
За тарелку
Понятно...
Похоже, в этом мире просто не существовало ложек столь изысканной работы, сочетающих золото и фарфор.
В таком случае, Ваше Высочество, я готов продать тарелки и ложки по двадцать золотых монет за каждую. Какое количество вам потребуется?..
Весьма разумная цена. Тогда возьму по десять штук каждого предмета, включая те, которыми я сейчас пользовалась.
Принцесса указала на свою тарелку и ложку.
«Э-э... четыреста золотых монет. Если переводить на земные деньги
Как и ожидалось от королевской семьи.
Для них подобная покупка была сущим пустяком.
Их финансовые возможности находились совершенно на другом уровне.
Кто-нибудь!
Стоило принцессе повысить голос, как неизвестно откуда появились служанки в форменных платьях: тёмно-синих нарядах с белыми оборками.
«Да уж, как и подобает служанкам королевского дворца
Они, вероятно, постоянно дежурили где-то вне поля зрения, готовые явиться по первому зову.
Наверняка среди них были и те, кто впоследствии привлекал внимание королей и аристократов, становясь их фаворитками или любовницами.
Тем временем Кэничи пополнил баланс Шангри-Ла золотыми монетами, добытыми во владениях виконта.
После этого он приобрёл десять тарелок Ро○ял Копенга○ен и десять золотых ложек.
«Если продолжать в таком духе, бесконечно обменивать золотые монеты на товары из Шангри-Ла и продавать их королям и аристократам, золото вообще исчезнет из обращения на рынке...»
Появившиеся на столе тарелки и ложки служанки начали уносить в сервировочную.
И ещё. Отнесите этот порошок специй главному повару. Передайте ему, что это приказ лично от меня
Будет исполнено, госпожа.
Одна из служанок — чуть старше остальных, в очках — взяла красную банку карри-порошка и понесла её прочь.
Её чёрные волосы были собраны на затылке, открывая изящную шею.
«Хм... Очень даже привлекательно».
Однако стоило Кэничи задержать взгляд на служанке, как он почувствовал на себе пронзительные взгляды Анемоны и госпожи Примулы.
Вот как... Значит, то, что ты называешь себя торговцем, вовсе не ложь. Полагаю, в твоём Инвентаре хранится ещё немало подобных сокровищ.
Совершенно верно. Однако даже члены моей семьи и мои жёны не знают, что именно находится внутри.
Ваше Высочество, мой господин говорит чистую правду.
Надеюсь, среди этих товаров нет ничего запрещённого?
Принцесса пристально посмотрела на Кэничи.
Это коммерческая тайна, поэтому я не могу ответить. К тому же у посторонних нет способа это проверить.
Хм... Насколько мне известно, живых существ помещать в Инвентарь нельзя?
Именно так.
Значит, похитить человека с его помощью невозможно...
Принцесса неожиданно заговорила о довольно опасных вещах.
Обычно
Обходной способ?
Её глаза заинтересованно блеснули.
Если человек будет находиться в состоянии мнимой смерти, вызванной магией или лекарствами, то, вероятно, его можно будет поместить в Инвентарь. Я не проверял это на практике, но предполагаю, что такое возможно.
Хм... То есть если подмешать мне что-нибудь в еду и ввести в такое состояние, меня можно будет похитить?
Теоретически да.
Но даже похитив меня, как можно выбраться из этого замка?
Нужно всего лишь преодолеть крепостную стену.
Кэничи указал на высокую стену неподалёку от своего дома.
Что? И как преодолеть такую высоту? С помощью магии?
Он подвёл принцессу к стене и достал из Инвентаря строительные леса.
Призыв строительных лесов!
Перед ними внезапно возникла конструкция из металлических труб, напоминавшая гигантский каркас.
Что это такое?!
Строительные леса из металлических труб. Прошу, дайте мне руку.
Следуя его указаниям, принцесса взялась за его руку и поднялась по лестнице строительных лесов.
Так они добрались до вершины крепостной стены.
После этого Кэничи немедленно убрал леса обратно в Инвентарь.
И только тогда заметил, что каким-то образом вслед за ними наверх уже успели подняться Анемона и Бель.
Если сделать так, преследователи не смогут подняться следом. А если установить леса с другой стороны стены, то можно будет спокойно спуститься вниз.
Вот это действительно поразительно!
Вид с вершины крепостной стены был весьма впечатляющим.
Внизу тянулся ров, окружавший замок.
А вдали до самого горизонта простирались улицы королевской столицы, окрашенные багровым светом закатного солнца.
Если бы здесь существовало электрическое освещение, ночной вид наверняка был бы великолепен.
Но в этом мире, скорее всего, пользовались лишь керосиновыми лампами.
Впрочем, в королевской столице вполне могли существовать и те самые магические светильники, о которых Кэничи уже доводилось слышать.
Тыыы! Что ты собираешься сделать с Её Высочеством?!
Внизу, у подножия стены, надрывался рыцарь-телохранитель, который фактически позволил увести принцессу.
Ха-ха-ха! Роу! Если меня действительно похитят, то твоя голова расстанется с телом как у бесполезного стража, не сумевшего защитить принцессу!
Кх...
Может быть, не стоит так его мучить?
Этот человек насквозь пропитан высокомерием и убеждённостью в превосходстве избранных. Ему полезно время от времени проигрывать простолюдинам и получать болезненные уроки.
