Том 1 · Глава 219. Юран (4)
…Мён! Мён! А-а-а-а-ах!
П-пожалуйста, пощади, сестра! У нас же один отец! Мы же родные люди…
Блядь, убейте эту сумасшедшую дрянь!
Тварь беспородная! Отплатить за благодеяние вот так…!
…Кья-а-а-ах!
Юран вернулась в Священный дворец.
И тут же отправила всех членов семьи вслед за Чхон Сорен.
Результат был один – смерть каждого, но вот процесс различался.
Искусство Небесной Звезды и Тысячи Превращений вынесло приговор, а Юран была лишь палачом.
Око за око, зуб за зуб. Она применила превосходный прецедент под названием «Законы Хаммурапи», придав казням разнообразие.
Чхон Дови. Ты был пленен мечами и собирал всевозможные знаменитые клинки. Чтобы проверить остроту нового меча, ты нередко рубил людей. Сто двадцать два. Столько у тебя было экспонатов и столько же убитых людей. На войне ты умертвил куда больше, но это займет слишком много времени, так что остальные я считать не буду.
Юран полоснула Чхон Дови сто двадцать два раза.
Наносить удары так, чтобы жертва не скончалась раньше времени, было непросто. На восемьдесят третьем ударе Чхон Дови испустил дух, и остальные резы пришлось делать уже по трупу.
Поскольку кое-кто попытался сбежать, ей пришлось потратить силы на их поимку. Чтобы они смирно ждали своей очереди, она переломала им ноги.
Чхон Ёпмён. Я знаю, что тебя прозвали Сластолюбцем. Неужели насиловать и глумиться
Юран выколола Чхон Ёпмёну оба глаза и отрезала мужество.
Она подумала, не отрубить ли ему и запястья, но побоялась, что он тут же сдохнет, и воздержалась.
Нужно ведь было дать ему подлительнее прочувствовать миг, когда подглядывать и соитие станет невозможно.
Госпожа Со. Я убью вас так же, как и вашего сына. Искусство спальни
Мать и сын дружно отправились вслед за Чхон Сорен.
Очередь их казни подошла быстро, но встретят они Чхон Сорен последними.
Чхон Чжонъи. Ты впервые назвал меня сестрой. Если кровные узы так важны для тебя, ты поймешь семьи, которые убил. Их смерть определит твою участь. И какова бы она ни была, я исполню её.
С каждым забранным дыханием жизни тех, кого они убили, проникали в сердце Юран.
Те люди страдали, не понимая, за что погибают.
Юран же страдала оттого, что не могла найти эту причину, понимая: причины и смыслы не существуют изначально, их лишь выдумывают.
Ты утопил их. Но, увы, колодец замерз.
Юран сжала горло Чхон Чжонъи.
Это должно было быть не удушье, а именно утопление. Она пробила ему легкие, и закипающая кровь медленно перекрыла дыхательные пути.
Моя мать, моя жена, мои дети погибли вместе со мной. Ты убил их и меня. Почему именно вода? Почему я, лодочник, должен был погибнуть от воды, которая кормила меня всю жизнь? Зачем ты зарубил моего ребенка, которого я вытащил на берег? Зачем ты стоял там и смотрел, как мы умираем?!
Юран не была лодочником. У Юран не было жены и детей. Юран никогда не тонула.
И все же она прожила всё это.
Поглотив воспоминания, она на мгновение стала лодочником. Юран была обязана убить Чхон Чжонъи.
Моя мать и кормилица умерли. Я знаю, что они любили меня. Я узнала, что такое семья. Нарин. Этот старый пес тоже любил меня. А потому не покидал. А потому хотел умереть со мной…
Гора трупов и море крови.
Юран осознала смысл, заключенный в ее имени.
Эта смутная вода (Юран) и была фрагментом мира, в котором ей предстояло жить и проходить испытания.
Юран плакала над трупами. Она скорбела, ступая по лужам крови.
Чхон Сорен победила.
Всё исполнилось так, как та желала.
Эх, если бы я только не знала… Если бы, как и прежде, ничего не ведала…
Перерезав горло Сластолюбцу и его матери, Юран перешагнула через трупы и вышла наружу.
Небо. На редкость, снегопад прекратился. Ветер утих, и запах крови не распространялся далеко.
Великолепно.
Небесный Демон ждал Юран.
Ран. Отец понимает тебя. Они не признавали тебя. Какая глупость… Почему же они не понимали? Единственная хозяйка этого Священного дворца
Небесный Демон смеялся со слезами на глазах.
Юран же лишь молча плакала, глядя на него.
