Том 1 · Глава 298. Немезида
Я открываю глаза.
...Где это я? —
Наконец-то очнулся? —
Открыв глаза, я увидел невероятно знакомое лицо. Это был «я». Словно глядя в зеркало сразу после пробуждения, «я» — тот, кого я знал как самого себя, — смотрел на меня сверху вниз.
Где-то я слышал, что люди испытывают чувство диссонанса, когда видят кого-то, похожего на них самих. Поскольку со своей точки зрения невозможно увидеть собственное лицо и всё тело целиком, говорят, что, увидев себя со стороны, испытываешь странное чувство, задаваясь вопросом: неужели я действительно так выгляжу?
Но тот «я», стоявший там и криво ухмылявшийся, не вызвал у меня даже тени диссонанса. Поскольку это был действительно я, точно так же, как я не чувствую диссонанса, глядя на свои руки или ноги, я просто подумал: это я.
Однако сам факт того, что «я» смотрит на меня, не мог быть нормальным. Поэтому сразу после пробуждения я подумал о наиболее вероятной причине, но...
К сожалению, нет. Король людей уже мертв. —
...Откуда ты знаешь, о чем я думаю? —
Ну, я — это я. Знаешь, это как когда ты сталкиваешься с самим собой внутри своего сознания и ведешь диалог... что-то вроде того. —
Разве это имеет смысл? —
А магия, аура, монстры, духи и короли
"..."
Что ж... это правда.
Но ведь эти вещи всё-таки существуют в мире, не так ли? Я никогда не слышал о беседах со своим внутренним «я». Я что, вижу, как вся жизнь проносится перед глазами, или вроде того? —
Именно так. —
...А? —
Ты — находимся на грани смерти. —
И в то же время.
Это также возможность для освобождения. —
Освобождения...? —
Ты помнишь, что сделал в самом конце? —
Конец, конец.
Я проиграл ту чертову собачью схватку с гигантским оленем. Я был на грани смерти, но в самый последний момент сунул руку в рану на груди, вырвал рог Горного Короля из своего сердца и швырнул в него.
И он закричал, когда тот попал в него, а я...
Важно то, что ты вырвал и бросил рог Горного Короля. —
Честно говоря, если подумать сейчас, это было безумие. Как я вообще смог засунуть руку в собственное сердце и вытащить его?.. —
Я тоже был в шоке. Но важно то, что благодаря этому в твоем теле сейчас нет никаких примесей. —
Примесей? —
Примесей этого мира... вещей, которые помешали бы возвращению в исходный мир. —
Внезапно я заметил, что за спиной «меня» что-то рябит.
А за этим простирался до боли знакомый пейзаж. Дорога к круглосуточному магазину, по которой я ходил несколько лет назад, чтобы купить одну банку пива.
Земля, Сеул был там.
Ты вернул власть ворона, и рог оленя физически исчез. Других магических инструментов или свитков тоже нет. —
"..."
Значит, теперь это возможно. Прямо сейчас... мы можем освободить наши души, которые запер Король Духов. —
Освобождение означает... —
Ты же знаешь, верно? Мы
Точно так, как сказал «я». Разве я не видел другой случай, когда встречался с Ли Ха-джин?
Так что обычно, даже в этой ситуации, мы не смогли бы вернуться в исходный мир. Но не сейчас. —
"..."
Тебе просто нужно закрыть глаза и отправиться туда. —
...Ты ведь [Проклятие], верно? Да? —
Та возможность меня, которую имитировал и создал ранее Король людей, кристаллизация одержимости возвращением в исходный мир.
Это не значит, что это на самом деле [Проклятие]. Это просто остаточная привязанность с возможностью стать [Проклятием].
Остаточная привязанность, желание вернуться в исходный мир, нежелание находиться в этом мире.
Мне все равно, как ты меня называешь. Я тоже ты. Важнее то, что мы на грани смерти. —
Разве смерть не означает конец? —
Обычно, конечно. Но пока у Короля Духов нет средств исправить наши души, мы больше не подчиняемся законам этого мира. Если мы умрем вот так... наши души вернутся, и мы очнемся в родном мире. —
В исходном мире. —
Верно, мы можем вернуться домой! —
Домой, домой.
...Я. —
Что, хочешь сказать, что не хочешь возвращаться? Что это место
«Я» стиснул зубы и выплюнул эти слова.
Что мы вообще сделали не так, чтобы оказаться в таком положении? Конечно, жизнь в исходном мире тоже не была комфортной или хорошей. Но, по крайней мере, это не было местом, где твоя жизнь могла оборваться в любой момент, как в этом безумном мире. —
"..."
Уходить на ручной труд с раннего утра, денег почти нет, одиночество... но всё же нам не приходилось сражаться до кровавого кашля, противостоять монстрам вроде королей или пытаться сбежать от реальности с помощью утешения себя. —
«Я» вытащил мысли из глубины моего сердца, о которых даже я не подозревал.
Конечно, мы убили Короля Демонов. Одно это достойно восхищения. Но какова была цена? Мы полностью сломлены и даже не знаем, сможем ли нормально восстановиться. И разве теперь всё кончено? Конечно нет. Это не игра и не роман. Жизнь должна продолжаться, и нет никакой гарантии, что не появится ещё один такой же чертов ублюдок, похожий на оленя. —
Это... —
Подумай о том, что мы сделали до сих пор. Мы говорили, что это ради пенсии и отдыха, но разве мы когда-нибудь нормально отдыхали? Ты вообще можешь вспомнить? Мы вечно были втянуты в огромные неприятности, сталкивались с могущественными врагами, сражались, рискуя жизнью, и получали ранения. Почему мы должны всё это терпеть? —
Я попытался опровергнуть то, что говорил «я», но мой рот наотрез отказывался открываться. Потому что это была правда. Потому что это были мои чистые, честные чувства без лжи и обмана.