«Хм... Не поймёшь её. То ли просто капризничает, то ли действительно заботится о своих подчинённых».
Но даже если спуститься отсюда, останется ров. Как вы собираетесь его преодолеть?
В моём Инвентаре хранится лодка. Её и используем.
Что?! У тебя там есть даже лодка?! И что потом? Похитишь меня и что будешь делать? Разденешь догола и станешь развлекаться?
Хм... В моём Инвентаре хранится немало магических предметов для издевательств над женщинами. Пожалуй, воспользуюсь ими.
Вот как... Значит, ты намерен сломить мой дух?
Однако Ваше Высочество выглядит довольно стойкой. Поэтому потребуется несколько месяцев, чтобы действовать постепенно и основательно...
В таком случае мне уже не суждено будет вернуться в замок. Я паду на самое дно и стану игрушкой для грязных мужчин...
Кэничи вдруг показалось, что он уже где-то слышал подобный сюжет.
Кстати, виконтесса Юпаториум говорила почти то же самое. Есть какой-то источник подобных историй?
У...
Ха-ха, понимаю. Должно быть, речь идёт о тех самых тонких книжках, которые продаются на улицах. Не слишком похвально читать подобное в столь юном возрасте.
Что за глупости ты говоришь? Через несколько лет я выйду замуж и буду рожать детей. Скорее уж поздновато читать такие вещи.
Э-э?! Правда?
Так значит, речь идёт о политическом браке.
«Да уж... Жизнь аристократов и членов королевской семьи тоже нелегка».
Со стороны жизнь знати выглядит блестящей и роскошной, но, похоже, всё не так просто.
Красивой кажется лишь внешняя сторона! Внутри всё гораздо хуже, чем в сточной канаве!
Однако в этот момент в разговор вмешалась Анемона.
Вы двое слишком прижались друг к другу!
Она бесцеремонно вклинилась между ними своим телом, силой раздвинула обоих в стороны и ухватила Кэничи за руку.
Что такое? Ты помешала на самом интересном месте. Разве Анемона не дочь Кэничи?
Она моя дочь, но кровного родства между нами нет. Я спас её от разбойников и взял под свою опеку.
Вот как.
А ещё через пять лет я рожу ребёнка Кэничи!
Это замечательно, Анемона, но если у тебя появится ребёнок, то быть авантюристкой уже не получится, понимаешь?
У... Уу...
Для торговца наличие детей, вероятно, не являлось серьёзной проблемой.
Но для авантюриста это было совсем другое дело.
В конце концов, отправляться на поле боя с ребёнком — всё равно что нести его прямо навстречу опасности.
А её магию тоже обучил ты?
Нет. Моя магия относится к категории уникальной магии, и передать её другим невозможно. Поэтому я просто купил для неё гримуары и книги по магии.
Вот как... Немногие способны подарить гримуар совершенно незнакомому ребёнку.
Всё потому, что её талант к магии действительно выдающийся.
Хм... Пожалуй, это заметно...
Пока они разговаривали, вокруг окончательно стемнело, и Кэничи решил установить леса и спуститься вниз.
Вернувшись в дом, он подготовил для принцессы ночную одежду.
На всякий случай он попытался поискать в Шангри-Ла дорогие ночные наряды, однако ничего подходящего не нашёл.
Поэтому приготовил белую ночную рубашку-платье с оборками, похожую на те, что носили Анемона и госпожа Примула.
О-о! Значит, именно в этом спят? Никогда прежде мне не доводилось оставаться на ночь подобным образом!
Ваше Высочество, вы действительно уверены, что всё в порядке?
Всё-таки я принадлежу к королевскому роду. Я хорошо разбираюсь в людях. К тому же...
Принцесса указала на Беля, который свернулся клубком в углу комнаты.
Говорят, лесные кошки никогда не привязываются к дурным людям.
«И такая точка зрения тоже существует...»
Хоть принцесса и вела себя очень оживлённо, в ней всё ещё ощущалась детская непосредственность.
Но как бы там ни было, спать в одной комнате с незамужней представительницей королевской семьи Кэничи не мог.
Поэтому он оставил всё на госпожу Примулу и вышел наружу.
Там, в одиночестве, сидел рыцарь-телохранитель.
Будешь нести стражу здесь? Ночью становится холодно. Возьми это.
Кэничи достал из Инвентаря два одеяла и протянул их рыцарю.
Затем, заметив, что тот так и не поужинал, он поставил рядом карри и хлеб.
Однако рыцарь демонстративно отвернулся.
Мне не нужна твоя жалость!
Как хочешь... Если передумаешь
Кэничи развёл на земле костёр, достал из Инвентаря спальный мешок и забрался в него, укрыв лишь ноги.
В этот момент из соседней хижины вышли Нямэна и Мяле.
Хозяин тоже собирается спать снаружи?
А как иначе? Не могу же я спать в одной комнате с незамужней принцессой. За такое мне точно голову с плеч снимут.
И правда, ня.
Когда Нямэна попросила немного выпивки, Кэничи налил ей небольшую порцию.
Заодно он предложил выпить и рыцарю.
И тот, к удивлению, всё-таки взял чашу.
Хм! Это вино...
Пока рыцарь что-то недовольно бормотал себе под нос, он всё же принялся есть карри с хлебом.
«Совершенно не умеет быть честным с самим собой».