Разве я не говорил?! Владычество демонов не окончено! Моя единственная дочь станет Небесным Демоном и поведет вас к свету! Слышите?! Сказано: «Утром познав Дао, вечером можно умереть»! И пусть весь мир объят погибелью, разве это не великая радость?!
Небесный Демон громко вопил, но здесь не было никого, кто пал бы ниц, почитая его как небожителя.
Величие Священного культа и Небесного Демона давно кануло в лету.
Он превратился из бога в человека, а Юран – из чудовища в человека.
Небесный Демон продолжал безумно хохотать.
Он нисколько не сомневался, что Юран возродит Священный культ.
Дочь моя. Прости отца, что не разглядел твой острый ум. Я любил тебя и твою мать. Лишь из-за яростного сопротивления жен мне пришлось отослать вас ненадолго, но я намеревался вернуть вас во дворец. И ведь так оно и вышло!
Глава секты.
Юран ответила ровным голосом.
Глава секты. Где вы? Ваш ученик, Ю Хаджин, вернулся. Цветы сливы сломаны и сожжены. Величественные павильоны Хуашаня исчезли. Где дети? Куда делись старейшины? Глава секты… Глава секты…
Бормоча это, Юран направила клинок на Небесного Демона.
Это он уничтожил великую секту Хуашань.
Сиволь. Моя внучка. Только ты должна выжить. Я буду защищать тебя, пока во мне теплится эта старая жизнь. Пусть в мире и исчезли Дао, благородство и справедливость, но остался хотя бы один человек, который дорожит тобой. Бедный ребенок… Зачем же ты так горько плачешь?
Это он разрушил процветающий клан Дан.
Нельзя.
Небесный Демон отшатнулся назад.
Нельзя. Нельзя! Ран, что ты такое говоришь?! Ты никогда не видела Хуашань! Какая внучка, о ком ты?! Не может быть… Если ты стала такой, что делать твоему отцу?! Кто теперь возродит Священный культ?!
Небесный Демон зарыдал, как ребенок, будто лишившись последней надежды.
Он бился о землю и задыхался от рыданий.
Юран сделала шаг вперед, чтобы срубить ему голову.
Миг.
Воспоминания и реальность переплелись.
Она была старшим учеником Хуашаня Ю Хаджином и одновременно старейшиной клана Сычуань Дан, Даном Бэкяном.
И владелицей старого пса.
Нарин.
Небесный Демон исчез.
Исчезли Священный дворец, прояснившееся небо и запах крови, стлавшийся по земле.
Под темным потолком сжался в комок маленький мальчик.
…Дитя.
Мальчик поднял голову.
То же сделали и черные гиганты, бродившие во тьме.
Я не стану спрашивать, кто ты.
Множество одноглазых гигантов приближались, сотрясая землю.
Ведь я и сама отреклась от прежнего имени. Кто ты
…
Пес и хозяин. Если ты примешь это, я убью тех гигантов. Я не позволю тебе голодать. Когда ты будешь спать или ходить гулять, я всегда буду рядом. Я буду жить только ради тебя. Если ты выберешь меня… Если согласишься…
Мальчик протянул руку и схватился за клинок Юран.
Хлынувшая кровь окропила лезвие и черную землю.
…Твое имя
Через иероглифы «сеть» (На) и «нефритовый блеск» (Рин).
Дитя.
Юран выпустила меч и повернулась.
Нарин смотрел ей в спину, пока она заслоняла его от гигантов.
Ты вовсе не неказист. Я боюсь, что кто-то отнимет тебя, прекрасного, словно нефрит. А потому я связала тебя сетью, чтобы приручить. Это единственный известный мне способ начать отношения. Прости меня, жадную, ведь у меня ничего нет.
Гиганты не могли соперничать с Юран.
Взяв Нарина за маленькую ручонку, Юран пошла по подземелью.
Не покидай меня. Я не хочу ошибиться дважды. Не знаю, что это за место, но я обязана вернуться и убить Небесного Демона. Пойдем со мной.
…?
Да. Сперва надо научить тебя говорить.
Юран приютила Нарина.
У нее появилось второе, полностью принадлежащее ей сокровище.
Почтенный, желаете ли вы вернуться на родину?
Там же она встретила Дана Бэкяна и Дан Сиволь, которых видела в воспоминаниях Небесного Демона.
Совон (Клятва мести). Чтобы не забыть обиду, она вырезала слова на столбе. Не убив Небесного Демона, Юран не могла существовать как Юран.
Ведь воспоминания тех, кто погиб от рук демонических воинов, сотворили её.
Это мое имя.
Чтобы убить Небесного Демона, Юран сама стала Небесным Демоном.
Дитя.
Познав человеческое, она стояла перед Нарином.