И все же было кое-что, что я хотел сказать.
У меня есть... семья. —
Семья? Ха, ты имеешь в виду ту игру в семью? —
«Я» насмешливо усмехнулся. Как будто это было по-настоящему жалко и абсурдно.
В конце концов, это просто эскапизм, просто замена Эллис. Нет, а была ли вообще Эллис настоящей семьей? Разве мы не просто ублюдки-сироты, которые никогда не получали любви и потому приняли за неё эту фальшивку? —
"..."
Очнись. Ты думаешь, что стал каким-то святым только потому, что играл в директора приюта? Мы оба знаем. Что мы эгоисты, что думаем только о себе. —
...Я знаю. —
Объективно я не такой уж хороший человек. Я просто обычный парень, который думает о собственной выгоде и заботится только о себе. Далеко не святой, я даже не считаю себя хорошим человеком.
Приют, директор приюта... в конце концов, всё это было лишь игрой. Просто барахтанье в попытке отвернуться от реальности, неспособность принять, что Эллис мертва. —
Верно, мы именно такие люди. Ты думаешь, мы могли бы действительно быть директорами приюта? —
Конечно, нет. —
Потому что.
Я директор приюта, который продает сирот. —
...Что? —
Привожу природных сирот из таких мест, как трущобы, сортирую сирот как сырье, обрабатываю их, кормя и предоставляя жилье, выявляю их таланты и повышаю их ценность.
Таким образом, продаю сирот премиум-класса, чтобы собирать пожертвования, одновременно создавая Сеть сирот и основывая Башню сирот и Академию сирот.
Я не хороший директор приюта. —
...Ты. —
Но я мог бы стать хорошим директором приюта с этого момента. —
Я не думаю, что другой «я» был неправ. Конечно, в уголке моего сердца таится импульс вернуться в исходный мир.
Место, где мне не нужно рисковать жизнью в борьбе с монстрами, где есть интернет и смартфоны, где нет проклятых существ вроде королей.
Моя родина, где я прожил более 20 лет, место, которое мне наиболее знакомо.
Если бы я сказал, что у меня совсем нет желания вернуться на Землю, это определенно было бы ложью, но.
Все же. —
Я внезапно попал в этот мир и чуть не погиб от рук непостижимого монстра.
Я растерялся в незнакомом мире, столкнулся с кризисами, угрожающими жизни, и столкнулся с совершенно иными понятиями о здравом смысле. И мне пришлось выживать в одиночку, без какой-либо помощи.
Если спросить, были ли те несколько лет, что я провел в этом мире, комфортными, честно говоря, я бы ответил «нет». Работа авантюриста изматывала мое тело, а на душе было спокойнее, когда я возвращался после дня ручного труда и открывал банку пива.
Но те несколько лет были отнюдь не бессмысленными.
Я... —
Двадцать лет против всего нескольких лет. Разница во времени подавляющая. Но внезапно мне пришла в голову мысль.
За те 20 лет, что я прожил в том мире, кем я был? Мог ли я одним предложением определить, что за существо «я» был там, какую жизнь я прожил?
Сирота, который даже не мог получать пособия, жизнь, уходящая на ручной труд с рассвета, одиночество без единого друга... ни один эпитет не мог полностью описать меня.
Но в этом мире все иначе. Здесь я мог четко определить себя.
Я директор приюта, знаешь ли. —
Разведчик группы авантюристов, командующий в войне по подчинению Горного Короля.
И, прежде всего, директор приюта Юджина.
Этого достаточно. —
Даже если это началось как эскапизм, за этот короткий период управления я обрел семью и связи с другими.
Как директор приюта, я встретил Лайлу; как отец, я столкнулся с Карен; как мастер, я сблизился с Селин; и как ненадёжный взрослый, я беседовал с Элли.
Это был я, доказательство человека по имени Юджин.
"..."
Другой я попытался что-то сказать, затем сдался и усмехнулся.
Не жалей об этом. —
Жалеть о чем? Безвозвратные затраты на приют уже не шутка. —
Я расстался со своей собственной остаточной привязанностью.
Теперь пришло время проснуться.
Д-директор! —
Отец! —
М-м-мастер...!! —
...Дорогой. —
Я открываю глаза.
...Где это я? —
Когда я открыл глаза, я увидел невероятно знакомые лица. Лайла, Карен, Селин, Элли. А за ними я увидел Ариэль, Хеллу, Рыбака, Философа, Гилберта, Безумицу, Лили и Чунсик, которые спешно бежали ко мне.
Мой разум был затуманен, а тело казалось вялым. Я попытался как-то пошевелиться, но тело меня не слушалось.
...Медленно посмотрев вниз, я увидел, что из раны на груди продолжает хлестать кровь.
«Я действительно... умираю». —
Конечно. Я получил такие раны, а в конце даже совершил нечто близкое к самоубийству. Тот факт, что я вообще открыл глаза, может быть чудом.
Но вместо того, чтобы расслабиться и смотреть, как девушки отчаянно пытаются меня спасти, я заставил свое тело подняться.
Директор! Сейчас вам нужно лежать смирно...!! —
Всего... на мгновение. Лайла. —
С помощью Лайлы, Карен, Селин и Элли я кое-как приподнялся. Сумев едва поднять верхнюю часть туловища, я смог сесть наполовину, опираясь на созданный Лайлой лед.
Все же этого было достаточно, чтобы посмотреть на Короля Демонов.
...Олень. —
{...}
Я... победил. —
{...Да.}
И Король Демонов.
{Я проиграл.}
Тихо произнес свое поражение.