Пес и хозяин. Я не знаю иных отношений. И не верю в иные связи. Ибо нет причины, по которой человек вредит человеку. Ибо я знаю, что порой люди хуже собак.
Юран осторожно сжала руку Нарина.
Тебе было стыдно оттого, что я называла тебя псом? Это моя вина. Я всё еще плохо понимаю человеческие сердца. Извини. Должно быть, я просто боялась, что ты покинешь меня. Прости за такую непутёвую хозяйку.
Я знаю, что это пустые слова, так что отпусти.
…Хм-м.
Юран поцокала языком и скрестила руки на груди.
Как ты догадался? На самом деле мне не за что извиняться. Досадно лишь, что ты не понимаешь трепетного сердца своей хозяйки.
Она и впрямь настоящая психопатка.
Нарин покрутил головой и уставился на застывшие воспоминания.
Ты была права. Хорошо, что мы продолжили смотреть. Прервали бы на середине
Ну хоть теперь до тебя доходит. Послушаешь хозяйку
Заткни рот своей дочурке.
Юран. Я примерно понял твои намерения.
Что для Юран значит понятие «собака».
И что помогло ей узнать людей.
Но насчет собаки
Нахальное дитя, жизни своей не жалеющее.
Всё равно же не убьешь.
Думаешь, я и твоих близких не смогу убить?
Я покончу с собой.
Устроился на работу и научился всякой дряни…
Юран разочарованно вздохнула, сокрушенно ударив себя в грудь.
Умышленная жажда убийства давно угасла. Да и раскрыла она свои воспоминания начистоту – как тут не понять?
Пока Нарин сам не кинется на нее насмерть, Юран не сможет его убить.
Неблагодарное отродье. Вбиваешь гвозди в сердце своей хозяйки. Поберегись небес.
…И почему же просьба не звать меня собакой
Ты точно внимательно смотрел воспоминания? Чем тебе не нравится имя Нарин?
Да я не про то, что имя дурацкое… Эх, Юран. Кажется, я понял, за что Чхон Сорен тебя так ненавидела.
Чего?
Ну как ее не ненавидеть, если с ней вообще невозможно нормально поговорить?
Хотя научный консенсус гласит, что никакой причины не было.
Давай досмотрим воспоминания. Я проявил понимание, так что и ты потерпи до конца.
А толку смотреть дальше? Всё, что там, мы и так знаем.
Я промотаю немного… или даже сильно назад.
Перемотка.
Нарин отмотал воспоминания Юран до самого предела.
Проскочили сцены, где она убивает прежнего главу Альянса Мурима, убивает Наджу Пастию и участвует в Войне Святой Ночи.
Сцену с Ведьмой Ночи он намеренно пропустил.
Вдруг сила ведьмы скомпрометирует воспоминания.
Это сегодняшние воспоминания. Тут конец. Что еще ты хочешь оттуда выжать?
Юран.
Чего тебе?
В смысле, сейчас появится Юран.
Помехи! Хрип, треск!
Шум, будто зажевало кассетную ленту. Вся память покрылась помехами.
Юран. Иными словами, внутри фальшивого Небесного Демона спят воспоминания и опыт настоящей Юран.
Разбираться, кто настоящий, а кто подделка, было сложно, но гипотеза Нарина строилась именно на этом.
Я про ту Юран, которую знаю я.
Сон во сне. История в истории. Рамочная конструкция.
Вскоре они добрались до обратной стороны памяти, которой и названия толком не подобрать.
Как и ожидалось, эта Юран хранила воспоминания той Юран, которую знал Нарин.
У сидевшей рядом Юран – коренной представительницы Мурима – отвисла челюсть.
Ибо она впервые увидела цивилизованный Сеул.
…Что всё это такое?
Я попаданец.
Не реинкарнатор?
И откуда ты… А, Кровавая Звезда?
Из-за неточного разоблачения вампира Юран, казалось, ничуть не удивилась.
Но вот появление Юран – охотницы повергло её в настоящий шок.
…О боги. А это еще что? Откуда мы с тобой взялись в этом месте?
Эй, у нас тут киносеанс, пособлюдайте тишину.
Так ты Уджун?
Историческая первая встреча Юран и Кима Уджуна.
Нарин намеревался с помощью этого воспоминания окончательно закрепить их отношения как учителя и ученика.
…
Но произошла непредвиденная аномалия.
Юран из воспоминаний не произнесла следующую реплику и умолкла.
…?
Нарин оглянулся на владельца «кинотеатра», но Небесный Демон Юран и сама выглядела растерянной.
Уджун.
И тут Юран, глядя на Нарина, заговорила.
Что это за хмырь рядом с тобой?
И произнесла это не Небесный Демон Юран, а Юран из воспоминаний.